[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:The Blue Collar Rock]
[ar:The Tractors]
[al:The Tractors]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Blue Collar Rock - The Tractors
[00:25.429]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.429]Where's it gonna end
[00:27.669]这尽头究竟在何方
[00:27.669]When's it gonna stop
[00:30.539]何时才能按下暂停键
[00:30.539]Or at least slow down
[00:32.409]哪怕只是放慢脚步
[00:32.409]So maybe I can get off
[00:35.659]好让我能稍作喘息
[00:35.659]My world's tied to the tickin' of a time clock
[00:41.769]我的世界被时钟的滴答声禁锢
[00:41.769]If my life was a dance
[00:44.339]若人生是一场舞
[00:44.339]It'd be the blue collar rock
[00:52.129]那便是蓝领的摇滚乐章
[00:52.129]Elvis was king when I was a kid
[00:57.439]猫王称霸乐坛时 我还是个孩童
[00:57.439]Rock was a thing that Chuck Berry did
[01:02.749]摇滚传奇属于查克·贝里手中
[01:02.749]Now that I'm older
[01:04.859]如今岁月流逝
[01:04.859]And slower and tired
[01:07.919]步履渐缓 疲惫满身
[01:07.919]My life is certified
[01:10.609]我的生活已被烙上
[01:10.609]Solid rock hard
[01:17.529]坚如磐石的印记
[01:17.529]Where's it gonna end
[01:19.919]这尽头究竟在何方
[01:19.919]When's it gonna stop
[01:22.669]何时才能按下暂停键
[01:22.669]Or at least slow down so maybe I can get off
[01:27.719]至少放慢脚步 让我能稍作喘息
[01:27.719]My world's tied to the tickin' of a time clock
[01:33.769]我的世界被时钟的滴答声禁锢
[01:33.769]If my life was a dance
[01:36.389]若人生是一场舞
[01:36.389]It'd be the blue collar rock
[01:43.509]那便是蓝领的摇滚乐章
[01:43.509]I could have been a contender
[01:46.629]我本可成为佼佼者
[01:46.629]Never got the chance
[01:49.679]却从未获得机会
[01:49.679]Might have been a dancer
[01:51.299]或许能成为舞者
[01:51.299]Never learned to dance
[01:54.669]却始终未学会舞步
[01:54.669]Could have won the game
[01:56.789]本可赢得这场游戏
[01:56.789]I just never got the cards
[01:59.789]却始终未能拿到好牌
[01:59.789]My life is certified
[02:02.599]我的生活已被烙上
[02:02.599]Solid rock hard
[02:09.519]坚如磐石的印记
[02:09.519]Where's it gonna end
[02:11.959]这尽头究竟在何方
[02:11.959]When's it gonna stop
[02:14.579]何时才能按下暂停键
[02:14.579]Or at least slow down so maybe I can get off
[02:19.699]至少放慢脚步 让我能稍作喘息
[02:19.699]My world's tied to the tickin' of a time clock
[02:26.129]我的世界被时钟的滴答声禁锢
[02:26.129]If my life was a dance
[02:28.489]若人生是一场舞
[02:28.489]It'd be the blue collar rock
[03:01.597]那便是蓝领的摇滚乐章
[03:01.597]Where's it gonna end
[03:04.087]这尽头究竟在何方
[03:04.087]When's it gonna stop
[03:06.647]何时才能按下暂停键
[03:06.647]Or at least slow down so maybe I can get off
[03:11.697]至少放慢脚步 让我能稍作喘息
[03:11.697]My world's tied to the tickin' of a time clock
[03:17.937]我的世界被时钟的滴答声禁锢
[03:17.937]If my life was a dance
[03:20.567]若人生是一场舞
[03:20.567]It'd be the blue collar rock
[03:28.357]那便是蓝领的摇滚乐章
[03:28.357]My world's tied to the tickin' of a time clock
[03:34.347]我的世界被时钟的滴答声禁锢
[03:34.347]If my life was a dance
[03:37.037]若人生是一场舞
[03:37.037]It'd be the blue collar rock
[03:42.777]那便是蓝领的摇滚乐章
[03:42.777]