[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:The Devil Made Me Do It (Poach A Pig Mix)]
[ar:Paris]
[al:The Devil Made Me Do It]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Devil Made Me Do It (Poach A Pig Mix) - Paris
[00:20.517]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.517]This is a warning another cut to move on
[00:23.517]这是一声警醒 又一次突破前行
[00:23.517]Another beat that's so strong
[00:25.037]节奏如此强劲有力
[00:25.037]Hold on and I get wicked in this song
[00:27.380]坚持住 我在这首歌里火力全开
[00:27.380]Stirr up sh*t as the wit gets wisdom
[00:29.510]激起波澜 智慧启迪智慧
[00:29.510]P-Dog comin' up I'm staying low
[00:31.390]低调潜行 蓄势待发
[00:31.390]Pro-black and it ain't no joke
[00:33.200]支持黑人绝非儿戏
[00:33.200]Comin' straight from the mod that broke sh*t last time
[00:35.160]上次就打破常规震撼全场
[00:35.160]Now I'm back with a brand new sick rhyme
[00:37.670]如今带着全新犀利韵脚归来
[00:37.670]So black check time and tempo
[00:39.610]黑人的时刻已到 节奏正燃
[00:39.610]Revolution ain't never been simple
[00:41.610]革命之路 从来就不简单
[00:41.610]Following the path from Allah for know just
[00:43.390]沿着真主指引的智慧之路
[00:43.390]Build your brain and we'll soon make progress
[00:45.190]充实头脑 我们终将向前
[00:45.190]Paid your dues don't snooze or lose
[00:47.130]付出代价 切莫昏睡错失
[00:47.130]That came with the masterplan that got you
[00:49.830]这宏图伟业正将你唤醒
[00:49.830]So know who's opposed to the dominant dark skin
[00:51.400]要认清谁在阻挡黑皮肤的光芒
[00:51.400]Food for thought as a law for the brother man
[01:11.063]以深思为律法 滋养同胞心魂
[01:11.063]P-Dog with a gift from heaven
[01:12.560]天赐才华的P-Dog
[01:12.560]Tempo 116 7
[01:14.640]节奏116拍7
[01:14.640]Keeps you locked in time with the program
[01:16.820]让你跟上时代的节拍
[01:16.820]When I get wild I pile on d**e jams
[01:19.140]当我狂野时带来震撼节奏
[01:19.140]They spit on your flag and government
[01:20.900]他们唾弃你的旗帜和政府
[01:20.900]Cause help the black was a concept never meant
[01:23.030]因为帮助黑人从来不是他们的本意
[01:23.030]Nigger please foodstamps and free cheese
[01:24.970]救济粮票和免费奶酪
[01:24.970]Can't be the cure for a sick disease
[01:27.170]怎能治愈这顽疾
[01:27.170]Just the way the devil had planned it
[01:29.120]正如恶魔精心策划那般
[01:29.120]Rape then pillage everyone on the planet
[01:31.120]掠夺蹂躏这颗星球上的众生
[01:31.120]Then give 'em fake gods at odds with Allah
[01:33.190]再给他们伪造的神明 与真主对抗
[01:33.190]Love thy enemy and all that hooplah
[01:35.230]所谓"爱你的敌人"尽是虚妄
[01:35.230]Hear close to the words I wrote
[01:37.490]请细听我笔下的箴言
[01:37.490]Crack coc*ine are genocide on black folks
[01:39.680]**与**是对同胞的种族灭绝
[01:39.680]Cool when I write mine never coulda missed this
[01:41.800]当我书写真理时从未失手
[01:41.800]Damn right when you think seditious
[01:43.510]当你想到反叛 我正是那燎原星火
[01:43.510]And I move swiftly you can't get with me
[01:45.690]我行动如风 你难以企及
[01:45.690]The triple six moved quick but missed me
[01:47.750]邪恶势力疾驰却扑空
[01:47.750]When I came off involved in conscience
[01:49.460]当我觉醒良知之时
[01:49.460]So don't ask why next time I start this
[03:14.391]别问为何下次我仍会如此
[03:14.391]Now let's get wild allow me to freestyle
[03:16.960]现在让我们狂放不羁 容我即兴发挥
[03:16.960]I build and fill your mind up with know-how
[03:18.600]用智慧充盈你的心灵
[03:18.600]Common sense a defense to next time
[03:21.110]常识就是最好的防备
[03:21.110]A pig tried to step to this listen
[03:23.360]当权者妄图压制 且听分明
[03:23.360]Never let someone work on ya
[03:25.430]绝不让任何人操控你的人生
[03:25.430]They don't belong 'till they set you from
[03:26.680]他们不配拥有你 除非先解放你
[03:26.680]Ya can't be intrigued by the leads a pig lead
[03:29.320]别被那些走狗牵着鼻子走
[03:29.320]Unless you don't give a f**k to be free
[03:31.980]除非你甘愿放弃自由
[03:31.980]Keep stompin' on keep stompin'
[03:32.660]继续抗争 永不停歇
[03:32.660]Attitude but I ain't from Compton
[03:35.470]我态度强硬 但非来自康普顿
[03:35.470]I can't be f**ked around or muffed around
[03:37.430]不容戏弄 更不受摆布
[03:37.430]I can't be held down check the sound
[03:39.500]谁都无法压制我 听这怒吼
[03:39.500]And keep in tuned on point on target
[03:41.620]保持警觉 目标明确
[03:41.620]The revolution won't be thwarted
[03:43.570]革命浪潮不可阻挡
[03:43.570]A set back cause my man it's plain to see
[03:46.010]挫折只是暂时的 兄弟你看得清楚
[03:46.010]Lost in a white surpremacy
[03:47.400]迷失在白人至上的迷雾中
[03:47.400]So let the rhythm roll on while I kick this
[03:50.080]让节奏继续 看我舞动反击
[03:50.080]Brothers gonna work it out with a quickness
[03:51.840]兄弟们会迅速解决问题
[03:51.840]And now you know just why a panther went crazy
[03:55.530]现在你明白为何黑豹会愤怒
[03:55.530]The devil made me
[03:56.410]是这腐朽体制逼我反抗
[03:56.410]