[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Lover Not a Fighter (172 BPM)]
[ar:2016 Gym Music]
[al:2016 Cardio Gym Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lover Not a Fighter (172 BPM) - 2016 Gym Music
[00:01.438]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.438]Well I'm a lover not a fighter
[00:06.711]我是个情种 不爱争斗
[00:06.711]So I kiss that girl and say goodbye now
[00:12.205]于是吻别姑娘 潇洒远走
[00:12.205]Cause I came for kicks not for arguments
[00:14.763]只为寻欢作乐 懒得争吵不休
[00:14.763]No woah oh oh
[00:17.994]不必挽留
[00:17.994]'Cause I'm a lover not a fighter
[00:23.764]毕竟我生来多情 不愿战斗
[00:23.764]Leave a message after the beep
[00:27.687]留言请在提示音后
[00:27.687]Hello
[00:50.331]喂
[00:50.331]Somebody fill in the gaps somebody fill in the dots
[00:52.963]谁来填补空缺 谁来连接点滴
[00:52.963]I feel like Cruella de Vil the way I be stealing the spot
[00:55.847]我如库伊拉般夺目 抢占全场焦点
[00:55.847]When all the shutters is down b**ch we be still in the shop
[00:58.564]当百叶窗紧闭时 我们仍在店内流连
[00:58.564]I shop for clothes when it's closed that's why I feel like the boss
[01:01.320]闭店时分选购华服 这才有老板气度
[01:01.320]In my vintage eBay watch that's why I feel like the Hoff
[01:04.130]戴着复古电子表 感觉自己像霍夫
[01:04.130]Weren't gonna wait for no institute not to gimme a job
[01:06.831]何必苦等机构施舍 给我工作机会
[01:06.831]These critics giving me bollocks that's why I give 'em my crotch
[01:09.578]那些批评尽是胡言 所以我嗤之以鼻
[01:09.578]These paps are getting too nosey that's why I give 'em my snot
[01:12.347]狗仔太过烦人 所以我以冷眼相对
[01:12.347]Cause I just tripled my cost of living steak salmon lobster chicken
[01:15.588]因为我将生活品质提升 牛排三文鱼龙虾鸡肉盛宴
[01:15.588]That's made in my Boffi kitchen by Rosa Dacosta women
[01:18.380]全出自我的Boffi厨房 由Rosa Dacosta女士烹制
[01:18.380]Come from Disturbing London the city of foster children
[01:21.162]来自动荡伦敦城 这座收养孤儿的城市
[01:21.162]Grateful what God has given save us from constant sin
[01:23.843]感恩上帝赐予 将我们从无尽罪孽中拯救
[01:23.843]In the city of God I'm from the city of God
[01:26.394]在这圣城之中 我来自上帝之城
[01:26.394]B**ch I've been up in the Shard I really been at the top
[01:29.109]老子登顶碎片大厦 真正站上巅峰
[01:29.109]Separate the man from the man dem find out who's real and who's not
[01:31.803]分辨真伪之人 看清谁虚谁实
[01:31.803]Can't take the heat
[01:32.433]承受不住这炽热
[01:32.433]Then get out the kitchen and gimme the pot
[01:34.439]那就离开厨房 把锅交给我
[01:34.439]You know what
[01:35.695]你懂的
[01:35.695]Well I'm a lover not a fighter
[01:40.945]我是个情种 不爱争斗
[01:40.945]So I kiss that girl and say goodbye now
[01:46.513]于是吻别姑娘 潇洒远走
[01:46.513]Cause I came for kicks not for arguments
[01:49.085]只为寻欢作乐 懒得争吵不休
[01:49.085]No woah oh oh 'cause I'm a lover not a fighter
[01:56.261]不 因为我是个爱人者 而非斗士
[01:56.261]Yo
[01:56.839]
[01:56.839]I used to sit on the settee eating a tin of spaghetti
[01:59.397]曾经坐在沙发上 吃着罐头意面
[01:59.397]Now women think that I'm sexy because I been on the telly
[02:02.481]如今姑娘们觉得我性感 只因我常上电视
[02:02.481]Car like 007 them alloys spin in Pirellis
[02:05.249]座驾如同007 轮毂在倍耐力胎中转不停
[02:05.249]I'm with a gold digging heffa I call her Miss Moneypenny
[02:08.055]带着个拜金女郎 我管她叫钱小姐
[02:08.055]Well is it real
[02:08.741]这到底是真
[02:08.741]Is it fake
[02:09.348]还是假
[02:09.348]Somebody gimme a break
[02:10.581]谁来给我个痛快
[02:10.581]I grew up on minimum wage and I grew up in an estate
[02:13.479]我从小领着最低工资 在贫民区里长大
[02:13.479]These rappers calling me bruv and they can't even relate
[02:16.242]这些说唱歌手称兄道弟 却根本不懂我的经历
[02:16.242]Are they even ready and willing do anything that it takes
[02:19.128]他们是否已准备好 愿为梦想倾尽所有
[02:19.128]I saw my teacher from college she says she thinks that I'm great
[02:21.771]偶遇大学恩师 她说以我为傲
[02:21.771]I'm gonna give her the D cause she never gimme an A
[02:24.466]我要让她体验快乐 因她从未给我优评
[02:24.466]She's tryna get in my jeans I'm tryna kick off my Js
[02:27.259]她渴望靠近 我却想挣脱束缚
[02:27.259]Take off my D and Gs and give her my DNA cause
[02:30.111]卸下浮华伪装 献上最真实的自我
[02:30.111]All these b**ches be loving me sipping my bubbly
[02:33.067]众人沉醉于我的光芒 品味香槟芬芳
[02:33.067]Watching hangover hungover be the quickest recovery
[02:36.130]宿醉醒来 却最快恢复神采
[02:36.130]Couple bad grades I did sh*t in my study leave
[02:38.830]学业曾遇低谷 那段时光不堪回首
[02:38.830]And now she wants my name and a kiss on them double Ds
[02:41.283]如今她只想要我的名声 和那对丰满上的吻印
[02:41.283]And I love it
[02:42.348]而我乐在其中
[02:42.348]I've got too much love to burn babe
[02:47.759]我有满腔爱火亟待倾注 亲爱的
[02:47.759]Ain't got no time to exchange words babe
[02:53.413]没工夫与你争辩 亲爱的
[02:53.413]Things to do people to see
[02:57.582]还有太多风景要看 太多人要见
[02:57.582]Yeah I guess we all gotta play the game
[03:04.475]是啊 我们终究都要参与这场游戏
[03:04.475]Well I'm a lover not a fighter
[03:09.730]我是个情种 不爱争斗
[03:09.730]So I kiss that girl and say goodbye now
[03:15.242]于是吻别姑娘 潇洒远走
[03:15.242]Cause I came for kicks not for arguments
[03:17.775]只为寻欢作乐 懒得争吵不休
[03:17.775]No whoa oh oh 'cause I'm a lover not a fighter
[03:25.330]不 哦哦哦 因为我生性多情 不好争斗
[03:25.330]Hello
[03:25.792]喂
[03:25.792]