LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:That's Us (Album Version)]
[ar:Clay Walker]
[al:Rumor Has It]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]That's Us - Clay Walker
[00:13.991]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.991]Sometimes I ignore reality
[00:18.881]有时我选择逃避现实
[00:18.881]But baby that's me I've always been a dreamer
[00:27.691]亲爱的这就是我 天生爱做梦的傻瓜
[00:27.691]You'd rather face the cold hard truth
[00:31.941]而你宁愿直面冰冷真相
[00:31.941]But baby that's you you called it like you see it
[00:40.561]亲爱的这就是你 永远清醒不掺假
[00:40.561]In half the time my head's up in the clouds
[00:46.891]当我的思绪在云端漫游
[00:46.891]You're the only thing that keeps me on the ground
[00:53.091]你是牵住我的唯一重量
[00:53.091]That's us
[00:57.201]这就是我们
[00:57.201]As different as the night and day
[01:00.981]如同昼夜般截然不同
[01:00.981]That's us
[01:03.571]这就是我们
[01:03.571]But the good Lord had it planned that way
[01:07.191]但上天早已如此安排
[01:07.191]That's love he looked down and knew
[01:12.870]这就是爱 祂垂眸知晓
[01:12.870]A man would need a woman's touch
[01:20.220]男人需要女人的温柔
[01:20.220]Two souls come together and make one
[01:26.370]两个灵魂相融为一
[01:26.370]That's us
[01:33.970]这就是我们
[01:33.970]And when I feel like I just can't go on
[01:38.790]当我感到无力前行时
[01:38.790]The dreams have come and gone
[01:42.220]梦想来了又走
[01:42.220]I know you'll always be there
[01:47.160]但我知道你会一直在
[01:47.160]And when that old cold truth is hard to face
[01:52.080]当残酷的现实难以面对时
[01:52.080]And I'll carry you away years from now I'll still care
[02:00.240]多年后我仍会带你逃离 依然在乎
[02:00.240]In rockin' chairs we'll share old memories
[02:06.850]在摇椅上共话往昔
[02:06.850]Made up of part of you and part of me
[02:13.040]回忆里交织着你我的痕迹
[02:13.040]That's us
[02:17.190]这就是我们
[02:17.190]As different as the night and day
[02:20.720]如同昼夜般截然不同
[02:20.720]That's us
[02:23.600]这就是我们
[02:23.600]But the good Lord had it planned that way
[02:27.080]但上天早已如此安排
[02:27.080]That's love he looked down and knew
[02:32.780]这就是爱 祂垂眸知晓
[02:32.780]A man would need a woman's touch
[02:40.100]男人需要女人的温柔
[02:40.100]Two souls come together and make one
[02:46.390]两个灵魂相融为一
[02:46.390]That's us
[02:50.260]这就是我们
[02:50.260]Two souls come together and make one
[02:56.510]两个灵魂相融为一
[02:56.510]That's us
[02:59.370]这就是我们
[02:59.370]
文本歌词
That's Us - Clay Walker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes I ignore reality
有时我选择逃避现实
But baby that's me I've always been a dreamer
亲爱的这就是我 天生爱做梦的傻瓜
You'd rather face the cold hard truth
而你宁愿直面冰冷真相
But baby that's you you called it like you see it
亲爱的这就是你 永远清醒不掺假
In half the time my head's up in the clouds
当我的思绪在云端漫游
You're the only thing that keeps me on the ground
你是牵住我的唯一重量
That's us
这就是我们
As different as the night and day
如同昼夜般截然不同
That's us
这就是我们
But the good Lord had it planned that way
但上天早已如此安排
That's love he looked down and knew
这就是爱 祂垂眸知晓
A man would need a woman's touch
男人需要女人的温柔
Two souls come together and make one
两个灵魂相融为一
That's us
这就是我们
And when I feel like I just can't go on
当我感到无力前行时
The dreams have come and gone
梦想来了又走
I know you'll always be there
但我知道你会一直在
And when that old cold truth is hard to face
当残酷的现实难以面对时
And I'll carry you away years from now I'll still care
多年后我仍会带你逃离 依然在乎
In rockin' chairs we'll share old memories
在摇椅上共话往昔
Made up of part of you and part of me
回忆里交织着你我的痕迹
That's us
这就是我们
As different as the night and day
如同昼夜般截然不同
That's us
这就是我们
But the good Lord had it planned that way
但上天早已如此安排
That's love he looked down and knew
这就是爱 祂垂眸知晓
A man would need a woman's touch
男人需要女人的温柔
Two souls come together and make one
两个灵魂相融为一
That's us
这就是我们
Two souls come together and make one
两个灵魂相融为一
That's us
这就是我们