[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Come See Me]
[ar:Jill Scott]
[al:The Real Thing: Words And Sounds Vol. 3]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Come See Me - Jill Scott
[00:35.261]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.261]It's a midsummer night hour and I'm thinking
[00:40.574]仲夏夜时分 我正思念着你
[00:40.574]About cha babe wanting you
[00:43.547]亲爱的 我如此渴望你
[00:43.547]I wish you could catch a jet plane I know you
[00:47.936]多希望你能乘飞机而来 我知道你
[00:47.936]Would if only you could
[00:50.822]只要可能 你定会前来
[00:50.822]The finances ain't what we'd like and
[00:55.500]虽然经济状况不尽如人意
[00:55.500]Sometimes we have to sacrifice
[00:58.623]有时我们不得不做出牺牲
[00:58.623]Cause I know it's hard over there where you are
[01:03.314]因为我明白你那边也很艰难
[01:03.314]Cause it's raining over here on the inside of my womb
[01:13.233]就像我内心深处下着绵绵细雨
[01:13.233]Passion and desire baby
[01:20.915]激情与渴望 亲爱的
[01:20.915]Innumerable fires honey
[01:28.734]无数炽热情火 甜心
[01:28.734]I got for you you know that it's true
[01:35.669]我为你倾尽所有 你知道这是真心
[01:35.669]Come see me
[01:41.460]来见我吧
[01:41.460]I feel like I've been waiting eternity for you
[01:47.559]仿佛已等待你千年万载
[01:47.559]To touch me
[01:48.792]来触碰我
[01:48.792]I can see it in my mind's eye how right
[01:54.137]我已在脑海中看见那份美好
[01:54.137]And true this love we'll make
[01:57.001]我们将缔造的真挚爱情
[01:57.001]And ooooh if you ever believed in anything
[02:03.382]若你曾对任何事物深信不疑
[02:03.382]Believe this is true
[02:05.311]请相信此刻的真实
[02:05.311]I am your woman baby and you are my man too
[02:19.330]我是你的女人 亲爱的 你也是我的唯一
[02:19.330]Passion and desire baby
[02:27.234]激情与渴望 亲爱的
[02:27.234]Innumerable fires honey
[02:34.789]无数炽热情火 甜心
[02:34.789]I got for you you know that it's true
[02:41.835]我为你倾尽所有 你知道这是真心
[02:41.835]Come see me
[02:49.719]来见我吧
[02:49.719]I ain't got no questions in my mind no feelings
[02:54.278]心中毫无疑虑 爱意纯粹坚定
[02:54.278]Of doubt
[02:56.086]疑虑消散
[02:56.086]I believe I've just been waiting all this time to
[03:01.157]我相信自己长久等待只为
[03:01.157]Find out what loves about
[03:04.519]探寻爱的真谛
[03:04.519]And I'm so excited and a little scared thinkin'
[03:10.489]我满怀期待又略带惶恐
[03:10.489]I'm gonna get overwhelmed every breath
[03:14.200]每次呼吸都将被幸福淹没
[03:14.200]Ooh baby I wanna be overwhelmed I wanna
[03:17.276]亲爱的 我渴望被爱意包围
[03:17.276]Be overwhelmed I wanna be
[03:19.384]渴望沉溺其中 渴望成为
[03:19.384]I wanna feel
[03:23.164]渴望感受
[03:23.164]I wanna feel
[03:25.404]渴望感受
[03:25.404]Passion and desire baby
[03:33.277]激情与渴望 亲爱的
[03:33.277]Innumerable fires honey
[03:41.353]无数炽热情火 甜心
[03:41.353]I got for you you know that it's true
[03:47.996]我为你倾尽所有 你知道这是真心
[03:47.996]Come see me
[03:54.610]来见我吧
[03:54.610]I wanna feel
[03:58.627]渴望感受
[03:58.627]Passion and desire baby
[04:06.528]激情与渴望 亲爱的
[04:06.528]Innumerable fires fires
[04:14.714]为你燃烧的无数火焰
[04:14.714]I got for you you know that it's true
[04:21.173]我为你倾尽所有 你知道这是真心
[04:21.173]Come see me
[04:25.264]来见我吧
[04:25.264]Right now
[04:31.270]此刻就要
[04:31.270]I can hardly stay in my skin
[04:39.843]悸动的心快要跳出胸膛
[04:39.843]It's hard to breath out and in
[04:45.606]每一次呼吸都如此艰难
[04:45.606]All this passion all this desire
[04:51.341]这满腔炽热 这无尽渴望
[04:51.341]C'mon c'mon come see me right now
[04:59.865]来吧来吧 现在就来到我身旁
[04:59.865]