[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:'94 Via Satellite]
[ar:Souls of Mischief]
[al:No Man's Land]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]'94 Via Satellite (Explicit) - Souls of Mischief/Del The Funkee Homosapien
[00:05.456]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.456]Yeah
[00:09.580]
[00:09.580]Yeah y'all niggaz don't know nothin about this
[00:14.561]
[00:14.561]What that ni**a say enrich oakland funk
[00:17.624]那家伙在胡说什么 奥克兰放克正风生水起
[00:17.624]Hah gonna take that sh*t serious
[00:25.192]哈 真把那些*话当回事
[00:25.192]Man f**k an mc
[00:26.610]去他的所谓MC
[00:26.610]I got a tip that's fat and lengthy like a 40 pistol
[00:29.902]我的押韵如40手枪般厚重绵长
[00:29.902]For your missus baby she'll do me 'fore you miss this
[00:32.412]你家姑娘在我这儿 等你反应过来为时已晚
[00:32.412]Sporty sh*t whips your man senseless
[00:33.772]炫酷招式让你男人晕头转向
[00:33.772]Them obese hits with thick wrists so spin them ten bits
[00:37.360]重磅节奏配合粗壮手腕 让他们转十圈硬币
[00:37.360]And come up like these sucker punks won't even run up
[00:40.152]尽管放马过来 这些怂包根本不敢近前
[00:40.152]And speak we the reason that your sh*t is called weak
[00:42.674]我们就是你们作品被称软弱的缘由
[00:42.674]And y'all our liveliehood as long as it's understood
[00:45.208]只要你们明白 你们的饭碗全靠我们成就
[00:45.208]The crew be rippin this and you be strippin this
[00:47.955]团队在炸场 而你们只会跟风模仿
[00:47.955]Like it was hubs why because we cuttin them dubs
[00:50.939]就像轮毂转动 因为我们掌控着节奏律动
[00:50.939]So f**kin fat that you gotta bite that we got it like that
[00:54.535]如此带感 你们只能眼红效仿 我们就是这般嚣张
[00:54.535]I'm not no type actor hoopster singer or nuttin
[00:56.939]我可不是什么演员球员歌手之流
[00:56.939]We'll hook the track up and I'll become the decisive factor
[00:59.873]只要音乐响起 我便是掌控全局的关键
[00:59.873]Yeah y'all niggaz can't dream to think about this sh*t
[01:05.366]没错 你们这群人连幻想这种境界的资格都没有
[01:05.366]You can bite it
[01:07.210]尽管模仿
[01:07.210]But by that time it'll be too late 'cause it's already been recited
[01:10.006]但为时已晚 这韵律早已刻进血脉
[01:10.006]Come rip this sh*t
[01:11.212]来撕碎这*杰作*
[01:11.212]Ha ha ha ha
[01:12.192]
[01:12.192]I try not to be too tempermental
[01:14.403]我尽量不显山露水
[01:14.403]Everything I do yes it's true it's meant for mental renovation
[01:17.483]每个音符都在重塑思想疆界
[01:17.483]With innovation laced it embalmin fluid
[01:20.520]创新如防腐液渗透
[01:20.520]Flew it through your speaker
[01:21.504]从你音响喷薄而出
[01:21.504]Do it make you want to seek your soul
[01:23.028]这节奏可曾让你叩问灵魂
[01:23.028]Like nat king cole my sh*t is gold
[01:25.504]如纳京高般 我的韵脚价值连城
[01:25.504]I hold a pole of polarity like a wand and fondle phrases
[01:28.978]我执掌两极权杖 如抚弄咒语般雕琢词章
[01:28.978]Ages before you ever heard a lion roar
[01:31.540]早在你听闻狮吼之前
[01:31.540]My minions were preparing for my birth to unearth the black core
[01:34.972]我的信徒已为黑曜之核的降生铺路
[01:34.972]The pearl of persistance to keep your interest
[01:37.652]以恒久之珠锁住你的心神
[01:37.652]Keep evildoers outside with fences
[01:40.636]筑起藩篱将宵小阻隔在外
[01:40.636]I make my rhymes audible and portable and sort it for
[01:43.720]我的律动清晰可闻 便携式韵脚分门别类
[01:43.720]The burst of energy 'cause it's affordable of course
[01:46.104]能量迸发只因我们负担得起这代价
[01:46.104]There's more to throw to the sharks and modify the marks
[01:49.048]还有更多饵料喂鲨鱼 改写游戏规则
[01:49.048]Perhaps I use a parable of rosa parks on the front of the bus
[01:52.987]或许该用罗莎·帕克斯的寓言 把你们踹到车尾
[01:52.987]I don't discuss coming less than us
[01:55.133]我懒得讨论那些不如我们的废物
[01:55.133]Dirty devils never ques-tion us
[01:58.699]肮脏的恶魔从不敢质疑我们
[01:58.699]Yeah hieroglyphics in the house souls of mischief
[02:01.091]看呐 象形文字在此 恶作剧之魂降临
[02:01.091]Yeah check it out
[02:03.195]没错 都给我听好了
[02:03.195]It's the grill buster the ill plus-ter
[02:05.524]这是粉碎机 是超凡瘟疫
[02:05.524]My skills must abominate
[02:07.074]我的技艺令人望而生畏
[02:07.074]Niggaz who ain't rhymin great I debate
[02:09.394]那些不入流的说唱者 我一一击溃
[02:09.394]The situation's critical; the sh*t you say is pitiful
[02:12.653]局势危急 你的说辞可笑至极
[02:12.653]Your skill tank is empty and my sh*t is full
[02:15.451]你才思枯竭 而我灵感满溢
[02:15.451]Went to school unleaded
[02:17.175]我们独树一帜
[02:17.175]No one in this world ever said it
[02:19.282]这世上无人能及
[02:19.282]Get beheaded by the crew dreaded mc dicer i'sa
[02:22.965]被我们这支劲旅碾压 说唱杀手在此
[02:22.965]Little bit wiser but yo my sh*t is nicer
[02:25.619]更显睿智 但我的风格更胜一筹
[02:25.619]The ill price you pay is this
[02:27.407]这就是你要付出的惨痛代价
[02:27.407]I slice mc's with my greatest hits
[02:29.522]我用经典作品将MC们斩落马下
[02:29.522]We take no sh*t in rap that's it you wack
[02:32.448]说唱界我们绝不妥协 你们太差劲
[02:32.448]So get your a** on ni**a bomb
[02:34.530]赶紧夹着尾巴滚蛋 废物炸弹
[02:34.530]Be in the cut 'fore I get my blast on
[02:37.262]在我开火前最好躲进掩体
[02:37.262]Ni**a earl's how you're comin at me so i'ma brandish mc's
[02:40.356]你们这些杂碎也敢挑衅 看我用MC技术
[02:40.356]Until they vanish with ease causin damage with these
[02:43.358]让他们轻松消失 用这些造成致命伤害
[02:43.358]Yeah
[02:44.530]没错
[02:44.530]Souls of mischief in the house
[02:46.455]灵魂诡计在此登场
[02:46.455]Hieroglyphics opio come rip this sh*t for the crew
[02:48.919]象形文字 奥皮欧为团队撕裂这节奏
[02:48.919]Who me yeah see I'm only out for one thing
[02:51.821]谁说我 没错我只为一件事情而来
[02:51.821]Domination encasin mc's chasing they dreams
[02:54.913]统治 将那些追逐梦想的MC们困住
[02:54.913]Evaded and slipped clean through the system
[02:57.089]我们轻松穿越体制的缝隙
[02:57.089]Mauled shaken-up and touchy 'cause we dissed em
[02:59.585]他们被我们羞辱后恼羞成怒
[02:59.585]B**ch you need to listen to this one
[03:01.349]*你最好仔细听好这首
[03:01.349]The tension thickens your heart rate quickens
[03:03.246]气氛紧张 你的心跳加速
[03:03.246]Damn near beatin out your chest ya can't predict what's next
[03:06.004]气势汹汹难以预料 你永远猜不透下一招
[03:06.004]I bet conviction is stressful mc's that bite they wrestle
[03:09.481]模仿者挣扎得可笑 押韵的枷锁让他们求饶
[03:09.481]With the mic all night hopin to recite
[03:11.635]整夜紧握麦克风 妄想复刻我的律动
[03:11.635]Excite captivate the crowd make my momma proud now
[03:14.630]点燃全场沸腾尖叫 让母亲为我骄傲
[03:14.630]And forever will I drain souls of mischief supreme
[03:17.342]我将永远汲取 那些狂妄者的魂灵
[03:17.342]The crown tipped to the side you don't wanna collide
[03:20.514]王冠斜戴在鬓角 劝你别自寻烦恼
[03:20.514]A landslide victory for the team they all died
[03:23.634]对手全军覆没 这是我们碾压的荣耀
[03:23.634]Ni**a yeah it's like that and-uh it's like that and-uh
[03:27.142]没错 就是这样 就是这样
[03:27.142]It's like that and-uh
[03:28.834]就是这样
[03:28.834]A hieroglyphics yeah
[03:30.813]象形文字般的韵律
[03:30.813]Clearly distinguished from these incompetent niggaz
[03:33.188]与那些不入流的家伙截然不同
[03:33.188]Playin possum with the mic suckin peanuts
[03:35.436]拿着麦克风装模作样 实则不堪一击
[03:35.436]Tryin to be phes freak it with a twist
[03:38.140]妄想成为焦点 却搞砸了节奏
[03:38.140]But missed by a long shot I hope they all flop
[03:41.228]差之千里 希望他们全都失败
[03:41.228]I manipulate the mic as a concussive force
[03:43.844]我掌控麦克风如同冲击波般震撼
[03:43.844]No remorse for preluckin mc's
[03:46.279]对那些三流MC毫无怜悯
[03:46.279]I couldn't be cut with the keenest of blades
[03:49.035]最锋利的刀刃也伤不了我分毫
[03:49.035]Holstering the limits of pressing in it projecting my image
[03:52.019]突破极限 投射我的形象
[03:52.019]Like a hologram reanimatin mc's
[03:54.971]如同全息投影 让MC们重获新生
[03:54.971]Shamrock deceased base phes jus dissipated the rest
[03:58.510]三叶草已逝 基础音律消散殆尽
[03:58.510]A waiting antihistamine is distressed and jaded
[04:01.286]等待的抗组胺剂焦躁而疲惫
[04:01.286]Phes escalated as the mack of all trades
[04:06.089]音律升华 成为全能王者
[04:06.089]Yeah uh-huh
[04:09.114]没错 就是这样
[04:09.114]Souls of mischief hieroglyphics
[04:11.815]灵魂诡计 神秘符号
[04:11.815]Throw your hands in the air c'mon
[04:14.012]举起双手 随我摇摆
[04:14.012]Yeah you know we don't stop
[04:18.255]没错 我们永不停歇
[04:18.255]Oakland california hah
[04:38.773]奥克兰加州 哈
[04:38.773]Lettin niggaz know
[04:39.805]让那些家伙明白
[04:39.805]