[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Drop It Like It's Hot (184 BPM)]
[ar:Cardio Dance Crew]
[al:Cardio Dance Fitness Group]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Drop It Like It's Hot (184 BPM) - Cardio Dance Crew
[00:02.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.030]Written by：Calvin Broadus/Pharrell Williams/Chad Hugo
[00:04.070]
[00:04.070]Snooooooooooop
[00:14.360]
[00:14.360]Snooooooooooop
[00:24.729]
[00:24.729]When the pimp's in the crib ma
[00:26.139]当大佬在屋里时
[00:26.139]Drop it like it's hot
[00:27.339]尽情释放你的热情
[00:27.339]Drop it like it's hot
[00:28.619]尽情释放你的热情
[00:28.619]Drop it like it's hot
[00:29.899]尽情释放你的热情
[00:29.899]When the pigs try to get at ya
[00:31.439]当警察试图接近你时
[00:31.439]Park it like it's hot
[00:32.539]迅速躲避他们的视线
[00:32.539]Park it like it's hot
[00:33.789]迅速躲避他们的视线
[00:33.789]Park it like it's hot
[00:35.059]迅速躲避他们的视线
[00:35.059]And if a ni**a get a attitude
[00:36.779]如果有人态度不好
[00:36.779]Pop it like it's hot
[00:37.769]解决就像它很火辣
[00:37.769]Pop it like it's hot
[00:39.058]解决就像它很火辣
[00:39.058]Pop it like it's hot
[00:40.297]解决就像它很火辣
[00:40.297]I got the rolly on my arm and I'm pouring chandon
[00:42.997]我手腕上戴着劳力士，倒着香槟
[00:42.997]And I roll the best w**d cause I got it going on
[00:46.215]我卷着最好的烟，因为我正风生水起
[00:46.215]I'm a nice dude with some nice dreams
[00:48.554]我是个有美好梦想的好人
[00:48.554]See these ice cubes see these ice creams
[00:51.124]看这些冰钻 看这些冰淇淋
[00:51.124]Eligible bachelor million dollar boat
[00:53.734]身价百万的单身汉 拥有豪华游艇
[00:53.734]That's whiter than what's spilling down your throat
[00:56.424]比流进你喉咙的东西还要纯净
[00:56.424]The phantom exterior like fish eggs
[00:58.883]外表如鱼子般闪耀
[00:58.883]The interior like suicide wrist red
[01:01.623]内饰如自杀般鲜红
[01:01.623]I can excercise you this can be your phys ed
[01:04.183]我可以让你锻炼 这就是你的体育课
[01:04.183]Cheat on your man ma that's how you get ahizzead
[01:06.763]背叛你的男人 这就是你获得快感的方式
[01:06.763]Killer wit' the beat I know killers in the street
[01:09.013]我掌控节奏，街头杀手如影随形
[01:09.013]Wit' the steel that'll make you feel like chinchilla in the heat
[01:11.723]手握利器，让你如热浪中的貂皮般颤栗
[01:11.723]So don't try to run up on my ear talking all that raspy sh*t
[01:15.541]别想靠近我耳边，喋喋不休那些废话
[01:15.541]Trying to ask me
[01:16.611]试图质问我
[01:16.611]When my niggaz fill ya vest they ain't gon' pass me
[01:19.080]当我的兄弟填满你的防弹衣，他们不会放过你
[01:19.080]You should think about it take a second
[01:21.980]你该好好想想，花点时间
[01:21.980]Matter fact you should take four b
[01:24.789]事实上，你该花四倍时间
[01:24.789]And think before you a lil' skateboard p
[01:27.367]在你像个滑板小子之前，先好好思考
[01:27.367]When the pimp's in the crib ma
[01:28.767]当大佬在屋里时
[01:28.767]Drop it like it's hot
[01:29.927]尽情释放你的热情
[01:29.927]Drop it like it's hot
[01:31.277]尽情释放你的热情
[01:31.277]Drop it like it's hot
[01:32.517]尽情释放你的热情
[01:32.517]When the pigs try to get at ya
[01:34.087]当警察试图接近你时
[01:34.087]Park it like it's hot
[01:35.097]迅速躲避他们的视线
[01:35.097]Park it like it's hot
[01:36.417]迅速躲避他们的视线
[01:36.417]Park it like it's hot
[01:37.667]迅速躲避他们的视线
[01:37.667]And if a ni**a get a attitude
[01:39.156]如果有人态度不好
[01:39.156]Pop it like it's hot
[01:40.336]解决就像它很火辣
[01:40.336]Pop it like it's hot
[01:41.616]解决就像它很火辣
[01:41.616]Pop it like it's hot
[01:42.896]解决就像它很火辣
[01:42.896]I got the rolly on my arm and I'm pouring chandon
[01:45.606]我手腕上戴着劳力士，倒着香槟
[01:45.606]And I roll the best w**d cause I got it going on
[01:48.796]我卷着最好的烟，因为我正风生水起
[01:48.796]I'm a gangsta but y'all knew that
[01:51.186]我是个帮派分子，你们都知道
[01:51.186]Da big bo dogg yeah I had to do that
[01:53.796]没错，我就是大名鼎鼎的Snoop Dogg，我不得不这么做
[01:53.796]I keep a blue flag hanging out my backside
[01:56.196]我在背后挂着一面蓝旗
[01:56.196]But only on the left side yeah that's the crip side
[01:59.105]但只在左边，那是Crip帮的标志
[01:59.105]Ain't no other way to play the game the way I play
[02:01.525]没有其他方式能像我这样玩转游戏
[02:01.525]I cut so much you thought I was a dj
[02:04.344]我切得太多，你甚至以为我是DJ
[02:04.344]Two one yep three
[02:06.793]二一，没错，三
[02:06.793]S-n double o-p d-o double g
[02:09.613]S-n双o-p d-o双g
[02:09.613]I can't fake it just break it and when I take it
[02:11.573]我无法假装，只能打破它，当我掌控时
[02:11.573]See I specialize in making all the girls get naked
[02:14.632]看，我擅长让所有女孩脱下衣服
[02:14.632]So bring your friends all of y'all come inside
[02:16.692]所以带上你的朋友们 都进来吧
[02:16.692]We got a world premiere right here now get live
[02:19.542]我们这里有一场世界首映 现在就开始狂欢吧
[02:19.542]So don't change the dizzle turn it up a little
[02:22.202]所以别换台 把音量调大一点
[02:22.202]I got a living room full of fine dime brizzles
[02:25.022]我的客厅里满是漂亮的美女
[02:25.022]Waiting on the pizzle the dizzle and the shizzle
[02:27.511]等待着派对 音乐和欢乐
[02:27.511]G's to the bizzack now ladies here we gizzo
[02:30.001]兄弟们回来了 女士们 我们开始了
[02:30.001]When the pimp's in the crib ma
[02:31.431]当大佬在屋里时
[02:31.431]Drop it like it's hot
[02:32.611]尽情释放你的热情
[02:32.611]Drop it like it's hot
[02:33.881]尽情释放你的热情
[02:33.881]Drop it like it's hot
[02:35.131]尽情释放你的热情
[02:35.131]When the pigs try to get at ya
[02:36.661]当警察试图接近你时
[02:36.661]Park it like it's hot
[02:37.761]迅速躲避他们的视线
[02:37.761]Park it like it's hot
[02:39.071]迅速躲避他们的视线
[02:39.071]Park it like it's hot
[02:40.291]迅速躲避他们的视线
[02:40.291]And if a ni**a get a attitude
[02:41.991]如果有人态度不好
[02:41.991]Pop it like it's hot
[02:42.971]解决就像它很火辣
[02:42.971]Pop it like it's hot
[02:44.291]解决就像它很火辣
[02:44.291]Pop it like it's hot
[02:45.441]解决就像它很火辣
[02:45.441]I got the rolly on my arm and I'm pouring chandon
[02:48.151]我手腕上戴着劳力士，倒着香槟
[02:48.151]And I roll the best w**d cause I got it going on
[02:51.401]我卷着最好的烟，因为我正风生水起
[02:51.401]I'm a bad boy wit' a lotta ho's
[02:53.691]我是个坏男孩，身边美女如云
[02:53.691]Drive my own cars and wear my own clothes
[02:56.761]开着自己的车，穿自己的衣服
[02:56.761]I hang out tough I'm a real boss
[02:59.221]我气场强大，是个真正的老大
[02:59.221]Big snoop dogg yeah he's so sharp
[03:01.781]大名鼎鼎的Snoop Dogg，他如此犀利
[03:01.781]On the tv screen and in the magazines
[03:04.461]在电视屏幕和杂志上
[03:04.461]If you play me close you're on a red beam
[03:07.111]如果你靠近我，你就在红线上
[03:07.111]Oh you got a gun so you wanna pop back
[03:10.610]哦，你有枪，所以你想反击
[03:10.610]Now stop that
[03:12.350]现在停下吧
[03:12.350]Cement shoes now I'm on the move
[03:14.950]水泥鞋，我现在在行动
[03:14.950]Your family's crying now you on the news
[03:17.490]你的家人在哭泣，你上了新闻
[03:17.490]They can't find you and now they miss you
[03:19.860]他们找不到你，现在他们想念你
[03:19.860]Must I remind you I'm only here to twist you
[03:22.789]我必须提醒你，我在这里只是为了戏弄你
[03:22.789]Whip you dip you then flip you
[03:24.889]带你摇摆 翻转你
[03:24.889]Then dance to this motherf**king music we crip to
[03:27.919]然后随着这音乐起舞 我们尽情释放
[03:27.919]Subscribe ni**a get yo issue
[03:30.289]跟上节奏 别错过
[03:30.289]Baby come close let me see how you get loose
[03:32.548]宝贝靠近点 让我看看你如何放松
[03:32.548]When the pimp's in the crib ma
[03:33.898]当大佬在屋里时
[03:33.898]Drop it like it's hot
[03:35.168]尽情释放你的热情
[03:35.168]Drop it like it's hot
[03:36.418]尽情释放你的热情
[03:36.418]Drop it like it's hot
[03:37.698]尽情释放你的热情
[03:37.698]When the pigs try to get at ya
[03:39.298]当警察试图接近你时
[03:39.298]Park it like it's hot
[03:40.408]迅速躲避他们的视线
[03:40.408]Park it like it's hot
[03:41.668]迅速躲避他们的视线
[03:41.668]Park it like it's hot
[03:42.848]迅速躲避他们的视线
[03:42.848]And if a ni**a get a attitude
[03:44.558]如果有人态度不好
[03:44.558]Pop it like it's hot
[03:45.608]解决就像它很火辣
[03:45.608]Pop it like it's hot
[03:46.848]解决就像它很火辣
[03:46.848]Pop it like it's hot
[03:48.018]解决就像它很火辣
[03:48.018]I got the rolly on my arm and I'm pouring chandon
[03:50.808]我手腕上戴着劳力士，倒着香槟
[03:50.808]And I roll the best w**d cause I got it going on
[03:53.408]我卷着最好的烟，因为我正风生水起
[03:53.408]Snooooooooooop
[04:03.898]
[04:03.898]Snooooooooooop
[04:09.388]
[04:09.388]