LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Heart's Cry (The Great Adventure Album Version)]
[ar:Steven Curtis Chapman]
[al:Great Adventure, The]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heart's Cry - Steven Curtis Chapman (斯蒂文-柯蒂斯-查普曼)
[00:16.431]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.431]This is my heart's cry
[00:20.761]这是我心底的呼求
[00:20.761]I want to know the one
[00:23.800]我渴望认识那位
[00:23.800]Who saved me and gave me life
[00:29.780]拯救我并赐我生命的主
[00:29.780]This is my heart's cry
[00:33.620]这是我心底的呼求
[00:33.620]To be so close to Him
[00:36.510]愿与祂如此亲近
[00:36.510]That all my life becomes
[00:40.170]让我的一生成为
[00:40.170]A testimony of
[00:43.940]祂恩典的见证
[00:43.940]My Savior's grace and love
[00:48.680]救主恩典与慈爱
[00:48.680]This is my heart's cry
[00:53.880]这是我心底的呼求
[00:53.880]This is my heart's cry
[00:57.610]这是我心底的呼求
[00:57.610]Much more than just a great desire
[01:03.900]远超过炽热的渴望
[01:03.900]It's like a fire in me
[01:07.460]如同烈火在我心燃烧
[01:07.460]I hear my heart cry
[01:11.020]我听见心在呐喊
[01:11.020]Each time I think about
[01:13.870]每当我想起
[01:13.870]The cross where Jesus died
[01:17.620]耶稣受难的十架
[01:17.620]The cross should have been mine
[01:21.210]那十字架本该属于我
[01:21.210]But His love broke through time
[01:26.060]但祂的爱穿越时空
[01:26.060]And heard my heart's cry
[01:29.270]听见我心灵呼求
[01:29.270]He heard my heart's cry
[01:34.350]祂听见我心灵呼求
[01:34.350]Now every other hope and dream
[01:38.320]如今所有希望与梦想
[01:38.320]Is lost inside of this one thing
[01:42.040]都融入这唯一渴望
[01:42.040]To know the one
[01:43.510]认识那位
[01:43.510]Who died for me and live my life
[01:49.480]为我舍命的主 活出祂样式
[01:49.480]For Jesus Christ
[01:51.970]因耶稣基督
[01:51.970]Is my heart's cry
[02:13.300]是我心灵深处的呼求
[02:13.300]So let my life become
[02:17.520]愿我的生命化作
[02:17.520]A testimony of
[02:21.270]祂恩典的见证
[02:21.270]My Savior's grace
[02:24.490]述说救主恩典
[02:24.490]And love
[02:30.920]与慈爱
[02:30.920]Oh -
[02:32.560]
[02:32.560]This is my heart's cry
[02:36.069]这是我心底的呼求
[02:36.069]To stand before the Father
[02:39.479]终有一日立于天父座前
[02:39.479]One day
[02:42.269]那日
[02:42.269]And hear Him say well done
[02:47.069]得闻祂说"忠心可嘉"
[02:47.069]This is my heart's cry
[02:52.369]这是我心底的呼求
[02:52.369]
文本歌词
Heart's Cry - Steven Curtis Chapman (斯蒂文-柯蒂斯-查普曼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is my heart's cry
这是我心底的呼求
I want to know the one
我渴望认识那位
Who saved me and gave me life
拯救我并赐我生命的主
This is my heart's cry
这是我心底的呼求
To be so close to Him
愿与祂如此亲近
That all my life becomes
让我的一生成为
A testimony of
祂恩典的见证
My Savior's grace and love
救主恩典与慈爱
This is my heart's cry
这是我心底的呼求
This is my heart's cry
这是我心底的呼求
Much more than just a great desire
远超过炽热的渴望
It's like a fire in me
如同烈火在我心燃烧
I hear my heart cry
我听见心在呐喊
Each time I think about
每当我想起
The cross where Jesus died
耶稣受难的十架
The cross should have been mine
那十字架本该属于我
But His love broke through time
但祂的爱穿越时空
And heard my heart's cry
听见我心灵呼求
He heard my heart's cry
祂听见我心灵呼求
Now every other hope and dream
如今所有希望与梦想
Is lost inside of this one thing
都融入这唯一渴望
To know the one
认识那位
Who died for me and live my life
为我舍命的主 活出祂样式
For Jesus Christ
因耶稣基督
Is my heart's cry
是我心灵深处的呼求
So let my life become
愿我的生命化作
A testimony of
祂恩典的见证
My Savior's grace
述说救主恩典
And love
与慈爱
Oh -
This is my heart's cry
这是我心底的呼求
To stand before the Father
终有一日立于天父座前
One day
那日
And hear Him say well done
得闻祂说"忠心可嘉"
This is my heart's cry
这是我心底的呼求