[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Lonely Girl]
[ar:Minnie Riperton]
[al:Her Chess Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lonely Girl - Minnie Riperton
[00:12.346]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.346]I'm a lonely girl
[00:19.766]我是个孤独的女孩
[00:19.766]With no place to go
[00:26.576]无处可去
[00:26.576]I'm a lonely girl
[00:34.306]我是个孤独的女孩
[00:34.306]Just wondered out here alone
[00:41.296]独自徘徊在这里
[00:41.296](Won't somebody ease)
[00:45.356]（谁能来安抚）
[00:45.356]Ease my mind
[00:48.726]安抚我的心
[00:48.726](Won't somebody have to treat)
[00:50.966]（谁能来善待）
[00:50.966]Treat me kind
[00:54.896]善待我
[00:54.896]I'm so lonely
[00:59.651]我如此孤独
[00:59.651](Out here)
[01:03.081]（在这里）
[01:03.081]Ooh ooh ooh ooh
[01:07.821]
[01:07.821]Ooh ooh ooh
[01:11.071]
[01:11.071]I'm a lonely girl
[01:18.931]我是个孤独的女孩
[01:18.931]With no one to love
[01:25.921]没有人可以爱
[01:25.921]I'm a lonely girl
[01:34.221]我是个孤独的女孩
[01:34.221]Just wanting someone to share
[01:41.331]只是渴望有人分享
[01:41.331](Please somebody take) take me
[01:48.511]（请有人带我）带我走
[01:48.511](Help me how to live) live again
[01:55.181]（教我如何）重新生活
[01:55.181]I'm so so lonely
[02:00.931]我如此孤独
[02:00.931](Out here)
[02:02.611]（在这里）
[02:02.611]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[02:10.791]
[02:10.791](I'm a lonely girl)
[02:14.411]（我是个孤独的女孩）
[02:14.411]I'm so tired of being lonely
[02:18.401]我已厌倦了孤独
[02:18.401](I'm a lonely girl)
[02:21.521]（我是个孤独的女孩）
[02:21.521]Won't somebody come
[02:23.141]有没有人能来
[02:23.141]And ease my mind
[02:25.511]抚慰我的心灵
[02:25.511](I'm a lonely girl)
[02:28.381]（我是个孤独的女孩）
[02:28.381]Ooh ooh ooh ooh
[02:30.881]
[02:30.881](Out here)
[02:32.441]（在这里）
[02:32.441]Ooh ooh ooh oooh
[02:36.431]
[02:36.431]Ooh ooh ooh ooh oo-ooh
[02:40.421]
[02:40.421](I'm a lonely girl)
[02:44.181]（我是个孤独的女孩）
[02:44.181]