[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Where Do You Go (Re-Recorded / Remastered)]
[ar:No Mercy]
[al:Music Video Hit Songs (Re-Recorded / Remastered Versions)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where Do You Go (Re-Recorded Remastered) - NoMercy
[00:01.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.410]Where do you go my lovely
[00:07.080]我心爱的人 你去了何方
[00:07.080]Where do you go
[00:09.210]你去了哪里
[00:09.210]I wanna know my lovely
[00:14.650]我想知道 亲爱的
[00:14.650]I wanna know
[00:16.760]我渴望知晓
[00:16.760]Where do you go
[00:18.539]你究竟去向何处
[00:18.539]Oh oh eh oh
[00:20.579]
[00:20.579]I wanna know
[00:21.979]我迫切想知道
[00:21.979]Oh oh eh oh
[00:24.339]
[00:24.339]Where do you go
[00:26.098]你究竟去向何处
[00:26.098]Oh oh eh oh
[00:27.168]
[00:27.168]Oh oh eh oh
[00:29.798]
[00:29.798]Oh oh eh oh
[00:31.848]
[00:31.848]I wanna know
[00:36.608]我渴望知晓
[00:36.608]Where do you Where do you go
[00:40.358]你究竟 你究竟去向何方
[00:40.358]Where do you Where do you go
[00:53.600]你究竟 你究竟去向何方
[00:53.600]You leave without a word
[00:55.999]你不辞而别悄然离去
[00:55.999]No message no number
[01:01.161]没有留言 没有讯息
[01:01.161]And now my head is pounding
[01:03.661]此刻我的头痛欲裂
[01:03.661]Like rolling thunder
[01:08.311]如雷声般轰鸣不息
[01:08.311]You left me with a heartache deep inside
[01:12.551]你在我心底留下深深伤痕
[01:12.551]Girl you should see me cry all night
[01:15.351]亲爱的你该看看我彻夜泪流
[01:15.351]And I wonder
[01:19.891]我不禁疑惑
[01:19.891]Everybody says what a shame
[01:22.201]人人都说多么遗憾
[01:22.201]What is wrong
[01:23.470]究竟怎么了
[01:23.470]They don't like the game we play
[01:27.449]他们都不喜欢我们的游戏
[01:27.449]Heard you're hanging round
[01:28.629]听说你夜夜流连
[01:28.629]Every night until dawn
[01:31.047]直到黎明破晓
[01:31.047]I'm waiting for you night and day
[01:35.845]我日夜守候着你
[01:35.845]Where do you go my lovely
[01:41.504]我心爱的人 你去了何方
[01:41.504]Where do you go
[01:43.664]你去了哪里
[01:43.664]I wanna know my lovely
[01:49.083]我想知道 亲爱的
[01:49.083]I wanna know
[01:51.233]我渴望知晓
[01:51.233]Where do you go
[01:53.123]你去了哪里
[01:53.123]Oh oh eh oh
[01:54.983]
[01:54.983]I wanna know
[01:56.693]我迫切想知道
[01:56.693]Oh oh eh oh
[01:58.723]
[01:58.723]Where do you go
[02:00.513]你究竟去向何处
[02:00.513]Oh oh eh oh
[02:01.463]
[02:01.463]Oh oh oh oh eh oh
[02:03.952]
[02:03.952]Oh oh eh oh
[02:06.282]
[02:06.282]I wanna know
[02:11.072]我渴望知晓
[02:11.072]You gotta break the silence
[02:13.301]请你打破沉默
[02:13.301]Don't keep me waiting
[02:18.587]别让我继续等待
[02:18.587]Just like a river flowing to the sea
[02:22.437]就像河流终将汇入大海
[02:22.437]You're running back to me
[02:24.787]你终会回到我身边
[02:24.787]Come hear what I'm saying
[02:28.697]来听听我的心声
[02:28.697]Where do you go My Lovely
[02:35.707]亲爱的 你去了哪里
[02:35.707]I wanna know
[02:44.127]我渴望知晓
[02:44.127]Where do you go
[02:45.907]你究竟去向何处
[02:45.907]Oh oh oh
[02:46.436]
[02:46.436]Oh oh oh
[02:47.826]
[02:47.826]Oh oh oh
[02:49.486]
[02:49.486]Oh oh eh oh
[02:50.845]
[02:50.845]Where do you go
[02:59.503]你究竟去向何处
[02:59.503]I wanna know
[03:15.342]我渴望知晓
[03:15.342]Where do you
[03:16.032]你究竟去了何方
[03:16.032]Where do you go
[03:22.712]你去了哪里
[03:22.712]Say to me
[03:26.682]请告诉我
[03:26.682]Come back and dry the tears
[03:28.832]回来拭去我为你
[03:28.832]I cried for you baby
[03:34.211]流下的泪水 亲爱的
[03:34.211]You've gotta stop
[03:34.981]你必须停止
[03:34.981]This heartache deep inside
[03:38.061]这刻骨铭心的痛楚
[03:38.061]You've gotta help me make it
[03:40.011]请帮我度过这难关
[03:40.011]Through the night safely
[03:44.281]愿你平安度过长夜
[03:44.281]Come back and save me
[03:48.061]回来拯救我吧
[03:48.061]Where do you go my lovely
[03:53.771]我心爱的人 你去了何方
[03:53.771]Where do you go
[03:55.871]你去了哪里
[03:55.871]I wanna know my lovely
[04:01.320]我想知道 亲爱的
[04:01.320]I wanna know
[04:03.240]我渴望知晓
[04:03.240]Where do you go
[04:05.550]你究竟去向何处
[04:05.550]My lovely
[04:08.840]我的挚爱
[04:08.840]Where do you go
[04:11.040]你去了哪里
[04:11.040]I wanna know
[04:27.119]我渴望知晓
[04:27.119]Where do you
[04:27.849]你究竟去了何方
[04:27.849]Where do you go
[04:28.509]你去了哪里
[04:28.509]