[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Keep Me From Loving you]
[ar:Clay Walker]
[al:She Won't Be Lonely Long]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Keep Me From Loving You - Clay Walker
[00:04.158]
[00:04.158]
[00:11.076]
[00:11.076]Remember how time used to drag
[00:15.080]时间缓慢地前行
[00:15.080]The summer couldn't get here fast enough
[00:20.272]夏天还没有来到
[00:20.272]You made A's and B's I was C's and D's
[00:24.406]你成绩很好，我成绩很差
[00:24.406]Your daddy hated me 'cause you were into me
[00:27.970]你爸爸恨我因为你喜欢我
[00:27.970]Nobody'd ever be good enough for his little girl
[00:34.970]他觉得没有人配得上他的小女孩
[00:34.970]
[00:35.218]
[00:35.218]Had a fast car and a hard head
[00:39.090]拥有一辆好车和聪明的头脑
[00:39.090]Didn't give a damn what he said
[00:42.782]不在乎他所说的话
[00:42.782]I was gonna do what I was born to do
[00:50.779]我要做我想要做的事情
[00:50.779]No cold stare no cursin' nobody no nothing
[00:58.469]冷眼，诅咒，任何人，任何事情
[00:58.469]Was gonna keep me from loving you
[01:10.533]都不能阻止我爱你
[01:10.533]
[01:10.721]
[01:10.721]Looks like your daddy was the easy part
[01:14.969]这样看来你爸爸的阻碍还算是个简单的障碍呢
[01:14.969]How could we have known how hard it'd be
[01:20.281]我们怎么会知道这有多艰难
[01:20.281]Just tryin' to stay in love I thought I knew tough
[01:24.032]只要试着继续相爱就好了，我这样想
[01:24.032]We did some growin' up watched some friends give up
[01:28.841]我们不断成长，看到朋友们逐渐放弃
[01:28.841]Life's thrown it all at us but here we stand
[01:32.469]生活将所有艰难投向我们，但我们仍然伫立着
[01:32.469]
[01:32.909]
[01:32.909]Got a long road mountains up ahead
[01:37.033]前面的道路很曲折
[01:37.033]Don't give a damn what the world says
[01:40.908]不在乎整个世界要说什么
[01:40.908]I'm gonna do what I was born to do
[01:48.782]我要做我想要做的事情
[01:48.782]No turnin' no runnin' nobody no nothin'
[01:56.344]不会回头，不会逃跑，任何人，任何事
[01:56.344]Is gonna keep me from loving you
[02:06.344]都不能阻止我爱你
[02:06.344]
[02:15.716]
[02:15.716]Got a long road mountains up ahead
[02:19.656]前面的道路很曲折
[02:19.656]Don't give a damn what the world says
[02:22.404]不在乎整个世界要说什么
[02:22.404]I'm gonna do what I was born to do
[02:31.283]我要做我想要做的事情
[02:31.283]No turnin' no runnin' nobody no nothin'
[02:39.031]不会回头，不会逃跑，任何人，任何事
[02:39.031]Is gonna keep me from loving you
[02:43.971]都不能阻止我爱你
[02:43.971]
[02:48.970]
[02:48.970]Keep me from loving you baby
[02:51.471]都不能阻止我爱你，宝贝
[02:51.471]
[02:53.410]
[02:53.410]