[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Bad For Me]
[ar:Sherrie Austin]
[al:Circus Girl]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bad For Me - Sherrie Austin
[00:10.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.140]I like chocolate
[00:12.580]我爱巧克力的甜蜜
[00:12.580]But my hips sure don't
[00:14.760]可腰线却不答应
[00:14.760]I like drinkin' red wine
[00:17.060]沉醉红酒的微醺
[00:17.060]But tomorrow my head sure won't
[00:19.550]明日头痛会来索命
[00:19.550]These are just some things I love
[00:23.520]这些让我沉溺的欢愉
[00:23.520]That are bad for me
[00:29.200]终将反噬我自己
[00:29.200]I like shoppin'
[00:31.510]购物欲在叫嚣
[00:31.510]But my purse sure don't
[00:33.880]钱包却发出哀鸣
[00:33.880]I like wearin' high heels
[00:36.190]我爱踩着高跟鞋摇曳
[00:36.190]But tomorrow my feet sure won't
[00:38.620]尽管明日双脚会抗议
[00:38.620]These are just some things I love
[00:42.550]这些让我沉溺的欢愉
[00:42.550]That are bad for me
[00:45.530]终将反噬我自己
[00:45.530]But of all the things I shouldn't do
[00:50.400]而在所有禁忌清单里
[00:50.400]Number one
[00:52.710]头号禁忌
[00:52.710]Is lovin' you
[00:55.200]是爱上你
[00:55.200]There's a fatal charm
[00:57.510]致命诱惑
[00:57.510]In your faithless arms
[00:59.940]在你虚情假意的怀抱里
[00:59.940]Why is everything that feels so dang good
[01:04.190]为何所有令人沉醉的美好
[01:04.190]Bad for me
[01:09.450]都对我有害无益
[01:09.450]I like fast cars
[01:12.080]我迷恋疾驰的快车
[01:12.080]But the law sure don't
[01:14.200]但法律从不纵容
[01:14.200]I like partyin' late
[01:16.510]我享受彻夜狂欢
[01:16.510]But tomorrow my boss sure won't
[01:18.850]明日老板定会震怒
[01:18.850]These are just some things I love
[01:22.850]这些让我沉溺的欢愉
[01:22.850]That are bad for me
[01:26.030]终将反噬我自己
[01:26.030]But of all the things I shouldn't do
[01:30.870]而在所有禁忌清单里
[01:30.870]Number one
[01:33.060]头号禁忌
[01:33.060]Is lovin' you
[01:35.680]是爱上你
[01:35.680]There's a fatal charm
[01:37.920]致命诱惑
[01:37.920]In your faithless arms
[01:40.420]在你虚情假意的怀抱里
[01:40.420]Why is everything that feels so dang good
[01:44.790]为何所有令人沉醉的美好
[01:44.790]Bad for me
[02:04.320]都对我有害无益
[02:04.320]I like danger
[02:06.440]我偏爱危险气息
[02:06.440]But common sense sure don't
[02:08.880]但理智总在抗拒
[02:08.880]Tonight I like your sweet lies
[02:11.120]今夜愿信你甜蜜谎言
[02:11.120]But tomorrow my heart sure won't
[02:13.610]明日心碎终将降临
[02:13.610]These are just some things I love
[02:17.610]这些让我沉溺的欢愉
[02:17.610]That are bad for me
[02:20.670]终将反噬我自己
[02:20.670]But of all the things I shouldn't do
[02:25.470]而在所有禁忌清单里
[02:25.470]Number one
[02:27.590]头号禁忌
[02:27.590]Is lovin' you
[02:30.470]是爱上你
[02:30.470]There's a fatal charm
[02:32.530]致命诱惑
[02:32.530]In your faithless arms
[02:35.150]在你虚情假意的怀抱里
[02:35.150]Why is everything that feels so dang good
[02:39.300]为何所有令人沉醉的美好
[02:39.300]Bad for me
[02:44.420]都对我有害无益
[02:44.420]Oh you're another one of those things I love
[02:50.500]你也是我戒不掉的瘾
[02:50.500]But you're bad for me
[02:55.870]但你对我有害无益
[02:55.870]So bad for me
[02:57.350]如此致命却难以抗拒
[02:57.350]