[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Wish Me A Rainbow]
[ar:Astrud Gilberto]
[al:Astrud Gilberto's Finest Hour]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wish Me A Rainbow - Astrud Gilberto
[00:04.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.050]Written by：Raymond Evans/Jay Livingston
[00:08.112]
[00:08.112]Wish me a rainbow and wish me a star
[00:15.087]愿赠我彩虹 愿赠我星辰
[00:15.087]All this you can give me wherever you are
[00:22.362]纵隔山海 你仍可予我这般温存
[00:22.362]And dreams for my pillow and stars for my eyes
[00:29.681]以梦为枕 以星为眸
[00:29.681]And the masquerade ball where our love wins first prize
[00:42.998]假面舞会上 我们的爱摘得头筹
[00:42.998]Wish me red roses and yellow baloons
[00:49.744]愿赠我红玫 愿赠我彩球
[00:49.744]And carousels whirling to gay dancing tunes
[00:57.073]旋转木马随欢歌翩翩不休
[00:57.073]I want all these treasures the most you can give
[01:04.216]我渴求这世间至宝 你最慷慨的馈赠
[01:04.216]So wish me a rainbow as long as I live
[01:12.379]愿此生常有彩虹 悬于我生命的苍穹
[01:12.379]All my tomorrows depend on your love
[01:18.321]我所有的明天都寄托在你的爱里
[01:18.321]So wish me a rainbow above
[01:56.334]请为我许愿一道彩虹高挂天际
[01:56.334]All my tomorrows depend on your love
[02:03.702]我所有的明天都寄托在你的爱里
[02:03.702]So wish me a rainbow above
[02:14.189]请为我许愿一道彩虹高挂天际
[02:14.189]