[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Mirror Mirror]
[ar:Diamond Rio]
[al:The Essential Diamond Rio]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mirror Mirror - Diamond Rio
[00:14.625]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.625]Mirror Mirror on my wall
[00:20.105]魔镜 魔镜 墙上挂
[00:20.105]Tell me who is the loneliest fool of all
[00:28.505]告诉我 谁是最孤独的傻瓜
[00:28.505]No wait a minute I believe I see
[00:35.224]不 稍等 我仿佛看见
[00:35.224]The answer staring back at me
[00:45.614]答案正凝视着我浮现
[00:45.614]Spent most of the morning laying in bed
[00:52.963]整个早晨赖在床上虚度
[00:52.963]Lunch was a black coffee and three cigarettes
[00:58.923]午餐只有黑咖啡配三支烟苦楚
[00:58.923]They say it will kill me but I've got a hunch
[01:05.622]都说这样会要命 但我预感清楚
[01:05.622]That this broken heart's gonna
[01:08.842]这颗破碎的心会先被
[01:08.842]Beat 'em to the punch
[01:13.602]先发制人
[01:13.602]Mirror Mirror on my wall
[01:19.172]魔镜 魔镜 墙上挂
[01:19.172]Tell me who is the loneliest fool of all
[01:27.662]告诉我 谁是最孤独的傻瓜
[01:27.662]No wait a minute I believe I see
[01:34.212]不 稍等 我仿佛看见
[01:34.212]The answer staring back at me
[01:45.312]答案正凝视着我浮现
[01:45.312]Yes I'm the one who swore she would stay
[01:52.071]是的 我就是那个坚信她会留下的人
[01:52.071]Right up to the moment the U-Haul drove away
[01:58.441]直到搬家卡车驶离的那一刻
[01:58.441]She didn't leave a table; she didn't leave a chair
[02:04.401]她没留下桌子 也没留下椅子
[02:04.401]But she knew what she was doing when
[02:07.511]她心如明镜却仍决绝离去
[02:07.511]She left you hanging there
[02:12.731]徒留你独自悬在深渊边缘
[02:12.731]Mirror Mirror on my wall
[02:18.361]魔镜 魔镜 墙上挂
[02:18.361]Tell me who is the loneliest fool of all
[02:26.770]告诉我 谁是最孤独的傻瓜
[02:26.770]No wait a minute I believe I see
[02:33.300]不 稍等 我仿佛看见
[02:33.300]The answer staring back at me
[02:41.180]答案正凝视着我浮现
[02:41.180]No wait a minute I believe I see
[02:48.380]不 稍等 我仿佛看见
[02:48.380]The answer staring back at me
[02:53.770]答案正凝视着我浮现
[02:53.770]