[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:On My Mind]
[ar:Astrud Gilberto]
[al:Windy]
[by:]
[offset:0]
[00:13.167]On my mind these days you're on my mind
[00:17.714]这些日子你在我的脑海里
[00:17.714]These days when winds blow warm and flowers fill the field
[00:24.096]当风吹暖大地花开满园的这些天
[00:24.096]A tender memory stills and through the day I find
[00:30.119]这些天一幕幕记忆闪现 我发现
[00:30.119]You're on my mind
[00:37.055]你在我的脑海里
[00:37.055]Everywhere your face seems everywhere
[00:42.055]你的脸庞无处不在
[00:42.055]Up there across my sky down here around my room
[00:47.999]一会儿在天上一会儿在我的房间里
[00:47.999]I nearly hear your voice I almost feel your touch
[00:53.930]我几乎快听到你的声音 感觉到你的触摸
[00:53.930]You're on my mind
[01:00.680]你在我的脑海里
[01:00.680]Strange and misty falling
[01:03.711]迷雾袭来
[01:03.711]How the memory holds me
[01:06.834]回忆让我
[01:06.834]Sad but satisfying to
[01:12.772]悲伤又满足
[01:12.772]Bittersweet the memory's bittersweet
[01:17.647]回忆苦乐掺半
[01:17.647]The hopeful first have hope the hopeless last goodbye
[01:23.648]起初想要与你永别
[01:23.648]A love is gone and yet when winds blow warm I find
[01:29.393]爱已逝去 当风吹暖大地我才发现
[01:29.393]You're on my mind
[01:59.680]你在我的脑海里
[01:59.680]Bittersweet the memory's bittersweet
[02:03.989]回忆苦乐掺半
[02:03.989]The hopeful first have hope the hopeless last goodbye
[02:10.176]起初想要与你永别
[02:10.176]A love is gone and yet when winds blow warm I find
[02:16.050]爱已逝去 当风吹暖大地我才发现
[02:16.050]You're on my mind
[02:19.485]你在我的脑海里
[02:19.485]