[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:So Help Me Girl]
[ar:Joe Diffie]
[al:The Essential Joe Diffie]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]So Help Me Girl - Joe Diffie
[00:11.025]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.025]You could have kissed me like this wasn't gonna last
[00:19.395]
[00:19.395]Kept me from sayin' something I'll never take back
[00:27.435]
[00:27.435]You could have held me like there was no chance
[00:32.495]
[00:32.495]Of me waking up where I am
[00:38.055]当我从梦中惊醒 发现自己仍深陷其中
[00:38.055]You could have stopped short
[00:40.935]你本可以及时收手
[00:40.935]Of every dream I've ever had
[00:47.025]却摧毁了我所有的美梦
[00:47.025]So help me girl you've gone too far
[00:52.535]亲爱的 你已走得太远
[00:52.535]It's way too late to save my heart
[00:57.975]现在拯救我的心为时已晚
[00:57.975]The way it feels each time we touch
[01:03.405]每次相触时的悸动
[01:03.405]I know I've never been so loved
[01:10.705]让我体会到从未有过的爱意
[01:10.705]And I can't help myself so help me girl
[01:27.225]我已无法自拔 亲爱的 请帮帮我
[01:27.225]You had to be there when that old sun came up
[01:35.405]当朝阳初升时 你偏要守候在侧
[01:35.405]Makin' last night feel like a vision of things yet to come
[01:43.265]让昨夜缠绵恍若未来的预兆
[01:43.265]You just had to hold me like nobody else
[01:48.695]你非要拥我入怀 与他人皆不同
[01:48.695]Now look what you've gone and done
[01:54.425]看你如今酿成的后果
[01:54.425]You had to love me till I just can't get enough
[02:03.105]你执意爱到我沉溺无法自拔
[02:03.105]So help me girl you've gone too far
[02:08.525]亲爱的 你已走得太远
[02:08.525]It's way too late to save my heart
[02:14.025]现在拯救我的心为时已晚
[02:14.025]The way it feels each time we touch
[02:19.445]每次相触时的悸动
[02:19.445]I know I've never been so loved
[02:26.635]让我体会到从未有过的爱意
[02:26.635]And I can't help myself so help me girl
[02:33.255]我已无法自拔 亲爱的 请帮帮我
[02:33.255]You've gone too far it's way too late to save my heart
[02:41.305]你已走得太远 我的心再也无法挽回
[02:41.305]The way it feels each time we touch
[02:46.545]每次相触时的悸动
[02:46.545]I know I've never been so loved
[02:53.785]让我体会到从未有过的爱意
[02:53.785]And I can't help myself so help me girl
[03:04.685]我已无法自拔 亲爱的 请帮帮我
[03:04.685]Now I can't help myself so help me girl
[03:14.175]此刻我已无力挣脱 亲爱的请帮帮我
[03:14.175]