Souls of Mischief - Make Your Mind Up
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Make Your Mind Up]
[ar:Souls of Mischief]
[al:93 'til Infinity]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make Your Mind Up - Souls of Mischief
[00:03.319]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.319]Take your time
[00:04.049]慢慢来
[00:04.049]The client is Make Your Mind Up
[00:08.279]客户就是"下定决心"
[00:08.279]Take your time
[00:09.079]慢慢来
[00:09.079]The client is Make Your Mind Up
[00:10.589]客户就是"下定决心"
[00:10.589]Hieroglyphics is
[00:11.839]象形文字
[00:11.839]Gonna twist a kids cerebellum
[00:13.279]将扭曲小子的脑回路
[00:13.279]If he lives then i tell
[00:14.479]若他侥幸存活
[00:14.479]I'll leave his head swelling
[00:15.729]我会让他脑袋肿成球
[00:15.729]When telling fellas about the 5 6
[00:18.099]当我向兄弟们讲述五六之道
[00:18.099]Live it's me investigating fly chicks privates
[00:21.219]现场看我如何剖析那些火辣尤物
[00:21.219]I got a plan i got a plan a strategy
[00:23.179]我自有妙计 早有锦囊妙策
[00:23.179]Adam be mad a g mad at me cuz i got a phatta salary
[00:26.169]亚当嫉妒得发狂 因我坐拥厚禄高薪
[00:26.169]Actually you will be cooking like bottom rhyming
[00:28.619]说真的 你只能做些蹩脚的韵脚
[00:28.619]Never top cuz you'll never stop the atom bombing
[00:31.219]永远登不了顶 就像停不下的原子弹轰炸
[00:31.219]Hiroshima nagasaki
[00:32.919]广岛长崎的教训
[00:32.919]Don't copy
[00:33.689]别妄想模仿
[00:33.689]The manuscript
[00:34.698]这份手稿
[00:34.698]Man you slipped
[00:35.518]你已失手
[00:35.518]You're sloppy
[00:36.448]破绽百出
[00:36.448]Joe schmo never no more
[00:38.058]平庸之辈永无翻身
[00:38.058]I'm clever and you're
[00:38.868]我智计无双 而你
[00:38.868]Never gonna score
[00:39.808]永远徒劳无功
[00:39.808]Cuz i'm sure
[00:40.498]因我确信
[00:40.498]I'm better and pure
[00:41.707]我至臻完美
[00:41.707]Like cannibus
[00:42.367]如**般致命
[00:42.367]And if it's possible
[00:43.326]若有可能
[00:43.326]I'll drop a new
[00:44.196]我将释放全新
[00:44.196]Line with the lyrics
[00:45.446]饱含灵魂的韵脚
[00:45.446]Live with the spirit and soul
[00:46.816]带着精神与灵魂燃烧
[00:46.816]I got plenty in me
[00:47.926]我体内蕴藏无穷
[00:47.926]Eeny meeny miny mo
[00:49.176]数不尽的灵感源泉
[00:49.176]Slo mo
[00:50.276]慢动作展现
[00:50.276]Approach
[00:50.816]靠近点
[00:50.816]With yo ho yup
[00:52.056]听着 没错
[00:52.056]Cuz i'm the man and you can read it in genesis
[00:54.396]因为我是王者 这写在创世纪里
[00:54.396]A d a m
[00:55.516]亚当之名
[00:55.516]The a p l u s
[00:57.006]顶尖存在
[00:57.006]One and the same
[00:57.826]独一无二
[00:57.826]Runnin the game on fly chicks
[00:59.445]在时尚圈呼风唤雨
[00:59.445]Real tight
[01:00.085]完美掌控
[01:00.085]So they feel right
[01:01.095]他们觉得理所当然
[01:01.095]With the 5 6
[01:01.985]带着五六分气势
[01:01.985]And it's like that
[01:03.275]就是这样
[01:03.275]And that's how it is g
[01:04.515]这就是我的风格
[01:04.515]The skins i cross
[01:05.455]我跨越的界限
[01:05.455]Get tossed like a frisbee
[01:07.005]像飞盘一样被抛掷
[01:07.005]Search and find lines of life in my scripture
[01:09.545]在我的经文中探寻生命真谛
[01:09.545]Screens make me seen
[01:10.675]荧幕让我光芒四射
[01:10.675]So the keen get the picture
[01:14.974]明眼人自会看清真相
[01:14.974]Take your time
[01:15.834]慢慢来
[01:15.834]The client is make your mind up
[01:20.014]客户正在做决定
[01:20.014]Take your time
[01:20.904]慢慢来
[01:20.904]The client is make your mind up
[01:22.623]客户正在做决定
[01:22.623]Eruptions and rustin'
[01:23.823]爆发与骚动
[01:23.823]When i'm thrustin'
[01:24.873]当我全力出击
[01:24.873]Cuts men
[01:25.463]碾压对手
[01:25.463]Into microscopic particles
[01:27.003]粉碎成微观粒子
[01:27.003]Molecules atoms
[01:28.282]分子原子层层分解
[01:28.282]Attack em hack em
[01:29.192]猛烈攻击 无情破解
[01:29.192]Never slow never slack
[01:30.232]永不停歇 永不松懈
[01:30.232]I'm invincible flow is intense at fools
[01:33.731]我战无不胜 说唱如暴风骤雨
[01:33.731]Who know not flow not like this wizard
[01:35.310]那些不懂韵律的凡夫俗子
[01:35.310]Ya play with it riddle
[01:36.749]你们就像在解谜题
[01:36.749]Widdle a hole in ya dome
[01:37.539]我要在你们脑壳上凿个洞
[01:37.539]And pull out ya gizzard
[01:38.549]让你肝胆俱裂
[01:38.549]Trachiotomy
[01:39.359]气管切开术
[01:39.359]I slaughtta the
[01:39.929]我碾压那些
[01:39.929]Watery weak
[01:41.009]软弱无能之辈
[01:41.009]Ya slips theres a slobbly geek
[01:43.149]你们这群邋遢的废物
[01:43.149]Niggaz tweek
[01:44.019]废物们颤抖
[01:44.019]When i speak
[01:44.919]当我开口
[01:44.919]They retreat
[01:45.669]他们便溃逃
[01:45.669]Rethink what was spoken and then repeat
[01:47.788]重新审视那些话语 再复述一遍
[01:47.788]My feat
[01:48.717]我的成就
[01:48.717]Of inhuman capabilities
[01:50.627]超越凡人的极限
[01:50.627]Rape and pillage emcees
[01:52.117]碾压那些平庸的说唱者
[01:52.117]Then i kill emcees
[01:53.247]然后彻底击溃他们
[01:53.247]Who have no style
[01:54.037]毫无风格之辈
[01:54.037]I file niggaz down to the cuticle
[01:55.916]我将对手彻底粉碎
[01:55.916]Who can feel my foot prints
[01:57.196]谁能感受我的统治力
[01:57.196]Soot gets kicked in your eye beautiful
[01:59.535]烟尘迷蒙你双眼 多么美妙
[01:59.535]Blinding winding
[02:00.425]令人目眩的迂回
[02:00.425]Up and change ups
[02:01.405]节奏变幻莫测
[02:01.405]Rearrange punks
[02:02.194]重新编排这些废物
[02:02.194]When i drops kerplunk
[02:03.354]当我突然发力
[02:03.354]Rip chunks
[02:04.154]撕裂一切
[02:04.154]Out the mic
[02:04.954]从麦克风开始
[02:04.954]And then digest
[02:06.064]然后彻底吞噬
[02:06.064]Why test
[02:06.713]何必自取其辱
[02:06.713]I'm caving in your chest when i express
[02:08.613]当我开口 字字如刀直刺你胸膛
[02:08.613]Myself
[02:09.263]锋芒毕露
[02:09.263]Extreme confusion
[02:10.212]让你晕头转向
[02:10.212]You think you're losing your mind
[02:11.812]以为神志失常
[02:11.812]Cuz my rhyme cuts holes like a nine
[02:16.441]我的韵脚如九毫米子弹般穿透
[02:16.441]Take your time
[02:17.231]慢慢来
[02:17.231]The client is make your mind up
[02:21.561]客户正在做决定
[02:21.561]Take your time
[02:22.381]慢慢来
[02:22.381]The client is make your mind up
[02:23.879]客户正在做决定
[02:23.879]Tajai two syllables easy
[02:26.308]塔杰 两个音节 轻松驾驭
[02:26.308]With ease we
[02:27.338]我们游刃有余
[02:27.338]Seize thee
[02:28.298]将你掌控
[02:28.298]But emcees be
[02:29.408]但那些说唱歌手们
[02:29.408]Cuz they come wacker than batman sound effects
[02:31.697]因为他们比蝙蝠侠的音效还要蹩脚
[02:31.697]I ground your text
[02:32.647]我碾压你的歌词
[02:32.647]But vertebrae wack i pound your necks
[02:34.676]但你们不堪一击 我直击要害
[02:34.676]Sally bone
[02:35.416]脆弱的骨头
[02:35.416]I be prone
[02:35.966]我蓄势待发
[02:35.966]To rip sh*t likely
[02:37.156]随时准备撕裂一切
[02:37.156]Believe it or not believe it i got the cock d
[02:39.535]信不信由你 我掌控全局
[02:39.535]Cacophony
[02:40.235]刺耳杂音
[02:40.235]I cap the phonies so there is no needs for me
[02:41.985]我终结冒牌货 无需多言
[02:41.985]Your attempts deceive us
[02:43.275]你的把戏骗不了我们
[02:43.275]And pimps know i be
[02:44.855]江湖老手都知我实力
[02:44.855]Excel irate
[02:45.625]怒火中烧所向披靡
[02:45.625]And on that scale
[02:46.415]若用那套标准衡量
[02:46.415]That's fail
[02:46.975]简直贻笑大方
[02:46.975]The countenances
[02:47.665]看那群跳梁小丑
[02:47.665]Of countless knit wits
[02:49.005]满脸愚昧无知相
[02:49.005]Who wish this
[02:49.935]痴心妄想
[02:49.935]With mis hits
[02:50.785]却只会漏洞百出
[02:50.785]But this sh*t is equipped with
[02:52.384]但这玩意装备精良
[02:52.384]Homing devices that are precise as they get kids
[02:55.104]追踪系统精准锁定目标
[02:55.104]Targets stuck to foes who pose muchly
[02:57.204]锁定那些装腔作势的对手
[02:57.204]Fronts be phucked and
[02:58.364]假面具被撕碎
[02:58.364]Punk nuts why gets amongst thee
[02:59.974]懦夫们为何自取其辱
[02:59.974]Punks we often cross
[03:01.474]我们常教训这些废物
[03:01.474]When soft men
[03:02.404]当软弱的形象
[03:02.404]Is the image portrayed to them
[03:03.844]在他们面前展现
[03:03.844]Spinach is no saviour when
[03:05.244]菠菜也救不了你
[03:05.244]I pop eyes all of the guys feel my brutish
[03:07.654]当我出手 所有人都感受到我的狂暴
[03:07.654]Strength and wimpies see haggard futures
[03:09.514]弱者只能看到黯淡的未来
[03:09.514]Don't tempt me
[03:10.254]别来招惹我
[03:10.254]Shrimps we skewered on the bar b
[03:12.042]虾兵蟹将 统统串烤
[03:12.042]My foot has found wit in ya
[03:13.302]我的脚已踩住你的命门
[03:13.302]Is there any dillemma
[03:14.351]还有什么可犹豫
[03:14.351]Yo hardly
[03:18.241]呵 根本不堪一击
[03:18.241]Take your time
[03:18.831]慢慢来
[03:18.831]The client is make your mind up
[03:23.291]客户正在做决定
[03:23.291]Take your time
[03:23.971]慢慢来
[03:23.971]The client is make your mind up
[03:28.381]客户正在做决定
[03:28.381]Take your time
[03:29.071]慢慢来
[03:29.071]The client is make your mind up
[03:33.361]客户正在做决定
[03:33.361]Take your time
[03:34.161]慢慢来
[03:34.161]The client is make your mind up
[03:38.471]客户正在做决定
[03:38.471]Take your time
[03:39.261]慢慢来
[03:39.261]The client is make your mind up
[03:43.661]客户正在做决定
[03:43.661]Take your time
[03:48.331]慢慢来
[03:48.331]The client is make your mind up
[03:49.800]客户正在做决定
[03:49.800]
文本歌词
Make Your Mind Up - Souls of Mischief
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take your time
慢慢来
The client is Make Your Mind Up
客户就是"下定决心"
Take your time
慢慢来
The client is Make Your Mind Up
客户就是"下定决心"
Hieroglyphics is
象形文字
Gonna twist a kids cerebellum
将扭曲小子的脑回路
If he lives then i tell
若他侥幸存活
I'll leave his head swelling
我会让他脑袋肿成球
When telling fellas about the 5 6
当我向兄弟们讲述五六之道
Live it's me investigating fly chicks privates
现场看我如何剖析那些火辣尤物
I got a plan i got a plan a strategy
我自有妙计 早有锦囊妙策
Adam be mad a g mad at me cuz i got a phatta salary
亚当嫉妒得发狂 因我坐拥厚禄高薪
Actually you will be cooking like bottom rhyming
说真的 你只能做些蹩脚的韵脚
Never top cuz you'll never stop the atom bombing
永远登不了顶 就像停不下的原子弹轰炸
Hiroshima nagasaki
广岛长崎的教训
Don't copy
别妄想模仿
The manuscript
这份手稿
Man you slipped
你已失手
You're sloppy
破绽百出
Joe schmo never no more
平庸之辈永无翻身
I'm clever and you're
我智计无双 而你
Never gonna score
永远徒劳无功
Cuz i'm sure
因我确信
I'm better and pure
我至臻完美
Like cannibus
如**般致命
And if it's possible
若有可能
I'll drop a new
我将释放全新
Line with the lyrics
饱含灵魂的韵脚
Live with the spirit and soul
带着精神与灵魂燃烧
I got plenty in me
我体内蕴藏无穷
Eeny meeny miny mo
数不尽的灵感源泉
Slo mo
慢动作展现
Approach
靠近点
With yo ho yup
听着 没错
Cuz i'm the man and you can read it in genesis
因为我是王者 这写在创世纪里
A d a m
亚当之名
The a p l u s
顶尖存在
One and the same
独一无二
Runnin the game on fly chicks
在时尚圈呼风唤雨
Real tight
完美掌控
So they feel right
他们觉得理所当然
With the 5 6
带着五六分气势
And it's like that
就是这样
And that's how it is g
这就是我的风格
The skins i cross
我跨越的界限
Get tossed like a frisbee
像飞盘一样被抛掷
Search and find lines of life in my scripture
在我的经文中探寻生命真谛
Screens make me seen
荧幕让我光芒四射
So the keen get the picture
明眼人自会看清真相
Take your time
慢慢来
The client is make your mind up
客户正在做决定
Take your time
慢慢来
The client is make your mind up
客户正在做决定
Eruptions and rustin'
爆发与骚动
When i'm thrustin'
当我全力出击
Cuts men
碾压对手
Into microscopic particles
粉碎成微观粒子
Molecules atoms
分子原子层层分解
Attack em hack em
猛烈攻击 无情破解
Never slow never slack
永不停歇 永不松懈
I'm invincible flow is intense at fools
我战无不胜 说唱如暴风骤雨
Who know not flow not like this wizard
那些不懂韵律的凡夫俗子
Ya play with it riddle
你们就像在解谜题
Widdle a hole in ya dome
我要在你们脑壳上凿个洞
And pull out ya gizzard
让你肝胆俱裂
Trachiotomy
气管切开术
I slaughtta the
我碾压那些
Watery weak
软弱无能之辈
Ya slips theres a slobbly geek
你们这群邋遢的废物
Niggaz tweek
废物们颤抖
When i speak
当我开口
They retreat
他们便溃逃
Rethink what was spoken and then repeat
重新审视那些话语 再复述一遍
My feat
我的成就
Of inhuman capabilities
超越凡人的极限
Rape and pillage emcees
碾压那些平庸的说唱者
Then i kill emcees
然后彻底击溃他们
Who have no style
毫无风格之辈
I file niggaz down to the cuticle
我将对手彻底粉碎
Who can feel my foot prints
谁能感受我的统治力
Soot gets kicked in your eye beautiful
烟尘迷蒙你双眼 多么美妙
Blinding winding
令人目眩的迂回
Up and change ups
节奏变幻莫测
Rearrange punks
重新编排这些废物
When i drops kerplunk
当我突然发力
Rip chunks
撕裂一切
Out the mic
从麦克风开始
And then digest
然后彻底吞噬
Why test
何必自取其辱
I'm caving in your chest when i express
当我开口 字字如刀直刺你胸膛
Myself
锋芒毕露
Extreme confusion
让你晕头转向
You think you're losing your mind
以为神志失常
Cuz my rhyme cuts holes like a nine
我的韵脚如九毫米子弹般穿透
Take your time
慢慢来
The client is make your mind up
客户正在做决定
Take your time
慢慢来
The client is make your mind up
客户正在做决定
Tajai two syllables easy
塔杰 两个音节 轻松驾驭
With ease we
我们游刃有余
Seize thee
将你掌控
But emcees be
但那些说唱歌手们
Cuz they come wacker than batman sound effects
因为他们比蝙蝠侠的音效还要蹩脚
I ground your text
我碾压你的歌词
But vertebrae wack i pound your necks
但你们不堪一击 我直击要害
Sally bone
脆弱的骨头
I be prone
我蓄势待发
To rip sh*t likely
随时准备撕裂一切
Believe it or not believe it i got the cock d
信不信由你 我掌控全局
Cacophony
刺耳杂音
I cap the phonies so there is no needs for me
我终结冒牌货 无需多言
Your attempts deceive us
你的把戏骗不了我们
And pimps know i be
江湖老手都知我实力
Excel irate
怒火中烧所向披靡
And on that scale
若用那套标准衡量
That's fail
简直贻笑大方
The countenances
看那群跳梁小丑
Of countless knit wits
满脸愚昧无知相
Who wish this
痴心妄想
With mis hits
却只会漏洞百出
But this sh*t is equipped with
但这玩意装备精良
Homing devices that are precise as they get kids
追踪系统精准锁定目标
Targets stuck to foes who pose muchly
锁定那些装腔作势的对手
Fronts be phucked and
假面具被撕碎
Punk nuts why gets amongst thee
懦夫们为何自取其辱
Punks we often cross
我们常教训这些废物
When soft men
当软弱的形象
Is the image portrayed to them
在他们面前展现
Spinach is no saviour when
菠菜也救不了你
I pop eyes all of the guys feel my brutish
当我出手 所有人都感受到我的狂暴
Strength and wimpies see haggard futures
弱者只能看到黯淡的未来
Don't tempt me
别来招惹我
Shrimps we skewered on the bar b
虾兵蟹将 统统串烤
My foot has found wit in ya
我的脚已踩住你的命门
Is there any dillemma
还有什么可犹豫
Yo hardly
呵 根本不堪一击
Take your time
慢慢来
The client is make your mind up
客户正在做决定
Take your time
慢慢来
The client is make your mind up
客户正在做决定
Take your time
慢慢来
The client is make your mind up
客户正在做决定
Take your time
慢慢来
The client is make your mind up
客户正在做决定
Take your time
慢慢来
The client is make your mind up
客户正在做决定
Take your time
慢慢来
The client is make your mind up
客户正在做决定