[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:'Til The Heartache's Gone]
[ar:Diamond Rio]
[al:One More Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]'Til The Heartache's Gone - Diamond Rio
[00:15.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.220]Let the tears fall like rain
[00:18.840]就让泪水如雨般倾泻
[00:18.840]If that's what it takes
[00:22.770]若这是必经之路
[00:22.770]To wash away your memory
[00:30.260]只为冲刷关于你的记忆
[00:30.260]Let the hurt take its time
[00:34.130]任凭伤痛慢慢消退
[00:34.130]I don't mind waiting
[00:39.430]我愿静静等待
[00:39.430]If that's the way it's gotta be
[00:45.290]若这是命运的安排
[00:45.290]I'll keep holdin' on
[00:50.290]我会继续坚持
[00:50.290]'Til the heartache's gone
[00:59.710]直到心碎消逝
[00:59.710]All the might have been's
[01:03.110]所有未竟的可能
[01:03.110]And the never will be's
[01:08.530]与永不会有的未来
[01:08.530]They can never take your place
[01:14.030]都无法取代你的位置
[01:14.030]But they're all that's left
[01:17.770]但它们已是仅存的
[01:17.770]Of all that ever mattered to me
[01:22.960]我曾珍视的一切
[01:22.960]And they fill this empty space
[01:28.630]填补着这片空虚
[01:28.630]And I'll keep holin' on
[01:33.560]而我仍会坚持等待
[01:33.560]'Til the heartache's gone
[01:36.930]直到心碎消逝
[01:36.930]I'll make believe you still love me
[01:40.730]我会假装你仍爱着我
[01:40.730]'Til the heartache's gone
[01:44.740]直到心碎消逝
[01:44.740]I'll pretend you still care Til the heartache's gone
[01:51.360]我会假装你还在乎 直到心痛消散
[01:51.360]You'll always be here
[01:54.850]你永远都在这里
[01:54.850]'Til the heartache's gone
[02:11.070]直到心碎消逝
[02:11.070]Baby I can make it through
[02:14.630]亲爱的 我能熬过
[02:14.630]The pain of losing you
[02:19.690]失去你的痛苦
[02:19.690]If that's the way it's gotta be
[02:25.310]若这是命运的安排
[02:25.310]I'll keep holdin' on
[02:32.120]我会继续坚持
[02:32.120]No matter how long
[02:37.730]无论多久
[02:37.730]'Til the heartache's gone
[02:40.680]直到心碎消逝
[02:40.680]