Susan Tedeschi - Back To The River(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Back To The River]
[ar:Susan Tedeschi]
[al:Back To The River]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Back To The River (Album Version) - Susan Tedeschi
[00:05.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.770]Written by:Tony Joe WhiteSusan Tedeschi
[00:11.547]
[00:11.547]Wake in a cold sweat
[00:16.771]冷汗中惊醒
[00:16.771]Nightmare by my bed
[00:21.964]噩梦萦绕床畔
[00:21.964]Waiting for the rider
[00:27.147]等待骑士来临
[00:27.147]Wondering through my head
[00:31.410]思绪徘徊不定
[00:31.410]Cause I'm a long way from home
[00:37.090]因我离家万里
[00:37.090]On the highway too long
[00:42.730]公路漫无尽头
[00:42.730]Got road dust in my mouth
[00:45.186]满嘴风尘仆仆
[00:45.186]I need to head down south
[00:47.986]渴望南归故土
[00:47.986]And get back to the river
[00:53.699]回到那条河畔
[00:53.699]Back to the river
[00:57.962]回到那条河
[00:57.962]Oh back to the river
[01:04.210]哦 回到那条河
[01:04.210]Back to the river to take my time
[01:08.378]回到河边 慢慢休憩
[01:08.378]So I can think about the little ones
[01:14.564]让我思念那些小家伙们
[01:14.564]Keep them in my heart
[01:19.636]将他们珍藏在心底
[01:19.636]Born in a bad storm
[01:24.108]生于狂风暴雨中
[01:24.108]An't no good when we're apart
[01:29.076]分离时总是难熬
[01:29.076]Well i'm miss their hugs
[01:34.308]我多想念他们的拥抱
[01:34.308]And chasing lighting bugs
[01:40.179]还有追逐萤火虫的时光
[01:40.179]They make me smile but its gonna take a little while
[01:45.194]他们让我欢笑 但回到河边还需等待
[01:45.194]To get back to the river
[01:50.970]回到那条河畔
[01:50.970]Back to the river
[01:55.682]回到那条河
[01:55.682]Oh back to the river
[02:00.490]哦 回到那条河
[02:00.490]Oh back to the river to take my time
[02:05.746]哦 回到河边慢慢享受时光
[02:05.746]Theres a full moon rising out tonight
[02:12.426]今夜满月正缓缓升起
[02:12.426]Might make be crazy but that all right
[02:17.442]或许会让我疯狂 但也无妨
[02:17.442]Long as i find som peace of mine
[02:21.330]只要能寻得内心安宁
[02:21.330]I'm going back to the river to take my time
[02:26.634]我要回到河边 慢慢享受时光
[02:26.634]Where there's a campfire going
[02:32.729]那里有篝火正燃
[02:32.729]Warm breezes blowing
[02:37.856]暖风轻拂面
[02:37.856]Mose hanging from the trees
[02:40.098]树梢挂着苔藓
[02:40.098]I'll have all that i need
[02:42.499]我将拥有所需一切
[02:42.499]When i get back to the river
[02:47.561]当我回到那条河边
[02:47.561]Oh back to the river
[02:53.594]哦 回到那条河
[02:53.594]Back to the river
[02:58.529]回到那条河
[02:58.529]Oh back to the river
[03:02.537]哦 回到那条河
[03:02.537]Oh back now
[03:06.897]现在就回去
[03:06.897]Oh lord i got'a got'a get back
[03:10.745]主啊 我必须回去
[03:10.745]Lord lord back now
[03:14.290]主啊 现在就回去
[03:14.290]Back to the river
[03:19.763]回到那条河
[03:19.763]Oh back to the river right now
[03:23.712]此刻只想回到那条河畔
[03:23.712]Oh oh
[03:25.680]
[03:25.680]
文本歌词
Back To The River (Album Version) - Susan Tedeschi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Tony Joe WhiteSusan Tedeschi
Wake in a cold sweat
冷汗中惊醒
Nightmare by my bed
噩梦萦绕床畔
Waiting for the rider
等待骑士来临
Wondering through my head
思绪徘徊不定
Cause I'm a long way from home
因我离家万里
On the highway too long
公路漫无尽头
Got road dust in my mouth
满嘴风尘仆仆
I need to head down south
渴望南归故土
And get back to the river
回到那条河畔
Back to the river
回到那条河
Oh back to the river
哦 回到那条河
Back to the river to take my time
回到河边 慢慢休憩
So I can think about the little ones
让我思念那些小家伙们
Keep them in my heart
将他们珍藏在心底
Born in a bad storm
生于狂风暴雨中
An't no good when we're apart
分离时总是难熬
Well i'm miss their hugs
我多想念他们的拥抱
And chasing lighting bugs
还有追逐萤火虫的时光
They make me smile but its gonna take a little while
他们让我欢笑 但回到河边还需等待
To get back to the river
回到那条河畔
Back to the river
回到那条河
Oh back to the river
哦 回到那条河
Oh back to the river to take my time
哦 回到河边慢慢享受时光
Theres a full moon rising out tonight
今夜满月正缓缓升起
Might make be crazy but that all right
或许会让我疯狂 但也无妨
Long as i find som peace of mine
只要能寻得内心安宁
I'm going back to the river to take my time
我要回到河边 慢慢享受时光
Where there's a campfire going
那里有篝火正燃
Warm breezes blowing
暖风轻拂面
Mose hanging from the trees
树梢挂着苔藓
I'll have all that i need
我将拥有所需一切
When i get back to the river
当我回到那条河边
Oh back to the river
哦 回到那条河
Back to the river
回到那条河
Oh back to the river
哦 回到那条河
Oh back now
现在就回去
Oh lord i got'a got'a get back
主啊 我必须回去
Lord lord back now
主啊 现在就回去
Back to the river
回到那条河
Oh back to the river right now
此刻只想回到那条河畔
Oh oh