[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Sometimes U Make Me Smile]
[ar:Floetry]
[al:Flo'Ology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sometimes U Make Me Smile - Floetry
[00:01.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.580]Written by：Natalie Stewart/Marsha Ambrosius/Darren Henson/Keith Pelzer
[00:03.166]
[00:03.166]When I think of you
[00:07.997]每当我想起你
[00:07.997]Smile
[00:10.166]微笑
[00:10.166]You make me smile
[00:12.602]你让我绽放笑颜
[00:12.602]Sometimes you make me smile
[00:16.991]有时你让我情不自禁微笑
[00:16.991]I can feel you
[00:21.848]我能感受到你
[00:21.848]I'm missing you
[00:33.134]我正思念着你
[00:33.134]Where is my heaven
[00:36.963]我的天堂在何方
[00:36.963]Where can you be
[00:41.004]你会在哪里
[00:41.004]How do I get there
[00:44.645]我该如何抵达你身旁
[00:44.645]Do I believe
[00:48.955]是否该相信这份心意
[00:48.955]Where is my sunshine
[00:52.896]我的阳光藏在哪里
[00:52.896]Where is your light
[00:56.883]你的光芒又在何方
[00:56.883]I wanna see you
[00:59.735]我渴望与你相见
[00:59.735]So you can make me smile
[01:04.729]因你总能让我展露笑颜
[01:04.729]Sometimes you make me smile
[01:12.656]有时你让我情不自禁微笑
[01:12.656]Sometimes you make me smile
[01:20.739]有时你让我情不自禁微笑
[01:20.739]Sometimes you make me smile I can feel you
[01:29.845]有时你让我微笑 我能感受到你
[01:29.845]I'm missing you
[01:34.531]我正思念着你
[01:34.531]Missing you
[01:39.704]思念你
[01:39.704]The most fragile part of me
[01:41.620]我最脆弱的部分
[01:41.620]Nurses our strongest connection
[01:44.989]滋养着我们最坚固的羁绊
[01:44.989]You live in my memory
[01:47.343]你活在我的记忆里
[01:47.343]With a philosophy
[01:48.351]带着一种信念
[01:48.351]That now offers me completion
[01:52.906]如今让我感到圆满
[01:52.906]I'm so well
[01:55.319]我如此安好
[01:55.319]And it's strange to be
[01:57.652]却莫名恍惚
[01:57.652]I'm torn by misdirection
[02:01.071]迷失方向 心绪纷乱
[02:01.071]You're my ambassador
[02:03.592]你是我的使者
[02:03.592]You personify my admiration
[02:06.937]承载我所有的倾慕
[02:06.937]So beautiful
[02:08.752]如此美好
[02:08.752]I live for you
[02:11.561]我为你而生
[02:11.561]As you live for me
[02:12.543]正如你为我而活
[02:12.543]Sometimes you make me smile
[02:20.627]有时你让我情不自禁微笑
[02:20.627]Sometimes you make me smile
[02:28.575]有时你让我情不自禁微笑
[02:28.575]Sometimes you make me smile I can feel you
[02:37.866]有时你让我微笑 我能感受到你
[02:37.866]I'm missing you
[02:43.947]我正思念着你
[02:43.947]Missing you
[02:48.019]思念你
[02:48.019]This is such a happy ever after
[02:51.469]这将是永远的幸福结局
[02:51.469]You traveled miles and
[02:52.754]你跨越千山万水
[02:52.754]Now we're past the finishing line
[02:56.648]此刻我们已跨越终点线
[02:56.648]We're starting on time
[02:58.715]我们正准时启程
[02:58.715]My music wears your name
[03:01.288]我的旋律镌刻着你的名字
[03:01.288]If they knew where to look
[03:03.299]若他们知晓寻觅的方向
[03:03.299]They're find it
[03:05.354]定能发现这份心意
[03:05.354]You showed me
[03:07.688]是你让我明白
[03:07.688]I am I
[03:09.315]我之为我
[03:09.315]Because you be
[03:11.962]皆因有你存在
[03:11.962]Forever
[03:14.328]永恒
[03:14.328]So magnificent
[03:16.094]如此绚烂
[03:16.094]The most amazing story I ever told
[03:19.309]这是我讲述过最动人的故事
[03:19.309]So much more to be written
[03:20.671]还有更多篇章等待书写
[03:20.671]Sometimes you make me smile
[03:28.618]有时你让我情不自禁微笑
[03:28.618]Sometimes you make me smile
[03:36.627]有时你让我情不自禁微笑
[03:36.627]Sometimes you make me smile I can feel you
[03:45.609]有时你让我微笑 我能感受到你
[03:45.609]I'm missing you
[03:49.757]我正思念着你
[03:49.757]My love
[03:52.028]我的爱
[03:52.028]My love
[03:54.018]我的爱
[03:54.018]Love
[03:56.137]爱
[03:56.137]Missing my love
[04:00.090]思念我的爱
[04:00.090]I know I can hear you
[04:05.688]我知道我能听见你
[04:05.688]I'm missing you
[04:11.656]我正思念着你
[04:11.656]Missing you
[04:15.604]思念你
[04:15.604]I only pray my skin be as soft as yours
[04:19.132]唯愿我的肌肤如你般柔软
[04:19.132]My wisdom flow so fluidly from my mind
[04:23.578]智慧如泉涌自心间流淌
[04:23.578]My eyes speak so truly of my spirit and
[04:27.308]眼眸真挚映照灵魂之光
[04:27.308]My laughter speak the clarity of time
[04:31.258]笑声澄澈诉说岁月悠长
[04:31.258]You were once the I that's now missing you
[04:35.396]你曾是如今思念你的我
[04:35.396]You were once the baby born
[04:39.447]你曾是初临人世的婴孩
[04:39.447]And you had dreams of making a difference in the world
[04:44.429]怀揣改变世界的梦想启航
[04:44.429]My journey was formed
[04:45.729]我的旅程已然成形
[04:45.729]I feel you
[04:49.922]我感受着你
[04:49.922]I feel you
[04:52.980]我感受着你
[04:52.980]I hear you
[04:53.732]我听见你
[04:53.732]I feel you
[04:57.142]我感受着你
[04:57.142]I beleive in you
[05:01.028]我深信着你
[05:01.028]But I cry
[05:04.907]但我却在哭泣
[05:04.907]I
[05:05.427]我
[05:05.427]I cry
[05:08.884]我哭泣
[05:08.884]I
[05:09.632]我
[05:09.632]My light
[05:12.460]我的光
[05:12.460]My light
[05:13.759]我的光
[05:13.759]My light
[05:17.928]我的光
[05:17.928]I feel you
[05:21.754]我感受着你
[05:21.754]I hear you
[05:24.711]我听见你
[05:24.711]I hear you
[05:25.979]我听见你
[05:25.979]I see you
[05:28.790]我看见你
[05:28.790]I see
[05:29.194]我看见
[05:29.194]I believe in you
[05:32.690]我深信着你
[05:32.690]I be
[05:33.200]我在
[05:33.200]But I cry
[05:37.276]但我却在哭泣
[05:37.276]I
[05:37.587]我
[05:37.587]I cry
[05:42.483]我哭泣
[05:42.483]I
[05:43.274]我
[05:43.274]My light
[05:44.984]我的光
[05:44.984]My light
[05:45.689]我的光
[05:45.689]My light
[05:48.901]我的光
[05:48.901]My light
[05:49.618]我的光
[05:49.618]I feel you
[05:53.114]我感受着你
[05:53.114]I feel you
[05:53.863]我感受着你
[05:53.863]I hear you
[05:56.780]我听见你
[05:56.780]I hear you
[05:57.573]我听见你
[05:57.573]I see you
[06:00.988]我看见你
[06:00.988]I see
[06:01.488]我看见
[06:01.488]I believe in you
[06:04.793]我深信着你
[06:04.793]I be
[06:05.353]我在
[06:05.353]But I cry
[06:09.073]但我却在哭泣
[06:09.073]I
[06:09.570]我
[06:09.570]I cry
[06:13.359]我哭泣
[06:13.359]My light
[06:16.388]我的光
[06:16.388]My light
[06:17.745]我的光
[06:17.745]My light
[06:21.287]我的光
[06:21.287]