[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Know]
[ar:Keb' Mo']
[al:Slow Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Don't Know (Album Version) - Keb' Mo'
[00:15.389]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.389]You tell me that you love me
[00:19.386]你说你深爱着我
[00:19.386]That you really care
[00:22.454]说你真心在乎
[00:22.454]We talked it out
[00:23.881]我们倾心交谈
[00:23.881]And we did our best
[00:26.140]已竭尽全力
[00:26.140]And still it ain't going nowhere
[00:29.969]却仍看不到未来
[00:29.969]It feels like our forever
[00:34.138]仿佛我们的永恒
[00:34.138]Ended yesterday
[00:37.837]终结于昨日
[00:37.837]And all of our tomorrow's
[00:41.155]而所有未知的明天
[00:41.155]Were simply tossed away
[00:46.105]就这样被轻易抛弃
[00:46.105]Should I stay
[00:49.624]我该留下吗
[00:49.624]Oh should I go I don't know
[01:00.801]还是离开 我无法抉择
[01:00.801]Could it be I've always
[01:04.020]或许我早已
[01:04.020]Known it all along
[01:07.988]心知肚明
[01:07.988]And didn't have the courage
[01:11.258]只是缺乏勇气
[01:11.258]To tell you what was wrong
[01:15.677]告诉你问题所在
[01:15.677]What's the use in cryin
[01:18.746]哭泣又有何用
[01:18.746]And why should we be sad
[01:22.444]我们何必悲伤
[01:22.444]But maybe in the long run
[01:26.873]或许长远来看
[01:26.873]It really ain't so bad
[01:31.070]一切并非那么糟糕
[01:31.070]Should I stay should I go I don't know
[01:45.728]该留还是该走 我无从知晓
[01:45.728]Whatever I tell myself
[01:49.707]无论我如何说服自己
[01:49.707]Whatever I do
[01:53.326]无论我如何努力
[01:53.326]I can't get a hold on nothing
[01:57.083]始终抓不住任何依靠
[01:57.083]And I can't break through
[02:00.840]我始终无法挣脱
[02:00.840]Whenever I feel myself
[02:04.808]每当感觉自我
[02:04.808]Slipping away
[02:10.306]正逐渐迷失
[02:10.306]I'm gonna hold on
[02:15.684]我仍会坚持
[02:15.684]There's a time to walk away
[02:19.443]有时需要放手
[02:19.443]And a time to learn
[02:22.612]有时需要领悟
[02:22.612]A time will come when I'll know
[02:26.219]终会等到那个时刻
[02:26.219]Just when and where to turn
[02:30.456]明白何时该转身
[02:30.456]Until we know the answer
[02:33.924]直到我们找到答案
[02:33.924]Faith is all we have
[02:37.952]信念是我们唯一的依靠
[02:37.952]Our trust is in the moment
[02:41.219]此刻我们彼此信任
[02:41.219]And fear is in the past
[02:46.139]恐惧已成过往
[02:46.139]Should I stay
[02:49.969]我该留下吗
[02:49.969]Should I go
[02:52.709]还是该离开
[02:52.709]I don't know
[03:31.315]我无从知晓
[03:31.315]Should I stay
[03:35.034]我该留下吗
[03:35.034]Should I go
[03:37.813]还是该离开
[03:37.813]I don't know
[03:46.383]我无从知晓
[03:46.383]Should I stay
[03:49.843]我该留下吗
[03:49.843]Should I go
[03:52.952]还是该离开
[03:52.952]I don't know
[04:00.920]我无从知晓
[04:00.920]