[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:The One You Love]
[ar:Terri Clark]
[al:Pain To Kill]
[by:]
[00:00.232]
[00:00.232]The One You Love - Terri Clark
[00:00.992]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.992]Lyrics by：Terri Clark/Gary Burr
[00:01.832]
[00:01.832]Composed by：Terri Clark/Gary Burr
[00:13.958]
[00:13.958]He says it's none of my d**n business
[00:18.494]他说这不关我的事
[00:18.494]How much he drinks
[00:21.079]他喝了多少酒
[00:21.079]And he doesn't have a problem
[00:24.630]坚称自己毫无问题
[00:24.630]No matter what the whole town thinks
[00:28.206]尽管全镇人都看在眼里
[00:28.206]At his baby's birthday party
[00:31.606]在女儿的生日宴上
[00:31.606]There was whiskey on his breath
[00:35.286]他满身威士忌的酒气
[00:35.286]Everybody wants to save him
[00:39.110]人人都想拯救他
[00:39.110]But he's not ready yet
[00:43.574]可他还没准备好改变
[00:43.574]You wanna scream you wanna cry
[00:46.958]你想呐喊 你想哭泣
[00:46.958]You want someone to tell you why
[00:50.726]渴望有人告诉你缘由
[00:50.726]All the hope that's in your heart is not enough
[00:57.398]心中所有希望都显得苍白无力
[00:57.398]You hit your knees you shake your fists
[01:01.174]你跪地捶胸 愤恨难平
[01:01.174]Oh it's the deepest wound there is
[01:04.902]这是最深的伤痛
[01:04.902]When you can't help the one you love
[01:12.670]当你无法拯救所爱之人
[01:12.670]Her reads the bible
[01:15.896]她读着圣经
[01:15.896]Her father sits and snores
[01:19.841]父亲醉卧鼾声如雷
[01:19.841]They're with her every minute
[01:22.800]众人时刻守护在她身旁
[01:22.800]'Cause they may not have many more
[01:26.376]因为时日或许所剩无多
[01:26.376]She was dancing in New Orleans
[01:29.888]她曾在新奥尔良翩跹起舞
[01:29.888]Only seven weeks ago
[01:33.817]那不过是七周前的光景
[01:33.817]Life may go on with out her
[01:37.160]生命或许仍将继续
[01:37.160]But not the life we know
[01:39.976]却再不复往昔模样
[01:39.976]You wanna scream you wanna cry
[01:43.288]你想呐喊 你想哭泣
[01:43.288]You want someone to tell you why
[01:47.152]渴望有人告诉你缘由
[01:47.152]All the hope that's in your heart is not enough
[01:53.824]心中所有希望都显得苍白无力
[01:53.824]You hit your knees you shake your fists
[01:57.440]你跪地捶胸 愤恨难平
[01:57.440]Oh it's the deepest wound there is
[02:01.409]这是最深的伤痛
[02:01.409]When you can't help the one you love
[02:08.000]当你无法拯救所爱之人
[02:08.000]When someone's slipping away
[02:12.776]看着某人在眼前
[02:12.776]Right before your eyes
[02:15.784]渐渐滑向深渊
[02:15.784]How useless we are
[02:19.321]我们如此无力
[02:19.321]Is a painful surprise
[02:25.840]这痛楚猝不及防袭来
[02:25.840]You wanna scream you wanna cry
[02:29.209]你想呐喊 你想哭泣
[02:29.209]You want someone to tell you why
[02:33.088]渴望有人告诉你缘由
[02:33.088]All the hope that's in your heart is not enough
[02:39.953]心中所有希望都显得苍白无力
[02:39.953]You hit your knees you shake your fists
[02:43.290]你跪地捶胸 愤恨难平
[02:43.290]Oh it's the deepest wound there is
[02:47.314]这是最深的伤痛
[02:47.314]When you can't help the one you love
[02:53.890]当你无法拯救所爱之人
[02:53.890]When you can't help the one you love
[03:03.746]当你无法拯救所爱之人
[03:03.746]