[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Soul Mate (Album Version) - Michael Franks
[00:10.552]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.552]I know whereof I speak
[00:13.791]我深知其中滋味
[00:13.791]Believe me
[00:17.851]请相信我
[00:17.851]When it comes to the subject
[00:21.011]当谈及孤独这个话题
[00:21.011]Of loneliness look it up you'll see
[00:28.500]翻阅词典你会看见
[00:28.500]There is a picture of me
[00:31.380]那里印着我的照片
[00:31.380]But that's ancient history now
[00:34.789]但都已成为过往云烟
[00:34.789]Completely
[00:38.299]彻底消散
[00:38.299]Now when it comes to the subject
[00:41.789]如今再谈起这个主题
[00:41.789]Of happiness I'm the man to see
[00:48.269]我就是幸福的代言人
[00:48.269]And my advice in summary
[00:52.659]我的建议简单明了
[00:52.659]Look for a soul mate
[00:55.238]寻找灵魂伴侣
[00:55.238]Someone whose love will go the Distance
[00:58.468]那份爱能跨越山海
[00:58.468]Stop collecting only temporary hearts
[01:02.938]别再收集短暂的心动
[01:02.938]Just find a soul mate
[01:05.778]只需找到命中注定
[01:05.778]And then let go of your resistance
[01:08.848]放下所有犹豫不决
[01:08.848]You'll live happy ever after from the start
[01:13.448]从最初就能幸福到白头
[01:13.448]You need a soul mate
[01:16.348]你需要一个灵魂伴侣
[01:16.348]Before your house of cards collapses
[01:19.248]在纸牌屋崩塌之前
[01:19.248]Whose devotion's like a candle in the night
[01:23.907]她的忠诚如黑夜中的烛光
[01:23.907]Locate a soul mate
[01:26.817]寻觅一个灵魂伴侣
[01:26.817]To help you navigate the rapids
[01:29.647]助你渡过生命激流
[01:29.647]That rise up along the river of your life
[02:05.380]那涌现在人生长河中的险滩
[02:05.380]It's you or do my eyes deceive me
[02:12.350]是你吗 还是我眼花
[02:12.350]Like divine intervention
[02:15.720]宛若天意降临
[02:15.720]You gave your heart to me for keeps
[02:23.239]你将真心永远托付于我
[02:23.239]I knew I was in deep
[02:25.999]我深知已深陷其中
[02:25.999]This feeling I have it never leaves me
[02:33.279]这份情愫永驻我心
[02:33.279]What a perfect invention
[02:36.589]多么完美的馈赠
[02:36.589]Love is It soothes the savage beast
[02:43.019]爱能驯服狂野的心
[02:43.019]These words of wisdom I repeat
[02:47.319]我反复默念这智慧箴言
[02:47.319]Look for a soul mate
[02:49.909]寻找灵魂伴侣
[02:49.909]Someone whose love will go the Distance
[02:53.269]那份爱能跨越山海
[02:53.269]Stop collecting only temporary hearts
[02:57.669]别再收集短暂的心动
[02:57.669]Just find a soul mate
[03:00.409]只需找到命中注定
[03:00.409]And then let go of your resistance
[03:03.679]放下所有犹豫不决
[03:03.679]You'll live happy ever after from the start
[03:08.179]从最初就能幸福到白头
[03:08.179]You need a soul mate
[03:10.849]你需要一个灵魂伴侣
[03:10.849]Before your house of cards collapses
[03:14.059]在纸牌屋崩塌之前
[03:14.059]Whose devotion's like a candle in the night
[03:18.759]她的忠诚如黑夜中的烛光
[03:18.759]Locate a soul mate
[03:21.529]寻觅一个灵魂伴侣
[03:21.529]To help you navigate the rapids
[03:24.459]助你渡过生命激流
[03:24.459]That rise up along the river of your life
[03:36.970]那涌现在人生长河中的险滩
[03:36.970]Look for a soul mate
[03:39.480]寻找灵魂伴侣
[03:39.480]Someone whose love will go the Distance
[03:42.830]那份爱能跨越山海
[03:42.830]Stop collecting only temporary hearts
[03:47.360]别再收集短暂的心动
[03:47.360]Just find a soul mate
[03:50.050]只需找到命中注定
[03:50.050]And then let go of your resistance
[03:53.269]放下所有犹豫不决
[03:53.269]You'll live happy ever after from the start
[03:57.709]从最初就能幸福到白头
[03:57.709]You need a soul mate
[04:00.739]你需要一个灵魂伴侣
[04:00.739]Before your house of cards collapses
[04:03.639]在纸牌屋崩塌之前
[04:03.639]Whose devotion's like a candle in the night
[04:08.269]她的忠诚如黑夜中的烛光
[04:08.269]Locate a soul mate
[04:11.109]寻觅一个灵魂伴侣
[04:11.109]To help you navigate the rapids
[04:14.029]助你渡过生命激流
[04:14.029]That rise up along the river of your life
[04:16.849]那涌现在人生长河中的险滩
[04:16.849]