[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Your Secret's Safe With Me]
[ar:Michael Franks]
[al:Skin Dive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Secret's Safe with Me (Album Version) - Michael Franks
[00:32.373]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.373]Lost your toy lover boy
[00:35.323]失去了你的玩具，亲爱的男孩
[00:35.323]In the river take a look
[00:37.523]在河边看一看
[00:37.523]You're much older now
[00:40.243]你现在老了许多
[00:40.243]You used to be 23
[00:43.253]你曾经23岁
[00:43.253]Suddenly the summer ends
[00:45.523]突然间夏天结束了
[00:45.523]And you don't know how
[00:48.193]而你却不知道如何
[00:48.193]It was in this fun hit and run
[00:51.143]就在这场有趣的碰撞与逃离中
[00:51.143]Sweeter was your lemonade
[00:53.573]你的柠檬水更加甜美
[00:53.573]Always on the prowl;
[00:56.302]总是在寻觅
[00:56.302]Just one dance no romance
[00:59.172]只求一舞 不求情缘
[00:59.172]Livin' like an alley cat
[01:01.482]像只流浪猫般生活
[01:01.482]And you sure could howl
[01:04.532]你确实能尽情嚎叫
[01:04.532]Your secret's safe with me
[01:08.092]你的秘密与我同在是安全的
[01:08.092]You're tired and lonely
[01:10.052]你感到疲惫而孤独
[01:10.052]The only cure will be love
[01:12.622]唯一的解药就是爱
[01:12.622]Your secret's safe with me
[01:16.292]你的秘密与我同在是安全的
[01:16.292]Ain't no contender
[01:17.982]无人能与你匹敌
[01:17.982]You got no fist in your glove
[01:20.722]你无需戴上拳套
[01:20.722]Your secret's safe with me
[01:24.012]你的秘密与我同在是安全的
[01:24.012]You're searching for someone
[01:26.062]你正在寻找一个人
[01:26.062]Who's got no lies to conceal
[01:28.482]一个无需隐藏谎言的人
[01:28.482]Your secret's safe with me
[01:32.202]你的秘密与我同在是安全的
[01:32.202]Waiting for someone
[01:34.082]等待一个人
[01:34.082]Whose eyes will tell you it's real
[01:41.842]他的眼神会告诉你那是真实的
[01:41.842]Whose eyes will tell you it's real
[01:49.782]他的眼神会告诉你那是真实的
[01:49.782]Whose eyes will tell you it's
[01:52.331]谁的眼神会告诉你这是
[01:52.331]Live and learn wait your turn
[01:55.231]生活并学习，等待你的机会
[01:55.231]Don't you know the deepest love
[01:57.391]你难道不知道最深的爱
[01:57.391]Comes to those who wait
[02:00.151]属于那些耐心等待的人
[02:00.151]Why be smart you know heart
[02:03.161]何必聪明，你心中有数
[02:03.161]Leading you to someone who
[02:05.371]引导你找到那个对的人
[02:05.371]Know it's not too late
[02:08.561]知道为时不晚
[02:08.561]Your secret's safe with me
[02:10.301]你的秘密与我同在是安全的
[02:10.301](Your secret's safe with me)
[02:12.381]（你的秘密和我一起是安全的）
[02:12.381]Tired and lonely
[02:13.961]疲惫又孤独
[02:13.961]The only cure will be love
[02:16.561]唯一的解药就是爱
[02:16.561]Your secret's safe with me
[02:18.191]你的秘密与我同在是安全的
[02:18.191](Your secret's safe with me)
[02:20.371]（你的秘密和我一起是安全的）
[02:20.371]Ain't no contender
[02:21.881]无人能与你匹敌
[02:21.881]You got no fist in your glove
[02:24.591]你无需戴上拳套
[02:24.591]Your secret's safe with me
[02:26.241]你的秘密与我同在是安全的
[02:26.241](Your secret's safe with me)
[02:28.301]（你的秘密和我一起是安全的）
[02:28.301]You're searching for someone
[02:29.971]你正在寻找一个人
[02:29.971]Who's got no lies to conceal
[02:32.591]一个无需隐藏谎言的人
[02:32.591]Your secret's safe with me
[02:34.141]你的秘密与我同在是安全的
[02:34.141](Your secret's safe with me)
[02:36.221]（你的秘密和我一起是安全的）
[02:36.221]Waiting for someone
[02:37.950]等待一个人
[02:37.950]Whose eyes will tell you it's real
[02:40.779]他的眼神会告诉你那是真实的
[02:40.779](Will tell you it's real )
[02:45.799]（会告诉你这是真的）
[02:45.799]Whose eyes will tell you it's real
[02:48.569]他的眼神会告诉你那是真实的
[02:48.569](Whose eyes Will tell you it's real )
[02:53.729]（谁的眼神会告诉你这是真的）
[02:53.729]Whose eyes will tell you it's real
[02:56.219]他的眼神会告诉你那是真实的
[02:56.219](Whose eyes Will tell you it's real )
[03:01.689]（谁的眼神会告诉你这是真的）
[03:01.689]Whose eyes will tell you it's real
[03:04.129]他的眼神会告诉你那是真实的
[03:04.129](Whose eyes Will tell you it's real )
[03:14.469]（谁的眼神会告诉你这是真的）
[03:14.469]Your secret's safe with me
[03:16.069]你的秘密与我同在是安全的
[03:16.069](Your secret's safe with me)
[03:18.168]（你的秘密和我一起是安全的）
[03:18.168]Tired and lonely
[03:19.928]疲惫又孤独
[03:19.928]The only cure will be love
[03:22.468]唯一的解药就是爱
[03:22.468]Your secret's safe with me
[03:24.127]你的秘密与我同在是安全的
[03:24.127](Your secret's safe with me)
[03:26.197]（你的秘密和我一起是安全的）
[03:26.197]Ain't no contender
[03:27.797]无人能与你匹敌
[03:27.797]You got no fist in your glove
[03:30.527]你无需戴上拳套
[03:30.527]Your secret's safe with me
[03:32.027]你的秘密与我同在是安全的
[03:32.027](Your secret's safe with me)
[03:34.096]（你的秘密和我一起是安全的）
[03:34.096]Searching for someone
[03:35.846]寻找一个人
[03:35.846]Who's got no lies to conceal
[03:38.296]一个无需隐藏谎言的人
[03:38.296]Your secret's safe with me
[03:40.116]你的秘密与我同在是安全的
[03:40.116](Your secret's safe with me)
[03:42.226]（你的秘密和我一起是安全的）
[03:42.226]Waiting for someone
[03:43.896]等待一个人
[03:43.896]Whose eyes will tell you it's real
[03:46.426]他的眼神会告诉你那是真实的
[03:46.426]Your secret's safe with me
[03:48.215]你的秘密与我同在是安全的
[03:48.215](Your secret's safe with me)
[03:54.455]（你的秘密和我一起是安全的）
[03:54.455]Your secret's safe with me
[03:56.185]你的秘密与我同在是安全的
[03:56.185](Your secret's safe with me)
[04:02.405]（你的秘密和我一起是安全的）
[04:02.405]Your secret's safe with me
[04:04.154]你的秘密与我同在是安全的
[04:04.154](Your secret's safe with me)
[04:10.394]（你的秘密和我一起是安全的）
[04:10.394]Your secret's safe with me
[04:11.984]你的秘密与我同在是安全的
[04:11.984](Your secret's safe with me)
[04:18.404]（你的秘密和我一起是安全的）
[04:18.404]Your secret's safe with me
[04:20.004]你的秘密与我同在是安全的
[04:20.004](Your secret's safe with me)
[04:22.114]（你的秘密和我一起是安全的）
[04:22.114]