[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't No Sunshine]
[ar:Betty Wright]
[al:100 Greatest Heartbreak]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ain't No Sunshine - Betty Wright
[00:07.145]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.145]Lyrics by：Bill Withers
[00:14.290]
[00:14.290]Ain't no sunshine when he's gone
[00:21.731]他离去后 阳光不再灿烂
[00:21.731]It's not warm when he's away
[00:29.611]他不在时 温暖也随之消散
[00:29.611]Ain't no sunshine when he's gone
[00:34.179]他离去后 阳光不再灿烂
[00:34.179]And he's always gone too long
[00:37.339]而他的离开总是太久远
[00:37.339]Anytime he goes away
[00:43.449]每当他不告而别
[00:43.449]I wonder this time where he's gone
[00:51.940]这次我不知他去了何方
[00:51.940]Wonder if he's gone to stay
[00:59.380]担心他是否一去不返
[00:59.380]Ain't no sunshine when he's gone
[01:02.814]他离去后 阳光不再灿烂
[01:02.814]And this house just ain't no home
[01:06.341]这房子空荡不再像家
[01:06.341]Anytime he goes away
[01:14.016]每当他不告而别
[01:14.016]Well I know I know I know I know
[01:16.648]我明白 我明白 我明白 我明白
[01:16.648]I know I know I know I know
[01:19.685]我明白 我明白 我明白 我明白
[01:19.685]Oh I know I know I know I know
[01:23.293]噢 我明白 我明白 我明白 我明白
[01:23.293]Oh I know I know I know I know
[01:26.901]噢 我明白 我明白 我明白 我明白
[01:26.901]Ah I know I know I know
[01:29.925]啊 我明白 我明白 我明白
[01:29.925]I would leave that man alone
[01:34.295]我该放手让他离开
[01:34.295]But ain't no sunshine when he's gone
[01:40.013]没有他的日子 阳光都消逝
[01:40.013]I know I know I know I know
[01:43.299]我明白 我明白 我明白 我明白
[01:43.299]Ain't no sunshine when he's gone
[01:51.557]他离去后 阳光不再灿烂
[01:51.557]Only darkness every day
[01:58.846]只剩下无尽的黑暗
[01:58.846]Ain't no sunshine when he's gone
[02:02.518]他离去后 阳光不再灿烂
[02:02.518]And this house just ain't no home
[02:06.214]这房子空荡不再像家
[02:06.214]Anytime he goes away
[02:09.655]每当他不告而别
[02:09.655]I know I know I know I know
[02:12.335]我明白 我明白 我明白 我明白
[02:12.335]And I know I know I know I know
[02:15.151]我明白 我明白 我明白 我明白
[02:15.151]Oh I know I know I know I know
[02:19.306]噢 我明白 我明白 我明白 我明白
[02:19.306]I know I know I know I know
[02:22.906]我明白 我明白 我明白 我明白
[02:22.906]That ain't no sunshine when that man has gone away
[02:28.719]当他离去 阳光便不复存在
[02:28.719]No no
[02:30.078]不再 不再
[02:30.078]No no no no
[02:34.077]不再 不再 不再 不再
[02:34.077]When he's gone sunshine into die
[02:37.557]当他离去 阳光也随之消逝
[02:37.557]Into die into die into die into die
[02:42.254]消逝 消逝 消逝 消逝
[02:42.254]Yeah
[02:43.278]
[02:43.278]When my baby's gone away
[02:47.134]当我的爱人离我远去
[02:47.134]Oh no no no no no no no
[02:50.808]
[02:50.808]When my baby's gone gone gone
[02:54.520]当我的爱人离去 离去 离去
[02:54.520]Gone gone gone gone gone
[02:57.767]离去 离去 离去 离去 离去
[02:57.767]No no
[02:58.802]不再 不再
[02:58.802]Oh I know I God no soul
[03:01.954]哦 我知道我失去了灵魂
[03:01.954]Nothing gone away
[03:04.653]一切未曾消逝
[03:04.653]When my baby
[03:06.621]当我的爱人
[03:06.621]When my baby
[03:08.484]当我的爱人
[03:08.484]It's gone away
[03:11.332]已离我远去
[03:11.332]Gone gone gone
[03:12.908]消逝 消逝 消逝
[03:12.908]