LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Yonkers Tale (Intro) (Album Version)]
[ar:The Lox]
[al:Money, Power & Respect]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Yonkers Tale (Intro) - The Lox
[00:32.656]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.656]This is the north part of yonder
[00:35.121]这里是远方的北部
[00:35.121]Their home
[00:36.813]他们的家园
[00:36.813]A whole world all to itself
[00:39.807]一个完全属于自己的世界
[00:39.807]You could get to any borough 30 minutes from here
[00:42.653]从这里到任何区只需30分钟
[00:42.653]It might as well be 3000 miles away
[00:46.087]却仿佛相隔3000英里
[00:46.087]Over there that's Alexander street precinct
[00:49.009]那边是亚历山大街辖区
[00:49.009]The sounds of the sirens fill the neighborhood
[00:53.599]警报声充斥着整个社区
[00:53.599]It was around 1997
[00:55.491]那是在1997年左右
[00:55.491]L o x was the sound of the street
[00:58.877]L o x 是街头的声音
[00:58.877]Felt like there was a bad boy in every corner back then
[01:02.376]感觉那时候每个角落都有个坏小子
[01:02.376]Was the time then
[01:06.167]那是属于那个时代的
[01:06.167]Mike Tyson was about to fight holy field
[01:07.419]迈克·泰森即将与霍利菲尔德对决
[01:07.419]For the heavyweight title
[01:09.657]争夺重量级冠军
[01:09.657]Tyson was that niggle word up
[01:12.468]泰森是那个让人不安的词
[01:12.468]Pops used to sneak us into the gambling spot
[01:14.309]老爸常偷偷带我们去赌场
[01:14.309]To watch the fight on pay per view
[01:18.098]看付费直播的比赛
[01:18.098]That's Getty square
[01:19.869]那是Getty广场
[01:19.869]That's where everything went down at
[01:21.998]那里是事情发生的地方
[01:21.998]I'll talk to y'all about that later
[01:25.375]我稍后再跟你们聊这个
[01:25.375]Over there
[01:26.674]在那边
[01:26.674]That's the hill
[01:28.364]那是那座山
[01:28.364]That's where we got rated at
[01:29.531]那是我们被评级的地方
[01:29.531]Cops battling
[01:31.396]警察在争斗
[01:31.396]A little red house
[01:32.852]一座小红房子
[01:32.852]59 chestnut street second floor
[01:37.697]59 Chestnut街二楼
[01:37.697]That's the lookout store
[01:40.739]那是瞭望店
[01:40.739]Ayo when sh*t was moving slow at the spot
[01:44.408]当事情进展缓慢时
[01:44.408]All you would here is
[01:45.295]你只会听到
[01:45.295]
文本歌词
Yonkers Tale (Intro) - The Lox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is the north part of yonder
这里是远方的北部
Their home
他们的家园
A whole world all to itself
一个完全属于自己的世界
You could get to any borough 30 minutes from here
从这里到任何区只需30分钟
It might as well be 3000 miles away
却仿佛相隔3000英里
Over there that's Alexander street precinct
那边是亚历山大街辖区
The sounds of the sirens fill the neighborhood
警报声充斥着整个社区
It was around 1997
那是在1997年左右
L o x was the sound of the street
L o x 是街头的声音
Felt like there was a bad boy in every corner back then
感觉那时候每个角落都有个坏小子
Was the time then
那是属于那个时代的
Mike Tyson was about to fight holy field
迈克·泰森即将与霍利菲尔德对决
For the heavyweight title
争夺重量级冠军
Tyson was that niggle word up
泰森是那个让人不安的词
Pops used to sneak us into the gambling spot
老爸常偷偷带我们去赌场
To watch the fight on pay per view
看付费直播的比赛
That's Getty square
那是Getty广场
That's where everything went down at
那里是事情发生的地方
I'll talk to y'all about that later
我稍后再跟你们聊这个
Over there
在那边
That's the hill
那是那座山
That's where we got rated at
那是我们被评级的地方
Cops battling
警察在争斗
A little red house
一座小红房子
59 chestnut street second floor
59 Chestnut街二楼
That's the lookout store
那是瞭望店
Ayo when sh*t was moving slow at the spot
当事情进展缓慢时
All you would here is
你只会听到