[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:That's When (Taylor's Version)]
[ar:Taylor Swift/Keith Urban]
[al:Fearless (Taylor's Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]That's When (Taylor's Version) - Taylor Swift/Keith Urban
[00:02.920]
[00:02.920]Lyrics by：Taylor Swift/Brad Warren/Brett Warren
[00:05.850]
[00:05.850]Composed by：Taylor Swift/Brad Warren/Brett Warren
[00:08.770]
[00:08.770]Taylor Swift：
[00:11.700]
[00:11.700]You said"I know"
[00:14.212]你说 我明白
[00:14.212]When I said"I need some time need some space
[00:18.799]当我告诉你 给我点时间 给我点空间
[00:18.799]To think about all of this"
[00:22.296]让我想想这一切
[00:22.296]You watched me go
[00:24.855]你看着我离开
[00:24.855]And I knew my
[00:26.968]我知道我的话
[00:26.968]Words were hard to hear
[00:28.477]你很难听进去
[00:28.477]And harder to ever take back
[00:31.533]我更难收回来
[00:31.533]And I said"When can I-I-I come back"
[00:36.027]我问 我什么时候可以回来
[00:36.027]Taylor Swift/Keith Urban：
[00:36.629]
[00:36.629]And you said that's when
[00:38.678]你说
[00:38.678]When I wake up in the morning
[00:40.359]等到早晨我睡醒的时候
[00:40.359]That's when when it's sunny or storming
[00:43.095]等到无论天晴或者暴雨
[00:43.095]Laughing when I'm crying
[00:48.062]无论我是欢笑还是哭泣
[00:48.062]And that's when I'll be waiting at the front gate
[00:51.020]等到我愿意去前门等你
[00:51.020]That's when when I see your face
[00:53.301]等到我一看见你
[00:53.301]I'll let you in and baby that's when
[01:03.485]就会让你进门的时候 宝贝 就等到那时候
[01:03.485]Mm mm
[01:05.461]
[01:05.461]Keith Urban：
[01:10.276]
[01:10.276]I said"I know"
[01:12.845]我说 我知道
[01:12.845]When you said"I did you wrong
[01:15.981]当你跟我道歉说 我错怪了你 
[01:15.981]Made mistakes
[01:17.201]是我不好
[01:17.201]And put you through all of this"
[01:19.352]让你遭受了这样的痛苦
[01:19.352]Through all of this
[01:20.992]遭受了这样的痛苦
[01:20.992]Then through the phone
[01:23.663]然后在电话那头
[01:23.663]Came all your tears
[01:25.984]你泣不成声
[01:25.984]And I said"Leave those all in our past"
[01:30.176]我告诉你把那些都留在过去
[01:30.176]And you said"When can I come back"
[01:35.341]你问我 我什么时候可以回来
[01:35.341]And I said that's when
[01:37.235]我说 
[01:37.235]When I wake up in the morning
[01:38.956]等到早晨我睡醒的时候
[01:38.956]That's when when it's sunny or storming
[01:41.612]等到无论天晴或者暴雨
[01:41.612]Laughing when I'm crying
[01:46.723]无论我是欢笑还是哭泣
[01:46.723]And that's when I'll be waiting at the front gate
[01:49.738]等到我愿意去前门等你
[01:49.738]That's when when I see your face
[01:51.954]等到我一看见你
[01:51.954]I'll let you in and baby that's when"
[02:07.501]就会让你进门的时候 宝贝 就等到那时候"
[02:07.501]And you said"Honestly
[02:12.293]你问我 说实话 
[02:12.293]When you were gone
[02:13.264]你离开之后
[02:13.264]Did you ever think of me"
[02:17.873]有没有想过我
[02:17.873]And I said
[02:18.928]我说
[02:18.928]"That's when when I woke up in the morning
[02:21.636]等到早晨我睡醒的时候
[02:21.636]That's when it was sunny or storming
[02:24.340]等到无论天晴或者暴雨
[02:24.340]Laughing when I was crying
[02:29.290]无论我是欢笑还是哭泣
[02:29.290]And that's when you were waiting at the front gate
[02:32.266]等到你在前门等着我
[02:32.266]That's when when I saw your face
[02:34.562]等到我一看到你
[02:34.562]You let me in and baby that's when"
[02:40.393]你就会让我进门的时候 宝贝 就等到那时候
[02:40.393]That's when when I wake up in the morning
[02:42.942]等到早晨我睡醒的时候
[02:42.942]That's when when it's sunny or storming
[02:45.420]等到无论天晴或者暴雨
[02:45.420]When I'm laughing when I'm crying
[02:50.908]无论我是欢笑还是哭泣
[02:50.908]That's when I'll be waiting at the front gate
[02:53.275]等到我愿意去前门等你
[02:53.275]That's when I miss you
[02:54.085]等到我想念起你
[02:54.085]That's when when I see your face
[02:55.722]等到我见到你
[02:55.722]That's when I want you
[02:58.297]等到我想你
[02:58.297]That's when I love you
[03:01.009]等到我爱你
[03:01.009]That's when
[03:02.201]就等到那时候
[03:02.201]