[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:The First To Fall]
[ar:Terri Clark]
[al:Pain To Kill]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The First To Fall (Album Version) - Terri Clark
[00:06.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.170]Written by：Terri Clark/Georgia Middleman/Pat Bunch
[00:12.346]
[00:12.346]I've had love and love's had me
[00:17.308]我曾拥有爱，也曾被爱拥有
[00:17.308]I've been held and been set free
[00:22.257]我曾被拥抱，也曾被放手
[00:22.257]And I have lived enough to know
[00:27.469]我已活得足够明白
[00:27.469]That you might stay or you might go
[00:31.716]你可能会留下，也可能会离开
[00:31.716]So here I am one more time
[00:36.949]所以我再次站在这里
[00:36.949]Call me brave call me blind
[00:44.496]说我勇敢，或说我盲目
[00:44.496]I'm gonna count to 3
[00:47.975]我要数到三
[00:47.975]I'm gonna hold my breath
[00:51.144]我要屏住呼吸
[00:51.144]Try not to be afraid
[00:53.997]试着不要害怕
[00:53.997]Though it scares me half to death
[00:58.258]尽管它让我恐惧到几乎窒息
[00:58.258]I'm out here on a limb
[01:00.757]我此刻孤注一掷
[01:00.757]Although I know that it might break
[01:04.841]尽管我知道它可能会破碎
[01:04.841]My heart is gonna want you anyway
[01:11.958]我的心依然会为你跳动
[01:11.958]And if this love has any chance at all
[01:18.977]如果这份爱还有一丝希望
[01:18.977]Someone's gotta be the first to fall
[01:32.584]总得有人先迈出那一步
[01:32.584]The best is just a touch away
[01:37.415]最好的结局就在触手可及之处
[01:37.415]We'll make forever day by day
[01:42.491]我们将日复一日地创造永恒
[01:42.491]It'd be a shame to let this go
[01:47.819]若让这一切溜走，将是多么遗憾
[01:47.819]How sad to think we'd never know
[01:52.015]若我们永远无法知晓，将是多么悲伤
[01:52.015]How the morning light would fall on us
[01:57.203]晨曦的光芒将如何洒落在我们身上
[01:57.203]After we make all night in love
[02:05.275]在我们共度一整夜的缠绵之后
[02:05.275]I'm gonna count to 3
[02:08.399]我要数到三
[02:08.399]I'm gonna hold my breath
[02:11.430]我要屏住呼吸
[02:11.430]Try not to be afraid
[02:14.754]试着不要害怕
[02:14.754]Though it scares me half to death
[02:18.868]尽管它让我恐惧到几乎窒息
[02:18.868]I'm out here on a limb
[02:21.482]我此刻孤注一掷
[02:21.482]Although I know that it might break
[02:25.399]尽管我知道它可能会破碎
[02:25.399]My heart is gonna want you anyway
[02:32.590]我的心依然会为你跳动
[02:32.590]And if this love has any chance at all
[02:39.461]如果这份爱还有一丝希望
[02:39.461]Someone's gotta be the first to fall
[03:02.498]总得有人先迈出那一步
[03:02.498]So here I am one more time
[03:07.937]所以我再次站在这里
[03:07.937]Call me brave call me blind
[03:15.510]说我勇敢，或说我盲目
[03:15.510]I'm gonna count to 3
[03:18.714]我要数到三
[03:18.714]I'm gonna hold my breath
[03:21.674]我要屏住呼吸
[03:21.674]Try not to be afraid
[03:24.930]试着不要害怕
[03:24.930]Though it scares me half to death
[03:29.015]尽管它让我恐惧到几乎窒息
[03:29.015]I'm out here on a limb
[03:31.538]我此刻孤注一掷
[03:31.538]Although I know that it might break
[03:35.692]尽管我知道它可能会破碎
[03:35.692]My heart is gonna want you anyway
[03:42.814]我的心依然会为你跳动
[03:42.814]And if this love has any chance at all
[03:49.789]如果这份爱还有一丝希望
[03:49.789]Someone's gotta be the first to fall
[03:54.762]总得有人先迈出那一步
[03:54.762]