[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Gortex]
[ar:Sir Mix-A-Lot]
[al:Seminar]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gortex - Sir Mix-A-Lot
[00:26.446]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.446]Rumble in the street neighborhood shakedown
[00:29.075]
[00:29.075]Emerald City posse gonna take this town
[00:31.795]翡翠城帮派即将接管这座城
[00:31.795]Suckers gettin＇ mad swift kick broke rib
[00:34.487]蠢货们愤怒却遭重踢 肋骨断裂
[00:34.487]Serve it in a dish name it up rib tip
[00:36.940]盛盘奉上 取名肋排尖
[00:36.940]Metal in the front big stomp crush neck
[00:39.463]金属鞋头在前 重踏碾碎脖颈
[00:39.463]Punks on tip call the boots GoreTex
[00:53.046]混混们闻风丧胆 称这靴为戈尔特斯
[00:53.046]Laugh if you want but you might get crushed
[00:55.184]尽管嘲笑 但你可能被碾碎
[00:55.184]Walk through the dangerous Hilltop brush
[00:57.830]穿越危险的希尔托普丛林
[00:57.830]Bullet-proof steel-toed down to kick butt
[01:00.358]防弹钢头靴 专为踢爆而造
[01:00.358]Roughin＇ up character who drop weak cuts
[01:02.998]教训那些只会放软招的软脚虾
[01:02.998]One twenty five was the price tag on ＇em
[01:05.758]标价一百二十五 照样有人买单
[01:05.758]Cool brothers buy ＇em even though they don＇t want ＇em
[01:08.900]酷哥们跟风入手 尽管根本不需要
[01:08.900]Style is a must but the style is rough
[01:10.854]格调必须到位 但风格要够粗犷
[01:10.854]China Beach boots couldn＇t crush more stuff
[01:13.610]这靴子碾碎过的东西数不胜数
[01:13.610]Strap ＇em down lace ＇em up get in the bucket
[01:16.238]系紧鞋带 绑牢搭扣 准备开干
[01:16.238]Reach for the tongue pull it out then tuck it
[01:18.775]拽出鞋舌 用力拉紧 再塞回去
[01:18.775]Ten pound boots could destruct all comers
[01:21.280]十磅重的战靴能摧毁所有挑战者
[01:21.280]My whole posse wears them Fort Lewis runners
[01:34.770]我们整个帮派都踩着军用战靴
[01:34.770]Death to a white pair of nikes - sound effect
[01:37.084]*白球鞋的末日* - 音效
[01:37.084]Kickin＇ over big motor bikes - sound effect
[01:39.527]*踹翻重型机车* - 音效
[01:39.527]Steppin＇ over puddles in the hood - sound effect
[01:43.621]*街区水洼里跋涉* - 音效
[01:43.621]Girls laugh but you know they look good - sound effect
[01:47.373]*姑娘们笑着却移不开眼* - 音效
[01:47.373]Waffle-like prints in the snow - sound effect
[01:50.333]*雪地上烙下华夫格纹* - 音效
[01:50.333]Pulverize punks when we throw - sound effect
[01:52.715]*揍得混混们哭爹喊娘* - 音效
[01:52.715]Salute to the group in the booths - sound effect
[01:55.231]*向包厢里的兄弟致意* - 音效
[01:55.231]Bow and we kick you in the snoot - GoreTex
[02:10.221]低头 否则靴尖将踹碎你的脸 - GoreTex
[02:10.221]Hollow-point nine to the boots ricochet
[02:21.391]九毫米空尖弹在靴面跳弹
[02:21.391]Leavin＇ mud prints when I romp in the rain
[02:23.965]暴雨中横行留下泥泞足迹
[02:23.965]Draw black scars on the new gym floor
[02:26.729]崭新体育馆地板划出黑色伤痕
[02:26.729]Pimps like to wear ＇em when they kick them whores
[02:29.841]皮条客们穿着它们践踏**
[02:29.841]This is it baby big shiny black boots
[02:32.077]就是这双宝贝 锃亮的黑靴
[02:32.077]Runnin＇ over punks like Iranian troops
[02:34.372]碾压混混如伊朗铁骑过境
[02:34.372]Trample crush hittin＇ like a dump truck
[02:37.432]践踏 碾碎 重击如渣土车
[02:37.432]Jump in my face and a size twelve get stuck
[02:39.680]敢挡我路 十二码靴印就踹你脸上
[02:39.680]In your butt ＇cause you wanted to box
[02:42.184]自找苦吃 想干架结果屁股开花
[02:42.184]One-two punch and the GoreTex drops
[02:43.901]两记重拳 防水战靴从天而降
[02:43.901]On your toe your brother got caught
[02:45.264]踩碎你脚趾 你兄弟也难逃一劫
[02:45.264]By GoreTex boots from the GoreTex shop
[02:47.228]专卖店买的战靴专治不服
[02:47.228]Git it
[02:58.430]给我上
[02:58.430]Posse in effect scramble up new rhyme
[03:00.569]兄弟集结 即兴押韵信手拈来
[03:00.569]Big Goretex crushed down two time
[03:03.034]巨鳄战靴 两次碾压教你做人
[03:03.034]Rumble in the street neighborhood shakedown
[03:05.620]街头巷尾掀起混战 街区震颤
[03:05.620]Emerald City posse gonna take this town
[03:08.280]翡翠城帮派即将接管这座城
[03:08.280]Suckers gettin＇ mad swift kick broke rib
[03:10.909]废物们怒火中烧 飞踢断肋骨
[03:10.909]Serve it in a dish name it up rib-tip
[03:12.968]盛盘上菜 取名就叫肋排尖
[03:12.968]Metal in the front big stomp crush neck
[03:16.087]铁靴开路 重踏碎咽喉
[03:16.087]Punks on tip call the boots GoreTex
[03:18.247]混混们闻风丧胆 高呼防水战靴名号
[03:18.247]