[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:What U See Is What U Get]
[ar:Xzibit]
[al:40 Dayz & 40 Nightz]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What U See Is What U Get (Explicit Version) - Xzibit
[00:04.319]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.319]And so it was written
[00:06.069]一切皆已注定
[00:06.069]And after all these things
[00:08.194]历经万千劫难后
[00:08.194]I saw another angel come down from heaven
[00:11.382]我见天使自九天降临
[00:11.382]Having great power and the eath
[00:13.778]携无上威能 大地
[00:13.778]Was lighted with his glory
[00:15.839]皆被圣光笼罩
[00:15.839]And he cried mightily with the strong
[00:17.898]他以雷霆之声宣告
[00:17.898]Voice saying"Babylon the great has
[00:19.593]呼喊着"巴比伦大城已
[00:19.593]Fallen
[00:20.841]坠落
[00:20.841]It's fallen and has become the habitation of devils
[00:23.837]它已沦陷 成为恶魔的巢穴
[00:23.837]And the home to every fowl spirit
[00:26.219]与所有污秽灵魂的归宿
[00:26.219]And a cage of very unclean and hateful men"
[00:30.409]更是肮脏可憎之人的囚笼
[00:30.409]What you see is what you get now
[00:32.734]眼见即为真实
[00:32.734]Xzibit never wait around for kick downs
[00:35.159]Xzibit从不坐等施舍
[00:35.159]Get my own sh*t blowe
[00:36.416]我自闯出一片天地
[00:36.416]Shot heard around the world
[00:37.908]举世皆闻的枪响
[00:37.908]Uplift bench press arm curl
[00:39.977]卧推 弯举 力量训练
[00:39.977]Keep the structure of the temple
[00:41.344]守护圣殿的根基
[00:41.344]To make things simple my existance
[00:43.099]我的存在如此纯粹
[00:43.099]Is to ripple through time
[00:44.288]只为在时光中激起涟漪
[00:44.288]Only concern is what is mine
[00:45.790]只在乎属于我的领地
[00:45.790]Divine never monkey shine
[00:47.292]神圣 绝不逢场作戏
[00:47.292]Walkin' down the very thin line
[00:48.785]行走在危险的边界线
[00:48.785]Holdin' wait runnin' crazy in the streets
[00:50.787]等待时机 在街头肆意狂奔
[00:50.787]Yeah
[00:51.539]没错
[00:51.539]Plus the company I keep work in overtime
[00:53.348]我的团队日夜兼程从不懈怠
[00:53.348]While you oversleep
[00:54.411]而你还在酣睡
[00:54.411]Don't wanna see none of this evil I speak
[00:56.412]不愿目睹我口中的黑暗真相
[00:56.412]Around on the atlas cume la matra
[00:58.290]在世界版图上如影随形
[00:58.290]The super actress
[00:59.160]超级演员们
[00:59.160]You all get close-lined and pinned the mattress
[01:01.286]终将被击倒钉在耻辱柱上
[01:01.286]All day every day every which way
[01:03.979]日复一日 无孔不入
[01:03.979]Who said to can't have your take
[01:05.404]谁说不能由你主宰
[01:05.404]You need a tune
[01:06.341]你需要调整节奏
[01:06.341]F**k you
[01:06.966]去你的
[01:06.966]This is a hard time on planet earth
[01:08.474]这是地球上的艰难时刻
[01:08.474]For what it's worth Xzibit stand station
[01:10.405]无论如何 Xzibit坚守立场
[01:10.405]Without reabilitation like this
[01:12.160]无需修饰 本色登场
[01:12.160]Pimps players hoes hustlers
[01:14.468]权谋者 玩家 *子 投机客
[01:14.468]Willes thugs ballers busters
[01:17.155]街头混混 暴徒 富豪 败类
[01:17.155]Gangstas macks everyday all day shot callers
[01:20.347]街头枭雄日复一日 挥斥方遒
[01:20.347]Even high rollers keep it
[01:21.654]纵是豪赌客亦难掩锋芒
[01:21.654]Moving
[01:21.903]流转不息
[01:21.903]What you see is what you get now
[01:23.840]眼见即为真实
[01:23.840]The kinda style make the whole world go wow
[01:26.340]这般气度令举世惊叹
[01:26.340]Bless the child like a hoe who's on flesh 'n bone
[01:28.975]庇佑众生如骨血相连
[01:28.975]And no matter where I roam I feel right at home
[01:31.654]无论漂泊何方皆如归故里
[01:31.654]What you see is what you get now
[01:33.661]眼见即为真实
[01:33.661]The kinda style make the whole world go wow
[01:36.517]这般气度令举世惊叹
[01:36.517]Bless the child like a hoe who's on flesh 'n bone
[01:39.201]庇佑众生如骨血相连
[01:39.201]And no matter where I roam I feel right at home
[01:41.764]无论漂泊何方皆如归故里
[01:41.764]And that's the real sh*t
[01:42.952]这才是真实本色
[01:42.952]You got more than you bargained for
[01:44.409]你得到的远超预期
[01:44.409]Hit the floor I pull a fast one to let
[01:46.342]跪地臣服 我迅捷出手只为
[01:46.342]You know that today could be your last
[01:47.905]让你明白今日或成绝响
[01:47.905]One
[01:48.032]最后时刻
[01:48.032]Black take your breath like an asthma attack
[01:50.091]黑色风暴席卷 如哮喘发作般窒息
[01:50.091]Just a slave like Flava Flav
[01:51.341]不过是戴着镣铐的跳梁小丑
[01:51.341]You're blind to the fact
[01:52.716]你始终蒙蔽双眼拒绝真相
[01:52.716]Mr X to the Z the Liks and King T
[01:55.224]X先生携手西岸悍将
[01:55.224]Guranteed to bring the house down naturally
[01:57.591]注定要掀翻这虚假殿堂
[01:57.591]Niggas knowin' no limits lime Master P
[02:00.091]我们如战神般突破所有界限
[02:00.091]Makin' you motherf**kin' bastards see
[02:02.030]让这群**杂种亲眼见证
[02:02.030]What a whole different breed of MC
[02:04.156]什么才是真正的说唱王者
[02:04.156]Realize it's you against me
[02:05.906]认清现实 你我势不两立
[02:05.906]Catch a three-hundred and sixty degree
[02:07.974]三百六十度无死角出击
[02:07.974]Roundhouse to the mouth right
[02:09.593]回旋踢直取面门
[02:09.593]And like the sun make the hot sh*t shine bright
[02:12.344]如烈日当空 让炽热锋芒毕露
[02:12.344]I feelin' like my whole life
[02:13.656]我此生始终
[02:13.656]Is a green light never turn red
[02:15.660]如绿灯长明永不转红
[02:15.660]'Cause I strike like a rattle-snake
[02:17.156]因我攻势似响尾蛇
[02:17.156]Lock like a dread
[02:18.343]锁定目标如雷鬼辫般致命
[02:18.343]Niggas wanna bump heads but they better off dead
[02:20.512]有人想找茬 不如自寻死路
[02:20.512]Came crashin' through
[02:21.131]破门而入
[02:21.131]The door like the Feds bring it
[02:23.324]像缉毒警突袭般迅猛出击
[02:23.324]What you see is what you get now
[02:25.066]眼见即为真实
[02:25.066]The kinda style make the whole world go wow
[02:27.567]这般气度令举世惊叹
[02:27.567]Bless the child like a hoe who's on flesh 'n bone
[02:30.581]庇佑众生如骨血相连
[02:30.581]And no matter where I roam I feel right at home
[02:33.075]无论漂泊何方皆如归故里
[02:33.075]What you see is what you get now
[02:35.324]眼见即为真实
[02:35.324]The kinda style make the whole world go wow
[02:37.891]这般气度令举世惊叹
[02:37.891]Bless the child like a hoe who's on flesh 'n bone
[02:40.639]庇佑众生如骨血相连
[02:40.639]And no matter where I roam I feel right at home
[02:43.082]无论漂泊何方皆如归故里
[02:43.082]And that's the real sh*t
[02:44.206]这才是真实本色
[02:44.206]And yeah everybody start to rush
[02:45.577]看吧 众人开始躁动
[02:45.577]Swingin' through is your friendly neighborhood lush
[02:48.081]穿行而过的正是街头醉客
[02:48.081]I crack your bottle than watch how Xzibit bust
[02:50.637]我启瓶畅饮 且看Xzibit如何炸场
[02:50.637]I regulate like a killer with a nickel plate
[02:53.137]如持镀镍枪械的杀手掌控全场
[02:53.137]Uh set it straight and start to shakin' you down
[02:55.270]重整旗鼓 开始震撼你的世界
[02:55.270]Breakin' new ground
[02:56.077]开辟新天地
[02:56.077]Construction work
[02:56.768]如施工般夯实根基
[02:56.768]Heavy artilary put your dick in the dirt
[02:58.891]重火力压制 让你俯首称臣
[02:58.891]Stay alert the game is rough so you might get hurt
[03:01.643]保持警惕 游戏残酷易受伤
[03:01.643]Slug burnt through your jacket
[03:02.895]子弹穿透你的夹克
[03:02.895]Through your sweater through your shirt
[03:04.581]洞穿毛衣 击碎衬衣
[03:04.581]Get cut from th belly up
[03:05.959]从腹部被撕裂开
[03:05.959]I burnt the chain fast lane suck my sugar cane
[03:08.337]我挣脱枷锁疾驰 不屑那些甜言蜜语
[03:08.337]I'm tryin' to spart that niggas brain
[03:09.964]试图唤醒麻木的头脑
[03:09.964]While you entertain trivial things
[03:11.710]当你们沉溺于琐碎事物时
[03:11.710]Material things protected by the underground kings
[03:14.396]那些被地下王者守护的虚华
[03:14.396]Who rule the land with an iron fist
[03:16.589]他们用铁腕统治这片土地
[03:16.589]The"Men In Black" if we flash can't remember sh*t
[03:18.804]如同"黑衣人" 闪光过后记忆全消
[03:18.804]You cross me
[03:19.430]你若背叛我
[03:19.430]I'll make you pay like the government
[03:20.993]我会让你付出代价 就像政府征税一样
[03:20.993]I wanna kill Sam
[03:22.002]我想干掉山姆
[03:22.002]'Cause my package came short 12 grames
[03:23.746]因为到手的货少了12克
[03:23.746]Get the picture
[03:24.685]明白了吗
[03:24.685]Pimps players hoes hustlers
[03:27.186]权谋者 玩家 *子 投机客
[03:27.186]Willes thugs ballers busters
[03:29.742]街头混混 暴徒 富豪 败类
[03:29.742]Gangstas macks everyday all day
[03:32.367]帮派分子 每天每夜都在混
[03:32.367]Shot callers even high rollers keep it
[03:34.435]发号施令者 甚至豪赌客都保持本色
[03:34.435]Moving
[03:34.617]流转不息
[03:34.617]What you see is what you get now
[03:36.367]眼见即为真实
[03:36.367]The kinda style make the whole world go wow
[03:39.122]这般气度令举世惊叹
[03:39.122]Bless the child like a hoe who's on flesh 'n bone
[03:41.742]庇佑众生如骨血相连
[03:41.742]And no matter where I roam
[03:43.185]无论我漂泊何方
[03:43.185]I feel right at home yeah yeah
[03:44.998]都如归故里 耶 耶
[03:44.998]What you see is what you get now
[03:46.805]眼见即为真实
[03:46.805]The kinda style make the whole world go wow
[03:49.619]这般气度令举世惊叹
[03:49.619]Bless the child like a hoe who's on flesh 'n bone
[03:51.932]庇佑众生如骨血相连
[03:51.932]And no matter where I roam I feel right at home
[03:54.500]无论漂泊何方皆如归故里
[03:54.500]What you see is what you get now
[03:56.999]眼见即为真实
[03:56.999]The kinda style make the whole world go wow
[03:59.559]这般气度令举世惊叹
[03:59.559]Bless the child like a hoe who's on flesh 'n bone
[04:02.244]庇佑众生如骨血相连
[04:02.244]And no matter where I roam
[04:03.432]无论我漂泊何方
[04:03.432]I feel right at home yeah yeah
[04:05.501]都如归故里 耶 耶
[04:05.501]What you see is what you get now
[04:07.315]眼见即为真实
[04:07.315]The kinda style make the whole world go wow
[04:09.744]这般气度令举世惊叹
[04:09.744]Bless the child like a hoe who's on flesh 'n bone
[04:12.433]庇佑众生如骨血相连
[04:12.433]And no matter where I roam I feel right at home
[04:15.060]无论漂泊何方皆如归故里
[04:15.060]