Gravediggaz - Nowhere to Run, Nowhere to Hide
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[offset:0]
[00:01.970]So for all y'all n***az out there that be puffin s**t
[00:05.000]所以感谢你们所有人的支持
[00:05.000]Let's get it on ock and watch the spot get blown
[00:07.460]让我们行动起来看着现场一片狼藉
[00:07.460]I be the sick lunatic with the devilish poem
[00:11.380]我是个疯子写着恶魔般的诗
[00:11.380]Hittin straight to the chest like a Primatene mist
[00:13.470]直击胸膛就像原始人的迷雾
[00:13.470]Ryzarector YAH the fanatical type
[00:15.140]RyzarectorYA是个狂热分子
[00:15.140]I'm like a bat in the night when it's time to take flight
[00:17.930]我就像是黑夜中的蝙蝠该飞翔的时候
[00:17.930]Here I am in the flesh and yes I love sess
[00:20.560]我现在就在你身边没错我喜欢这种感觉
[00:20.560]I'm obsessed by the sounds the track posess
[00:23.150]我被音乐的声音迷住了
[00:23.150]Intellectual killer special majestical
[00:25.780]聪慧过人的杀手令人肃然起敬
[00:25.780]Ropin up the devils have em hangin from my testicles
[00:29.350]
[00:29.350]Nowhere to run to ba-bay
[00:31.890]无处可逃
[00:31.890]There's nowhere to hide
[00:33.440]无处可藏
[00:33.440]Ahh f**kit Another day another ducat
[00:36.430]又是新的一天
[00:36.430]From here to Nantucket MC's kick the bucket
[00:39.060]从这里到楠塔基特岛MC们都翘首以盼
[00:39.060]I'm rugged ruff flow-in up till I bust
[00:41.690]我所向披靡招摇过市直到我功成名就
[00:41.690]While other rappers is flatter than a white girl's butt
[00:44.420]其他的说唱歌手都比白人姑娘的臀部更丰满
[00:44.420]I manifest my name and the reason I came in the first place
[00:47.790]我向世人揭示我的名字和我出现的原因
[00:47.790]Word shake your brain just like an earthquake
[00:49.770]一句话就像地震一样震撼你的大脑
[00:49.770]A lot of people admit that I am raw
[00:52.140]很多人承认我生猛
[00:52.140]I cover my a*s like a V-I-M store
[00:55.260]我把自己裹得严严实实
[00:55.260]My forms are real wicked like Dahmer
[00:57.400]我的身体真的很邪恶就像Dahmer
[00:57.400]A whole mob of a lot of n***az is like a meal ticket
[01:00.530]一大帮人就像一张饭票
[01:00.530]It's nowhere to run to ba-bay
[01:03.130]你无处可逃
[01:03.130]It's nowhere to hide
[01:04.709]无处可藏
[01:04.709]Yo
[01:04.940]
[01:04.940]As a child a bad seed was on the prowl
[01:08.260]小时候就有一颗坏种子在潜伏
[01:08.260]Runnin mad wild cause death was my style
[01:10.460]疯狂奔跑因为死亡是我的风格
[01:10.460]The crazy maniac yo lunatic
[01:13.090]疯狂的疯子你是个疯子
[01:13.090]I circle like a shark when the fresh blood drips
[01:15.810]鲜血淋漓的时候我就像鲨鱼一样原地打转
[01:15.810]Needles to the pen now you're in
[01:17.650]我如坐针毡如今你深陷其中
[01:17.650]I eat em then I feed em chop chop rippin sheets from your skin
[01:21.140]我把他们生吞活剥他们的皮
[01:21.140]Terror is in with the RZA and the Grym
[01:22.890]RZA和格林都危机四伏
[01:22.890]Problem one now begins hah
[01:26.290]第一个问题现在开始了
[01:26.290]Streak up your skull to the sides of a freedom
[01:28.860]让你的头盖骨变成一种自由
[01:28.860]Record to the meter so tell me who could be the next one
[01:33.250]录到节拍所以告诉我谁会是下一个
[01:33.250]And watch King Tee kill a f**kin note
[01:36.540]看着KingTee大杀四方
[01:36.540]Here we go I'm cursed with dawn you was warned
[01:39.320]我们开始吧我被诅咒了黎明时刻警告过你
[01:39.320]And now I'm slayin every new firstborn
[01:42.540]现在我要消灭每一个新生儿
[01:42.540]It's nowhere to run to ba-bay
[01:44.350]你无处可逃
[01:44.350]It's nowhere to hide
[01:47.750]无处可藏
[01:47.750]It's nowhere to run to ba-bay
[01:50.100]你无处可逃
[01:50.100]You best to stay inside
[02:01.010]你最好待在家里
[02:01.010]You best to stay inside
[02:04.920]你最好待在家里
[02:04.920]Just like a tactic attack it attackin ATTACKIN
[02:08.310]就像一个战术攻击它攻击
[02:08.310]I'm wrappin you bastard now prepare your casket
[02:10.850]
[02:10.850]Death is the final step when y'all step
[02:13.030]当你们踏上征程死亡就是最后一步
[02:13.030]To intercept the rep of a brother who has kept
[02:15.840]拦截一个兄弟的代表
[02:15.840]His status stop the madness that is
[02:18.560]他的地位让我不再疯狂
[02:18.560]I flow just to show that black y'all can know that
[02:21.220]我招摇过市就是为了展示我的实力你们都知道
[02:21.220]Me being wack is like naps on Kojak
[02:24.100]我就是个怪咖就像在Kojak上小憩
[02:24.100]Eruptions of volcanoes o-ccur when I speak
[02:32.560]当我开口的时候火山爆发了
[02:32.560]Try to twist my dialect and get caught by tornadoes
[02:49.800]试图曲解我的话结果被龙卷风卷走
[02:49.800]There's nowhere to run to ba-bay
[02:55.060]我无处可逃
[02:55.060]There's nowhere to hide
[03:06.770]无处可藏
[03:06.770]There's nowhere to run to ba-bay
[03:11.600]我无处可逃
[03:11.600]You best to stay inside
[03:23.340]你最好待在家里
[03:23.340]Nowhere to run nowhere to hide
[03:28.420]无处可逃无处可藏
[03:28.420]
文本歌词
So for all y'all n***az out there that be puffin s**t
所以感谢你们所有人的支持
Let's get it on ock and watch the spot get blown
让我们行动起来看着现场一片狼藉
I be the sick lunatic with the devilish poem
我是个疯子写着恶魔般的诗
Hittin straight to the chest like a Primatene mist
直击胸膛就像原始人的迷雾
Ryzarector YAH the fanatical type
RyzarectorYA是个狂热分子
I'm like a bat in the night when it's time to take flight
我就像是黑夜中的蝙蝠该飞翔的时候
Here I am in the flesh and yes I love sess
我现在就在你身边没错我喜欢这种感觉
I'm obsessed by the sounds the track posess
我被音乐的声音迷住了
Intellectual killer special majestical
聪慧过人的杀手令人肃然起敬
Ropin up the devils have em hangin from my testicles
Nowhere to run to ba-bay
无处可逃
There's nowhere to hide
无处可藏
Ahh f**kit Another day another ducat
又是新的一天
From here to Nantucket MC's kick the bucket
从这里到楠塔基特岛MC们都翘首以盼
I'm rugged ruff flow-in up till I bust
我所向披靡招摇过市直到我功成名就
While other rappers is flatter than a white girl's butt
其他的说唱歌手都比白人姑娘的臀部更丰满
I manifest my name and the reason I came in the first place
我向世人揭示我的名字和我出现的原因
Word shake your brain just like an earthquake
一句话就像地震一样震撼你的大脑
A lot of people admit that I am raw
很多人承认我生猛
I cover my a*s like a V-I-M store
我把自己裹得严严实实
My forms are real wicked like Dahmer
我的身体真的很邪恶就像Dahmer
A whole mob of a lot of n***az is like a meal ticket
一大帮人就像一张饭票
It's nowhere to run to ba-bay
你无处可逃
It's nowhere to hide
无处可藏
Yo
As a child a bad seed was on the prowl
小时候就有一颗坏种子在潜伏
Runnin mad wild cause death was my style
疯狂奔跑因为死亡是我的风格
The crazy maniac yo lunatic
疯狂的疯子你是个疯子
I circle like a shark when the fresh blood drips
鲜血淋漓的时候我就像鲨鱼一样原地打转
Needles to the pen now you're in
我如坐针毡如今你深陷其中
I eat em then I feed em chop chop rippin sheets from your skin
我把他们生吞活剥他们的皮
Terror is in with the RZA and the Grym
RZA和格林都危机四伏
Problem one now begins hah
第一个问题现在开始了
Streak up your skull to the sides of a freedom
让你的头盖骨变成一种自由
Record to the meter so tell me who could be the next one
录到节拍所以告诉我谁会是下一个
And watch King Tee kill a f**kin note
看着KingTee大杀四方
Here we go I'm cursed with dawn you was warned
我们开始吧我被诅咒了黎明时刻警告过你
And now I'm slayin every new firstborn
现在我要消灭每一个新生儿
It's nowhere to run to ba-bay
你无处可逃
It's nowhere to hide
无处可藏
It's nowhere to run to ba-bay
你无处可逃
You best to stay inside
你最好待在家里
You best to stay inside
你最好待在家里
Just like a tactic attack it attackin ATTACKIN
就像一个战术攻击它攻击
I'm wrappin you bastard now prepare your casket
Death is the final step when y'all step
当你们踏上征程死亡就是最后一步
To intercept the rep of a brother who has kept
拦截一个兄弟的代表
His status stop the madness that is
他的地位让我不再疯狂
I flow just to show that black y'all can know that
我招摇过市就是为了展示我的实力你们都知道
Me being wack is like naps on Kojak
我就是个怪咖就像在Kojak上小憩
Eruptions of volcanoes o-ccur when I speak
当我开口的时候火山爆发了
Try to twist my dialect and get caught by tornadoes
试图曲解我的话结果被龙卷风卷走
There's nowhere to run to ba-bay
我无处可逃
There's nowhere to hide
无处可藏
There's nowhere to run to ba-bay
我无处可逃
You best to stay inside
你最好待在家里
Nowhere to run nowhere to hide
无处可逃无处可藏