[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:One, Two, I Love You (Album Version)]
[ar:Clay Walker]
[al:Rumor Has It]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One, Two, I Love You - Clay Walker
[00:10.941]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.941]Kindergarten five years old
[00:14.240]五岁那年 幼儿园时光
[00:14.240]You and me and mother goose
[00:18.670]你我共读鹅妈妈童谣
[00:18.670]Learning lines to nursery rhymes
[00:21.940]牙牙学语念着童诗韵脚
[00:21.940]That's when I fell in love with you
[00:26.800]那时我便为你倾心
[00:26.800]Back when it was
[00:28.420]回忆往昔
[00:28.420]One two buckle my shoe
[00:32.320]一二系好小皮鞋
[00:32.320]Three four shut the door
[00:36.290]三四轻轻关上门
[00:36.290]Five six pick up sticks
[00:40.310]五六拾起小木棍
[00:40.310]Even then my heart was yours
[00:46.970]我的心早已属于你
[00:46.970]College days miles apart
[00:50.260]大学时光相隔千里
[00:50.260]So afraid you'd forget
[00:54.820]唯恐你会将我忘记
[00:54.820]Writing letters every day
[00:58.250]每日提笔写满思念
[00:58.250]And ending every one like this
[01:04.320]每封信笺如此结尾
[01:04.320]One two I miss you
[01:08.370]一二三四 想你成痴
[01:08.370]Three four I walk the floor
[01:12.350]五六七八 踱步牵挂
[01:12.350]Five six come back quick
[01:16.300]五 六 快回来
[01:16.300]And I don't want to miss you no more
[01:38.940]我不想再错过你
[01:38.940]A little girl a little boy
[01:42.490]小女孩 小男孩
[01:42.490]Playing on a swing in the yard
[01:46.940]在院子里荡着秋千
[01:46.940]And as we watch I hold your hand
[01:50.240]我们相视而笑 我牵起你的手
[01:50.240]And you're still holding onto my heart
[01:55.109]而你依然紧握着我的心
[01:55.109]And now it's
[01:56.509]而现在
[01:56.509]One two I love you
[02:00.349]一二三 我爱你
[02:00.349]Three four let's have one more
[02:04.499]三四五 再来一次
[02:04.499]Five six I wouldn't miss
[02:08.319]五六七 我绝不会错过
[02:08.319]A day of this for all the treasure on the ocean floor
[02:12.469]这美好时光 胜过海底珍宝
[02:12.469]One two I love you
[02:16.579]一二三 我爱你
[02:16.579]Three four let's shut the door
[02:20.489]三四五 关上房门
[02:20.489]Five six kiss after kiss
[02:24.699]五六七 吻个不停
[02:24.699]I can't wait to hold you once more
[02:31.499]迫不及待想再次拥抱你
[02:31.499]