[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Tell Me What to Do]
[ar:Pam Tillis]
[al:80's Country 1998-90]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Tell Me What To Do - Pam Tillis
[00:08.271]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.271]We tried and we tried but it's over
[00:15.181]我们努力过 但一切已成过往
[00:15.181]Guess I didn't fit the imagine in your mind
[00:22.400]或许我本就不符合你心中的想象
[00:22.400]Now you tell me to find another lover
[00:29.909]如今你却让我另寻新欢
[00:29.909]But baby aren't you gettin' outta line
[00:37.768]但亲爱的 你是否越界太荒唐
[00:37.768]Don't tell me what to do
[00:44.598]别对我指手画脚
[00:44.598]You've already said we are through
[00:51.487]你早已说过情缘已了
[00:51.487]I'm a page that you have turned
[00:55.155]我是你翻过的那页篇章
[00:55.155]I'm no longer your concern
[00:59.395]不再是你牵挂的方向
[00:59.395]So don't tell me what to do
[01:06.484]别妄想对我指手画脚
[01:06.484]I'll love you forever if I want to
[01:20.612]若我愿意 爱到天荒地老又何妨
[01:20.612]You're no longer in charge on my thinkin'
[01:27.861]你再也无权左右我的思想
[01:27.861]You're already in love with someone else
[01:34.889]你的心早已另有所属
[01:34.889]So if I'm into all night honky tonkin'
[01:42.399]就算我彻夜流连酒馆买醉
[01:42.399]Well I'm a big girl I can take care of myself
[01:49.928]我已长大成人 能把自己照顾好
[01:49.928]So don't tell me what to do
[01:57.387]别妄想对我指手画脚
[01:57.387]You've already said we are through
[02:04.136]你早已说过情缘已了
[02:04.136]I'm a page that you have turned
[02:07.805]我是你翻过的那页篇章
[02:07.805]I'm no longer your concern
[02:12.105]不再是你牵挂的方向
[02:12.105]So don't tell me what to do
[02:19.245]别妄想对我指手画脚
[02:19.245]I'll love you forever if I want to
[02:26.254]若我愿意 爱到天荒地老又何妨
[02:26.254]So don't tell me what to do
[02:33.832]别妄想对我指手画脚
[02:33.832]You've already said we are through
[02:40.481]你早已说过情缘已了
[02:40.481]I'm a page that you have turned
[02:44.160]我是你翻过的那页篇章
[02:44.160]I'm no longer your concern
[02:48.459]不再是你牵挂的方向
[02:48.459]So don't tell me what to do
[02:55.349]别妄想对我指手画脚
[02:55.349]I'll love you forever if I want to
[03:00.768]若我愿意 爱到天荒地老又何妨
[03:00.768]