[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Paradise Found]
[ar:Gretchen Peters]
[al:Hello Cruel World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Paradise Found - Gretchen Peters
[00:03.938]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.938]
[00:07.016]
[00:07.016]
[00:11.200]
[00:11.200]
[00:14.792]
[00:14.792]I got a fine house I got a deep well
[00:21.416]我有华屋 我有深井
[00:21.416]I'm a woman who knows how to keep to herself
[00:28.226]我是个懂得独处的女子
[00:28.226]When your need is strong and the hour is late
[00:35.355]当你渴望强烈 夜色已深
[00:35.355]Baby you got the key to my garden gate
[00:40.915]亲爱的 你已握着我花园的钥匙
[00:40.915]
[00:42.543]
[00:42.543]Honeysuckle clings to the old stone wall
[00:49.535]金银花攀附在古老石墙上
[00:49.535]Just like Eden before the fall
[00:56.479]恍若堕落前的伊甸园
[00:56.479]From dust we come and dust we'll be
[01:03.415]尘归尘 土归土
[01:03.415]Love's the only thing gonna set us free
[01:07.039]唯有爱能让我们获得自由
[01:07.039]
[01:11.103]
[01:11.103]So open the doors and come inside
[01:18.167]敞开大门 请走进我的世界
[01:18.167]Nectar's in the blossom and the bee's in the hive
[01:25.233]花蜜在绽放 蜂儿归巢忙
[01:25.233]Oh daddy won't you ease on down
[01:32.174]亲爱的 何不放慢脚步
[01:32.174]East of Eden paradise found
[01:39.922]伊甸之东 觅得天堂
[01:39.922]
[01:41.918]
[01:41.918]I worship no idol I seek no god
[01:48.670]不拜偶像 不寻神明
[01:48.670]I don't believe in no holy jihad
[01:55.482]我不信奉任何神圣的圣战
[01:55.482]I don't believe in original sin
[02:02.233]也不相信原罪的谎言
[02:02.233]I believe in the heat underneath our skin
[02:06.230]我只相信肌肤之下燃烧的炽热
[02:06.230]
[02:09.164]
[02:09.164]When the great correction finally comes
[02:16.357]当最终的救赎终于降临
[02:16.357]Goin' back to the garden where we come from
[02:23.165]我们将回归最初的花园
[02:23.165]Gonna sow our seed in the good sweet ground
[02:30.234]在芬芳沃土播撒爱的种子
[02:30.234]And let our love come tumblin' down
[02:34.537]任我们的爱意倾泻而下
[02:34.537]
[02:38.109]
[02:38.109]So open the doors and come inside
[02:45.171]敞开大门 请走进我的世界
[02:45.171]Nectar's in the blossom and the bee's in the hive
[02:52.104]花蜜在绽放 蜂儿归巢忙
[02:52.104]Oh daddy won't you ease on down
[02:59.047]亲爱的 何不放慢脚步
[02:59.047]East of Eden paradise found
[03:04.736]伊甸之东 觅得天堂
[03:04.736]
[03:22.794]
[03:22.794]I got a fine house I got a deep well
[03:32.733]我有华屋 我有深井
[03:32.733]I'm a woman who knows how to keep to herself
[03:49.482]我是个懂得独处的女子
[03:49.482]Paradise found
[03:56.705]寻得乐园
[03:56.705]East of Eden
[04:02.185]伊甸之东
[04:02.185]East of Eden
[04:13.604]伊甸之东
[04:13.604]
[04:16.403]
[04:16.403]