[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Me And The Biz]
[ar:Masta Ace]
[al:Take A Look Around]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Me And The Biz (Explicit) - Masta Ace
[00:01.021]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.021]Awww yeah uh uh huh
[00:14.121]好吧
[00:14.121]One two microphone check one two
[00:18.301]一二麦克风检查一二
[00:18.301]Microphone check one two mircophone check one two
[00:23.351]麦克风检查一二麦克风检查一二
[00:23.351]Tell you what I'm gonna do
[00:25.291]告诉你我要做什么
[00:25.291]On and on and on is how the beat goes
[00:27.661]这就是音乐的节奏
[00:27.661]So sell the british walkers and cut the afros
[00:30.281]所以卖掉英国的行尸走肉砍掉非洲人
[00:30.281]And dance till the feeling is gone in your toes
[00:32.841]尽情舞蹈直到你的脚趾麻木为止
[00:32.841]I wear shorts in the summer timberlands when it snows
[00:35.661]夏天下雪的时候我穿着短裤
[00:35.661]Sometimes I like to chill sometimes I like to mingle
[00:38.411]有时我喜欢放松心情有时候我喜欢融入人群
[00:38.411]Sometimes I get the fever for the flavor of a single
[00:40.961]有时候我对单一口味的东西感到狂热
[00:40.961]Sexy young slimmy but not too young though
[00:44.221]性感年轻苗条但也不算太年轻
[00:44.221]That's because jimmy might end up on death row
[00:46.841]那是因为吉米可能会被判死刑
[00:46.841]Now this here jam is like a special kind of song
[00:49.341]现在这首歌就像一首特别的歌
[00:49.341]It's not too short but then again it's not too long
[00:52.461]时间不算短但也不算长
[00:52.461]I brought someone with me someone you might know
[00:54.401]我带了一个人来一个你可能认识的人
[00:54.401]He's bound to wreck your body from the tip of your toe
[00:57.581]他一定会让你遍体鳞伤
[00:57.581]All the way up to your last hair folicies
[01:00.431]一直到你的最后一根发辫
[01:00.431]Hey hey hey it's me the diabolical
[01:03.001]我就是恶魔
[01:03.001]Yes y'all and it's time for me to fall in
[01:06.291]是的是时候让我投入其中
[01:06.291]To a funky beat to make you have a ball and
[01:08.661]随着音乐让你开心起来
[01:08.661]Jump make you move your rump on the floor and like pump
[01:11.781]
[01:11.781]C'mon don't be a chump I see four and maybe five
[01:14.901]来吧别装腔作势我看见四个甚至五个
[01:14.901]Live party people but the rest did not survive
[01:17.281]尽情狂欢其他人都没能幸免于难
[01:17.281](why ) they had a cardiac arrest
[01:18.901]为什么他们心脏骤停
[01:18.901]Now rocking microphones is something I do daily and
[01:21.701]现在我每天都在用麦克风
[01:21.701]Making people dance like if I was alvin ailey and
[01:24.321]让人们手舞足蹈仿佛我是AlvinAiley
[01:24.321]People just love it when the biz starts to play
[01:26.691]大家都喜欢这种生意开始的时候
[01:26.691]With my (beatboxing) and by the way
[01:30.021]用我的节奏拳击
[01:30.021]Skeezing with a girl is something I get tricky
[01:32.391]和女孩亲热我很狡猾
[01:32.391]And I'm the sneaky type to like slip a girl a mickey
[01:35.261]我是那种鬼鬼祟祟的人喜欢勾搭妹子
[01:35.261]And I live the type of life that's far from affordable
[01:38.141]我过着遥不可及的生活
[01:38.141]Standing on the corner calling cuties on the portable
[01:40.981]站在街角给手机上的妹子打电话
[01:40.981]Me and master ace is fonky (word to miz)
[01:44.481]我和王牌飞行员所向披靡
[01:44.481]Yo who is it ace (it's me and the biz)
[01:51.391]哟这是谁呀王牌是我和这个行业
[01:51.391]It's me and the biz (repeat 4x)
[02:02.001]这是我和我的事业
[02:02.001][biz markie]
[02:05.581]
[02:05.581]Yo ace I got an um question
[02:07.221]王牌我有个问题
[02:07.221]Excuse me brother but can you spare a dime
[02:10.951]不好意思兄弟你能否给我一分钱
[02:10.951][masta ace]
[02:11.401]
[02:11.401]Naw but if you want I can kick a funky rhyme
[02:13.461]但是如果你想的话我可以写一首时髦的歌
[02:13.461]All I need is a groove that's as smooth as a harp and
[02:16.131]我只需要一段像竖琴一样流畅的旋律
[02:16.131]I'm ready to talk nuff sh*t like al sharpton
[02:19.141]我准备好像AlSharpton一样胡说八道了
[02:19.141]I take the stage and engage in a page and
[02:21.511]我登上舞台参与其中
[02:21.511]My name is master ace and 22 is the age
[02:24.011]我的名字是王牌大师22岁是我的年纪
[02:24.011][biz markie]
[02:24.451]
[02:24.451]Yo I'm the b-i-z m and like a lot of women
[02:27.011]我和很多女人一样魅力十足
[02:27.011]Bought a new car because the first one was a lemon
[02:29.501]我买了一辆新车因为第一辆车是次品
[02:29.501]Oochie louie findy me and sexy cindy
[02:32.311]路易威登找到我和性感的辛迪
[02:32.311]Riding around the block as if I was in the indy
[02:35.181]在街区里驰骋仿佛我在印第
[02:35.181]Everybody pointing cause I am the joint and
[02:37.861]每个人都指指点点因为我就是好货
[02:37.861]They know it's me because I'm the b-i-z
[02:40.731]他们知道是我因为我是B-I-Z
[02:40.731]Sometimes I lie in bed all day and think about my life
[02:43.361]有时我躺在床上一整天思考我的人生
[02:43.361]Should I just kick rap and settle down with kids and a wife
[02:46.411]我是不是应该放弃说唱安定下来有孩子有老婆
[02:46.411]And get a regular job where I'm working 9 to 5
[02:48.881]找一份普通的工作朝九晚五
[02:48.881]Sh*t I'm the biz and it's great to be alive
[02:51.501]我就是这个行业活着真好
[02:51.501][masta ace]
[02:51.821]
[02:51.821]I'm making crazy hits a winner never quits
[02:53.881]我创作了疯狂的音乐人生赢家永不言弃
[02:53.881]So those that used to diss me in the past are having fits
[02:56.561]所以那些曾经diss我的人现在都觉得不爽
[02:56.561]But I just sit back and kick my feet up on the table
[02:59.431]但我只是静静坐着把脚翘在桌子上
[02:59.431]Cause I'm able to rock a crowd without a cable
[03:02.051]因为我可以不费吹灰之力就引爆全场
[03:02.051]Or a cuban link and (yo lincoln wasn't cuban )
[03:04.791]或者一条古巴链（你的林肯不是古巴产的）
[03:04.791]So I still produce def jams like my name was ricky rubin
[03:07.161]所以我依然制作优秀的音乐就好像我的名字是rickyrubin
[03:07.161]M-a-s-t-e-r and this ain't store bought hip-hop from a jar and
[03:12.861]这不是在商店里买来的嘻哈音乐
[03:12.861]It sure ain't stephanie mills playing dorothy in the wiz
[03:17.981]这肯定不是斯蒂芬妮·米尔斯演的《绿野仙踪》里的桃乐茜
[03:17.981]It's me and the biz
[03:23.221]我和这个行业
[03:23.221]It's me and the biz (repeat 4x)
[03:40.331]这是我和我的事业
[03:40.331]I'm a 100% proof and rag on the roof and
[03:43.011]我是百分百的好兄弟在屋顶上撒野
[03:43.011]Pulling crazy cuties without a gold tooth
[03:45.691]没有镶金牙齿的女孩疯狂无比
[03:45.691]Wilding styling this land is my land
[03:48.451]狂野不羁这片土地属于我
[03:48.451](you're a) prisoner to my music like you was on riker's island
[03:51.491]你是我音乐的俘虏就像你在瑞克岛上一样
[03:51.491]A slim soft-spoken brother from the ghetto
[03:53.671]身材苗条说话轻声细语的兄弟来自贫民区
[03:53.671]My name is master ace and I thought that you should know
[03:56.171]我的名字是王牌大师我想你应该知道
[03:56.171]You run your rhymes like a horse and force
[03:58.911]你的音乐就像战马一样所向披靡
[03:58.911]Extra booty lyrics on the crowd like you're the boss
[04:02.141]丰满翘臀歌词在人群中响起仿佛你是老大
[04:02.141]I think you'd better keep them to yourself
[04:04.011]我觉得你最好不要告诉别人
[04:04.011]Do it for yourself put your lyrics back up on the shelf
[04:07.091]为了你自己把你的歌词束之高阁
[04:07.091]Now I'm going to pass it to the b-i-z m-a-r-k-i-e
[04:10.961]现在我要把这首歌传递给大家
[04:10.961]Cause I know you want to see him
[04:12.831]因为我知道你想见他
[04:12.831][biz markie]
[04:13.201]
[04:13.201]Ah one two one two this is what I'm gonna do
[04:15.761]一二一二这就是我要做的
[04:15.761]Keep the place jumping get it wild like a zoo
[04:17.941]让这个地方热火朝天疯狂起来就像动物园
[04:17.941]If anyone can do it the b-i-z can
[04:21.161]如果有人能做到那就只有我能做到
[04:21.161]Peace to marley marl tagedy and mc shan
[04:25.111]愿MarleyMarlTagedy和McShan安息
[04:25.111]And my cousin cool v and tj swan e and
[04:27.221]我的表弟超酷v和TJSwane还有
[04:27.221]The jungle brothers swinging from a tree and
[04:29.151]丛林兄弟在树上荡秋千
[04:29.151]Epmd and nice and smooth b and
[04:31.411]
[04:31.411]Mc craig g and just i-c-e and
[04:33.401]我像Craig一样所向披靡
[04:33.401]The list goes on and on and on and on
[04:37.081]这样的例子不胜枚举
[04:37.081]I go to dapper dan or bennaton
[04:42.861]我去DapperDan或者Bennaton
[04:42.861]Hey hey I got some shoutouts I know you all bought my new album
[04:47.821]嘿嘿我有几首歌我知道你们都买了我的新专辑
[04:47.821]I know everybody in brooklyn bought it
[04:50.241]我知道布鲁克林的每个人都买了
[04:50.241]Everybody in jersey bought it
[04:52.581]新泽西的每个人都买了
[04:52.581]Everybody in uptown bought it
[04:55.141]上城区的每个人都买了
[04:55.141]Eveerybody in philidelphia and california and florida bought my new album
[05:01.331]费城加利福尼亚和佛罗里达的每个人都买了我的新专辑
[05:01.331]I'm biz markie I'm down with my cousin cool v tj swan marley marl
[05:07.201]我是BizMarkie我和我的兄弟在一起
[05:07.201]