[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Tail Fly]
[ar:Lead Belly]
[al:Goodnight Irene]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blue Tail Fly - Lead Belly
[00:03.524]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.524]Jimmy crack corn and I don't care
[00:06.304]吉米掰玉米 我毫不在意
[00:06.304]Jimmy crack corn and I don't care
[00:09.174]吉米掰玉米 我毫不在意
[00:09.174]Jimmy crack corn and I don't care
[00:12.034]吉米掰玉米 我毫不在意
[00:12.034]My mastas gone away
[00:15.254]我的主人已离去
[00:15.254]Rod-a he ride him and he jumped a ditch
[00:19.252]罗达骑着他跃过沟渠
[00:19.252]He ride-a he rode him and the pony did pitch
[00:22.162]他骑着马儿 马儿突然扬蹄
[00:22.162]The pony he felt a little bit shy
[00:24.762]小马驹感到些许羞怯
[00:24.762]âCause he's bitten by that blue-tailed fly
[00:27.942]因为他被那只蓝尾苍蝇叮咬
[00:27.942]Jimmy crack corn and I don't care
[00:30.652]吉米掰玉米 我毫不在意
[00:30.652]Jimmy crack corn and I don't care
[00:33.552]吉米掰玉米 我毫不在意
[00:33.552]Jimmy crack corn and I don't care
[00:36.612]吉米掰玉米 我毫不在意
[00:36.612]My mastas gone away
[00:39.332]我的主人已离去
[00:39.332]When I went down in Louisiana
[00:42.062]当我南下路易斯安那时
[00:42.062]I stayed a little while in Texarkana
[00:45.072]我在特克萨卡纳稍作停留
[00:45.072]Every once in a while I felt a little bit shy
[00:47.732]偶尔会感到些许羞涩
[00:47.732]âCause I was bitten by that blue-tailed fly
[00:51.420]只因我被蓝尾蝇叮咬
[00:51.420]Jimmy crack corn and I don't care
[00:54.140]吉米掰玉米 我毫不在意
[00:54.140]Jimmy crack corn and I don't care
[00:56.890]吉米掰玉米 我毫不在意
[00:56.890]Jimmy crack corn and I don't care
[00:59.730]吉米掰玉米 我毫不在意
[00:59.730]My mastas gone away
[01:02.630]我的主人已离去
[01:02.630]I was on my to Shreveport Louisiana
[01:05.740]我曾前往路易斯安那州的什里夫波特
[01:05.740]Then I stopped out in Caspiana
[01:08.750]途中在卡斯皮安娜驻足
[01:08.750]And I felt a little bit shy
[01:10.520]我感到些许羞涩
[01:10.520]âCause I was bitten by that blue-tailed fly
[01:13.670]只因我被蓝尾蝇叮咬
[01:13.670]Jimmy crack corn and I don't care
[01:16.250]吉米掰玉米 我毫不在意
[01:16.250]Jimmy crack corn and I don't care
[01:18.890]吉米掰玉米 我毫不在意
[01:18.890]Jimmy crack corn and I don't care
[01:21.599]吉米掰玉米 我毫不在意
[01:21.599]My mastas gone away
[01:24.189]我的主人已离去
[01:24.189]When I was drivin' along in my car
[01:27.949]当我驾车漫游时
[01:27.949]I was stoppin' most anywhere
[01:30.669]随处都可停驻
[01:30.669]Once in while I look up in the sky
[01:32.438]偶尔我会抬头望向天空
[01:32.438]âCause I was bitten by that blue-tailed fly
[01:35.927]只因我被蓝尾蝇叮咬
[01:35.927]Jimmy crack corn and I don't care
[01:38.546]吉米掰玉米 我毫不在意
[01:38.546]Jimmy crack corn and I don't care
[01:41.186]吉米掰玉米 我毫不在意
[01:41.186]Jimmy crack corn and I don't care
[01:43.896]吉米掰玉米 我毫不在意
[01:43.896]My mastas gone away
[01:46.426]我的主人已离去
[01:46.426]Once in a while I do a little bit o'dance
[01:49.146]偶尔我会跳支小舞
[01:49.146]And some of the people come around and says
[01:50.866]围观的人们纷纷说道
[01:50.866]""Will you allow me a little chance
[01:52.646]"能否给我一个小小的机会
[01:52.646]But every once in a while I feel a little bit shy
[01:54.986]但偶尔我也会感到些许羞涩
[01:54.986]âCause I was bitten by that blue-tailed fly
[01:58.545]只因我被蓝尾蝇叮咬
[01:58.545]Jimmy crack corn and I don't care
[02:01.155]吉米掰玉米 我毫不在意
[02:01.155]Jimmy crack corn and I don't care
[02:03.765]吉米掰玉米 我毫不在意
[02:03.765]Jimmy crack corn and I don't care
[02:06.435]吉米掰玉米 我毫不在意
[02:06.435]My mastas gone away
[02:09.005]我的主人已离去
[02:09.005]Jimmy crack corn and I don't care
[02:11.505]吉米掰玉米 我毫不在意
[02:11.505]Jimmy crack corn and I don't care
[02:14.085]吉米掰玉米 我毫不在意
[02:14.085]Jimmy crack corn and I don't care
[02:16.765]吉米掰玉米 我毫不在意
[02:16.765]My mastas gone away
[02:19.305]我的主人已离去
[02:19.305]