[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Funhouse (Demo)]
[ar:Red House Painters]
[al:Retrospective]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Funhouse (Demo) - Red House Painters
[00:04.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.430]Written by：MarkKozelek
[00:08.865]
[00:08.865]Weight has fallen on me
[00:29.168]重压降临在我身上
[00:29.168]Like a part of the sky
[00:38.636]仿佛天空的一部分
[00:38.636]And life's hell getting up off the floor
[00:49.655]生活艰难，每天起床都像是从地板上爬起来
[00:49.655]Raise the blind and let the day shine in
[01:06.494]拉开窗帘，让阳光照进来
[01:06.494]Out with this gray into air
[01:22.767]驱散这灰暗，融入空气
[01:22.767]Darkness tones in our Chinatown home
[01:38.040]黑暗笼罩着我们唐人街的家
[01:38.040]View of rain clouds from the window
[01:46.320]窗外是雨云的景象
[01:46.320]Moving behind the pale of her face
[01:51.770]在她苍白的面容后移动
[01:51.770]A thousand circus mirrors cannot move a frown
[02:04.070]千面镜子也无法驱散愁容
[02:04.070]We are the real clowns
[02:10.208]我们才是真正的小丑
[02:10.208]And the sun rarely shines our way
[02:21.115]阳光很少照耀我们的路
[02:21.115]And when it does and when it does
[02:34.092]当它照耀时 当它照耀时
[02:34.092]And when it does and when it does
[02:46.876]当它照耀时 当它照耀时
[02:46.876]And when it does
[05:33.777]当它照耀时
[05:33.777]