[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Plenty (Feat. Erykah Badu)]
[ar:Guru]
[al:Streetsoul]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Plenty - Guru
[00:11.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.670]When she wants plenty she gets plenty
[00:14.982]她想要的 总能得到
[00:14.982]When she wants plenty she gets plenty
[00:17.895]她想要的 总能得到
[00:17.895]When she wants plenty she gets plenty
[00:20.655]她想要的 总能得到
[00:20.655]Then she gets plenty more uhh
[00:23.440]甚至更多 源源不断
[00:23.440]When she wants plenty she gets plenty
[00:26.441]她想要的 总能得到
[00:26.441]When she wants plenty she gets plenty
[00:29.368]她想要的 总能得到
[00:29.368]When she wants plenty she gets plenty
[00:32.229]她想要的 总能得到
[00:32.229]Then she gets plenty more uhh
[00:34.424]甚至更多 源源不断
[00:34.424]Uhh
[00:34.841]
[00:34.841]Watchin her drivin by in her new whip so fly
[00:37.464]看她驾着崭新座驾飞驰而过多么耀眼
[00:37.464]Wish she could sing me a lullaby to scoop her I've got to try
[00:40.725]多希望她能为我唱首摇篮曲 我定要赢得她的芳心
[00:40.725]In her eyes there's a flame that burns right through my soul
[00:43.447]她眼中燃烧的火焰直抵我灵魂深处
[00:43.447]Can't pretend to be cool about to lose my control
[00:46.583]无法假装冷静 即将失控
[00:46.583]Yeah I know she's got plenty admirers she's got many
[00:49.658]我知道她拥有无数仰慕者
[00:49.658]Like an exotic fantasy into a frenzy she sends me
[00:52.861]如同异域幻想般令我痴狂
[00:52.861]Wow I have to sit down and gather my wits now
[00:55.623]天啊 我得坐下来平复一下心情
[00:55.623]I wanna caress those hips now wanna kiss those lips now
[00:58.528]想轻抚你的纤腰 亲吻你的红唇
[00:58.528]Hey baby
[01:00.110]嘿 宝贝
[01:00.110]I know you called and I didn't answer twice
[01:02.909]我知道你打过两次电话我都没接
[01:02.909]But baby that's ohkay it's nice
[01:05.792]但这没关系 反而很甜蜜
[01:05.792]For you to call anyway see okay see uhh
[01:09.875]你能打来就很好了 懂吗 呃...
[01:09.875]Hey babyyy
[01:11.428]嘿 亲爱的
[01:11.428]You know it's okay if you don't call me
[01:14.504]你不打给我也没关系
[01:14.504]Anymore 'cause I got a plenty
[01:17.318]我已不再需要
[01:17.318]Truckload of niggaz like you at my door
[01:21.323]像你这样的人排着队等候
[01:21.323]She wants plenty she gets plenty
[01:24.255]她想要多少 就能得到多少
[01:24.255]When she wants plenty she gets plenty
[01:27.150]她想要的 总能得到
[01:27.150]When she wants plenty she gets plenty
[01:29.718]她想要的 总能得到
[01:29.718]And then she gets plenty more yup
[01:31.944]甚至还能得到更多
[01:31.944]Uh
[01:32.449]
[01:32.449]And every day is her day and every year is her year
[01:35.351]每一天都是她的舞台 每一年都是她的时代
[01:35.351]Anyone tried to violate they could straight dissapear
[01:38.289]谁敢冒犯她 就会立刻消失不见
[01:38.289]She don't care if you play yourself tryin to step to her
[01:41.445]她毫不在意 你自取其辱地靠近
[01:41.445]The illest of gangsters I show and respect to her
[01:44.331]连最狠的角色 都对她毕恭毕敬
[01:44.331]Truly glamourous she ain't impressed and it shows
[01:47.027]真正的魅力四射 她不为所动
[01:47.027]She don't like your new clothes
[01:48.533]看不上你的新装扮
[01:48.533]She don't care about your playa pose
[01:50.510]不屑你的花花公子做派
[01:50.510]Do you suppose I could hook up and spend time with her
[01:53.044]你说我能否有幸 与她共度时光
[01:53.044]She's just how I dreamed
[01:54.638]她正是我梦中模样
[01:54.638]I'll bust my nine for her
[01:56.250]我愿为她赴汤蹈火
[01:56.250]When she gets plenty she gets plenty
[01:59.067]她想要的都能得到
[01:59.067]When she gets plenty she gets plenty
[02:01.845]她想要的都能得到
[02:01.845]When she wants plenty she gets plenty
[02:04.724]她想要的 总能得到
[02:04.724]Any d*mn thang she wants uhh
[02:07.074]她想要的任何东西 嗯
[02:07.074]Uhh surgeon General I provide vitamins and minerals
[02:10.427]就像营养师提供维他命和矿物质
[02:10.427]The charge that she's got on me should be federal
[02:13.040]她对我的吸引力简直该被列为联邦重罪
[02:13.040]I was told never put the two before the one son
[02:15.670]有人告诫我永远要把她放在第一位
[02:15.670]But always cultivate your wisdom to help you build your kingdom
[02:19.092]但永远修炼智慧 助你建立自己的王国
[02:19.092]I wanna be the answer to every question she has
[02:21.741]我愿成为她所有问题的答案
[02:21.741]So when I wish to enter she'll be lettin' me pass
[02:24.620]当我渴望靠近时 她会为我敞开大门
[02:24.620]I know she wants to be with G O D eventually but still
[02:27.991]我知道她终将归于上帝怀抱 但此刻
[02:27.991]She got everything yeah the girl's got plenty
[02:30.961]她拥有一切 这女孩如此富足
[02:30.961]Flowers in her bedroom
[02:33.887]卧室里鲜花绽放
[02:33.887]Perfume on her neck
[02:36.663]颈间香水芬芳
[02:36.663]Nectar from a mason jar
[02:39.640]梅森罐中琼浆流淌
[02:39.640]Seven dollar dress she's
[02:42.559]她身着七美元的连衣裙
[02:42.559]Super cute and plenty bad
[02:45.539]俏丽可人又充满野性魅力
[02:45.539]Thirty twenty two thirty six and a half
[02:48.176]三围完美无可挑剔
[02:48.176]I hope the dude will realize
[02:50.943]希望那家伙能明白
[02:50.943]She got the silky sexy bedroom eyes
[02:54.208]她拥有撩人的迷离眼神
[02:54.208]Baby baby please don't break yo' neck
[02:57.063]亲爱的请别太过痴迷
[02:57.063]'Cause you gon' have a wreck
[02:59.336]否则你会彻底沦陷
[02:59.336]'Cause when it comes to love I get plenty degrees one twenty
[03:02.799]谈及爱情我可是经验丰富
[03:02.799]My back slipped out my dress oops
[03:05.809]裙摆不经意滑落 噢
[03:05.809]When she gets plenty she gets plenty she gets it all
[03:09.432]她想要的都能得到 统统收入囊中
[03:09.432]She wants plenty she gets plenty uhh
[03:11.847]她渴望的都能拥有 嗯
[03:11.847]When she wants plenty she gets plenty
[03:14.549]她想要的 总能得到
[03:14.549]And she gets plenty more plenty more ahh
[03:17.595]而且总能收获更多 更多 啊
[03:17.595]When she wants plenty she gets plenty
[03:20.369]她想要的 总能得到
[03:20.369]When she wants plenty she gets plenty
[03:23.374]她想要的 总能得到
[03:23.374]When she wants plenty she gets plenty
[03:26.175]她想要的 总能得到
[03:26.175]And any d*mn thang I want right
[03:29.223]我想要的一切都唾手可得
[03:29.223]In this game of life it takes a lot to win
[03:31.972]人生这场游戏 需要全力以赴才能胜出
[03:31.972]Plenty more baby's what I got to give
[03:34.915]宝贝 我还有很多可以给予
[03:34.915]Yeah yeah baby that's really nice
[03:37.711]是啊 亲爱的 这确实很美妙
[03:37.711]But I'm tryin' to read my book and you're in my light
[03:40.389]但我想专心读书 你却挡住了我的光
[03:40.389]Uhh a woman like you could help me reach the top
[03:43.446]像你这样的女人能助我登上巅峰
[03:43.446]If I get a chance to love you mm I won't stop
[03:46.375]若有机会爱你 我绝不会停下脚步
[03:46.375]D*mn Oh huh what Huh whaaat
[03:49.700]天啊 嗯哼 什么 嗯哼 什么
[03:49.700]I didn't hear you I was thinkin 'bout some stuff
[03:52.387]我没听清 我正想着心事
[03:52.387]Baby you so fine I wanna smack myself
[03:55.077]宝贝你如此迷人 让我神魂颠倒
[03:55.077]I don't need no support I'm gonna back myself
[03:57.902]我不需要依靠 我能独自前行
[03:57.902]Hooo baby hey you so sweet
[04:01.053]哦宝贝 嘿 你如此甜美
[04:01.053]Now can you get the lotion and rub my feets
[04:04.041]现在能拿些乳液来为我揉揉脚吗
[04:04.041]In massage therapy I got a master degree
[04:06.744]按摩疗法我可是专业水准
[04:06.744]I give you plenty more than what you askin' from me
[04:09.712]我能给你的远超过你的期待
[04:09.712]I need a little bit of space a little bit of wealth okay
[04:12.992]我需要一点空间 一点财富就足够
[04:12.992]And oh about the feets a little to the left like this
[04:16.113]双脚再往左移一点 就像这样
[04:16.113]Mmmmmm m'hmm like that
[04:18.573]嗯~ 就是这样
[04:18.573]Feels good right
[04:19.967]感觉不错吧
[04:19.967]Ahhhhh yeah heh heh
[04:21.856]
[04:21.856]Hehehee You don't really care
[04:23.608]呵呵 你其实并不在意
[04:23.608]I do Heh you the Queen huh
[04:25.251]但我在乎 你是女王啊
[04:25.251]More lotion C'mon you got plenty
[04:27.563]再多涂些乳液吧 你还有很多呢
[04:27.563]