[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:00.180]The year is 1971
[00:04.260]1971年时光流转
[00:04.260]Now comes the first of the children of Roton
[00:08.370]罗顿之子初现世间
[00:08.370]Lords of the underground witness the birth of the funky child
[00:12.270]地下领主见证放克之子的诞生
[00:12.270]Do it all hit 'em
[00:13.170]全力出击震撼全场
[00:13.170]Born with the f**kers from the womb of Brenda
[00:15.570]自布伦达子宫孕育而生
[00:15.570]She now likes the Lords but she used to dig The Spinners
[00:18.210]她如今钟爱领主 曾痴迷旋转乐队
[00:18.210]First with the style from the birth canal
[00:20.070]自诞生之初便独具风格
[00:20.070]And now I got the flav to make the crowd go wild
[00:23.010]此刻我掌握着让全场沸腾的魔力
[00:23.010]So dig it don't watch me kick it
[00:25.680]别光看着 感受这节奏的冲击
[00:25.680]I'm taking no shorts unless this girl from my midget
[00:27.900]我从不退缩 除非这姑娘来自我的地盘
[00:27.900]I packs the piece more than chicken packed grease
[00:30.390]我的实力比炸鸡里的油脂更厚实
[00:30.390]I'm nearly knocking boots but if not I'll knock teeth
[00:33.750]差点擦枪走火 不然就让你满地找牙
[00:33.750]Wahh Gaga ooh cries the baby
[00:35.430]哇嘎嘎 婴儿啼哭般的节奏炸裂
[00:35.430]Smacked on the a*s now the Doitall's crazy
[00:37.890]一记重拍让Doitall彻底疯狂
[00:37.890]No rattles or playpens the crowds what I'm rapping
[00:40.440]不需要摇铃或围栏 人群就是我的舞台
[00:40.440]And yes I do Reruns as if this boy was happening
[00:42.930]没错 我让经典重现 仿佛这男孩正闪耀登场
[00:42.930]Now January fourteenth has birthed the funk one
[00:45.420]1月14日诞生的放克之子
[00:45.420]The D Day for Dupree and yes I'm funky
[00:48.120]杜普里的D日 我自带律动基因
[00:48.120]I got you bobbing to the funky style
[00:50.370]让你随这放克节奏摇摆
[00:50.370]K Def let 'em know here comes the funky child
[00:53.460]K Def宣告 放克孩童已降临
[00:53.460]Yeah born in the underground of Newark
[00:58.620]纽瓦克地下世界孕育的传奇
[00:58.620]Now witness the birth of Mr Funkee
[01:02.280]现在见证放克先生的诞生
[01:02.280]The fifth of the terror it's the return of Funky Kreuger
[01:05.069]恐怖第五人 放克克鲁格归来
[01:05.069]A K Anger but yo that's Mr Funkee Wallbanger
[01:07.710]愤怒的AK 但那可是放克先生Wallbanger
[01:07.710]Conceived in the fire by you warned through disasters
[01:10.230]在烈火中孕育 历经磨难而成长
[01:10.230]The funky child was taught to the ways of the masters
[01:12.570]放克之子承袭大师之道
[01:12.570]Mr Funkee yes girl the black mack is back
[01:15.060]没错姑娘 黑色大佬放克先生归来
[01:15.060]Here to kick my funky style funky this and funky that
[01:17.550]带着我的放克风格 放克这个放克那个
[01:17.550]You can work kid you know you could practice all your life
[01:19.950]你可以努力练习一辈子
[01:19.950]But I still take the show and then I go home with the wife
[01:22.440]但我依然能抢尽风头 然后带着美人归
[01:22.440]Oh my God funky with the style Lord have mercy
[01:25.440]天啊 这放克风格 主啊请宽恕
[01:25.440]I hurdle over rappers just like Jackie Joyner Kersee
[01:27.690]我飞跃说唱歌手 如乔伊娜般矫健
[01:27.690]Watch me flip the script let me show you what the funk do
[01:30.270]看我改写规则 教你领略放克真谛
[01:30.270]Make you call me uncle what Uncle what Uncle who
[01:32.970]让你喊我叔叔 哪位叔叔 哪位传奇
[01:32.970]When I was younger I used to sing with my sister
[01:35.160]年少时总与妹妹合唱童谣
[01:35.160]Now I kick the ill styles you have to call me mister
[01:37.740]如今我玩转酷炫风格 请尊称先生
[01:37.740]Cooling in my House of Hits time to buck wild
[01:40.860]在"热单工厂"里放纵不羁
[01:40.860]Raised in the ways of the funky child
[01:59.490]在放克之子的道路上成长
[01:59.490]Funky child funky funky style
[02:03.360]放克之子 独树一帜的律动
[02:03.360]Funky child funky funky style
[02:04.530]放克之子 独树一帜的律动
[02:04.530]Funky child funky funky style
[02:07.050]放克之子 独树一帜的律动
[02:07.050]Funky child funky funky style
[02:09.509]放克之子 独树一帜的律动
[02:09.509]Funky child funky child
[02:11.580]放克小子 天生的节奏之王
[02:11.580]Funky child funky child
[02:12.540]放克小子 天生的节奏之王
[02:12.540]Back up baby 'cuz here comes the schooler
[02:14.760]退后吧宝贝 宗师即将登场
[02:14.760]We're hit when we dry crawl and hit rock n' roller
[02:17.340]我们干涸时蛰伏 爆发时撼动摇滚殿堂
[02:17.340]I'm caught in the swinging hypnotized by the pendulum
[02:20.490]我在摇摆中沉醉 如钟摆般被催眠
[02:20.490]So this is how I'm killing them
[02:22.500]这就是我征服他们的方式
[02:22.500]K is on the M P Jazz is on the Technique
[02:24.930]K掌控节奏 M P爵士融入技巧
[02:24.930]Marley's on the mix and now the Lords have a hit like pow
[02:28.020]马利的混音加持 领主们引爆全场
[02:28.020]Now it's time to get buck wild
[02:29.760]现在该尽情狂野
[02:29.760]And watch my funky brothers freak the underground
[02:32.070]看我放克兄弟震撼地下世界
[02:32.070]In a second or minute in no times flat
[02:36.390]瞬息之间无需等待
[02:36.390]Bring it back
[02:37.260]让律动再次席卷
[02:37.260]And go grab the album to bring the Lords money
[02:39.690]快去抢购专辑 为地下领主赚取财富
[02:39.690]Take it home to mom to say ain't they funky
[02:41.850]带回家给老妈 看我们多带劲
[02:41.850]We gone psycho and everybody thought they did was styles
[02:44.370]我们疯癫起舞 众人皆效仿
[02:44.370]They didn't affect me I said So what I kept on writing rhymes
[02:46.920]他们影响不了我 我继续创作不停歇
[02:46.920]I keep my funky style perfected so no one can stop my flow
[02:49.290]我的放克风格臻于完美 无人能阻
[02:49.290]I fear no man 'cuz if it's on fool then it's on and it's on
[02:52.590]我无所畏惧 要战便战奉陪到底
[02:52.590]Don't worry not for other crews selling out
[02:54.330]别担心其他组合随波逐流
[02:54.330]As long as Lords of the underground stay underground
[02:57.150]只要地下领主永驻地下世界
[02:57.150]The brothers of Lotug will keep the lyrical fitness
[02:59.610]洛图格的兄弟们将保持韵律的活力
[02:59.610]Don't worry about me selling out mind your business
[03:02.430]别担心我会出卖自己 管好你自己的事
[03:02.430]You might say d**n Mr Funkee's throwing out
[03:04.260]你或许会说** Funkee先生正在爆发
[03:04.260]But if you listen to the words then you'll know what I'm about
[03:06.900]但若你细听歌词 就会明白我的真意
[03:06.900]Any props you receive are the props that you earn
[03:10.170]任何赞誉都是你应得的回报
[03:10.170]I'm off till the funky child returns
[03:11.850]我将隐退 直到放克之子归来
[03:11.850]