[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:One More Night With You]
[ar:Wade Hayes]
[al:When The Wrong One Loves You R]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One More Night With You (Album Version) - Wade Hayes
[00:13.811]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.811]I go to the job every morning
[00:18.991]每个清晨我都奔赴工作岗位
[00:18.991]I work like a dog for my pay
[00:24.301]像老黄牛般卖力只为那份薪水
[00:24.301]My mind and body aches
[00:26.921]身心俱疲不堪言
[00:26.921]It takes two coffee breaks
[00:29.971]全靠两杯咖啡续命
[00:29.971]Top get me to the end of the day
[00:35.031]才能撑到下班钟点
[00:35.031]I do what I do
[00:37.771]我甘之如饴
[00:37.771]Cause I know when I'm through
[00:40.391]只因深知收工后
[00:40.391]I get one more night with you
[00:45.901]就能与你共度良宵
[00:45.901]I hate this old five o'clock freeway
[00:51.481]我讨厌这傍晚五点的老旧高速路
[00:51.481]Getting home always takes so long
[00:56.731]回家的路途总是如此漫长
[00:56.731]Traffic moves too slow
[00:59.221]车流缓慢前行
[00:59.221]With a busted radio
[01:02.091]收音机也坏了
[01:02.091]I can't even find a country song
[01:07.211]连一首乡村歌都找不到
[01:07.211]But this road's gonna end and I'm
[01:10.851]但这条路的尽头
[01:10.851]Gonna spend
[01:12.971]我将能
[01:12.971]One more night with you
[01:18.781]再与你共度一夜
[01:18.781]That's all I care about
[01:21.271]这就是我唯一在乎的事
[01:21.271]I wouldn't wanna live without
[01:23.771]我无法想象没有你的生活
[01:23.771]Knowin that you're waiting
[01:25.511]知道你一直在那里
[01:25.511]There for me
[01:28.641]等待着我
[01:28.641]I don't care what we do
[01:31.011]我不在乎我们做什么
[01:31.011]The same old thing or something new
[01:34.191]重复旧事或尝试新鲜
[01:34.191]As long as I know there's gonna be
[01:39.811]只要我知道还能拥有
[01:39.811]One more night with you
[02:06.394]再与你共度一夜
[02:06.394]I hate to waste the time I spend sleepin
[02:11.574]我讨厌浪费在睡眠中的时光
[02:11.574]I wake up tired from the day before
[02:17.374]每天醒来仍疲惫不堪
[02:17.374]All I gotta do is think about you
[02:22.511]只要想起你
[02:22.511]I grab my hat and I'm running out the door
[02:27.571]我便抓起帽子冲出家门
[02:27.571]Pretty soon I'm punchin in
[02:30.381]很快我又开始工作
[02:30.381]And I do it all again for
[02:33.351]一切周而复始
[02:33.351]One more night with you
[02:39.281]再与你共度一夜
[02:39.281]That's all I care about
[02:41.771]这就是我唯一在乎的事
[02:41.771]I wouldn't wanna live without
[02:44.331]我无法想象没有你的生活
[02:44.331]Knowin that you're waiting
[02:46.081]知道你一直在那里
[02:46.081]There for me
[02:49.071]等待着我
[02:49.071]I don't care what we do
[02:51.511]我不在乎我们做什么
[02:51.511]The same old thing or something new
[02:54.901]重复旧事或尝试新鲜
[02:54.901]As long as I know there's gonna be
[03:00.301]只要我知道还能拥有
[03:00.301]One more night with you
[03:05.541]再与你共度一夜
[03:05.541]One more night with you
[03:10.850]再与你共度一夜
[03:10.850]One more night with you
[03:15.530]再与你共度一夜
[03:15.530]