[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Rocks In My Bed]
[ar:Joe Turner]
[al:Delta House Blues Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rocks In My Bed - Joe Turner
[00:10.812]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.812]Heart is heavy as lead
[00:13.177]心如铅块般沉重
[00:13.177]Because the blues has done spread
[00:16.734]忧郁已蔓延全身
[00:16.734]Rocks in my bed
[00:20.985]床下尽是碎石
[00:20.985]Of all the people I see
[00:23.685]放眼望去人海茫茫
[00:23.685]Why do they pick on poor me
[00:26.204]为何偏偏选中可怜的我
[00:26.204]And put rocks in my bed
[00:31.084]在我床下放满碎石
[00:31.084]All night long I weep
[00:34.520]整夜以泪洗面
[00:34.520]How can I sleep
[00:36.744]我怎能安睡
[00:36.744]With rocks in my bed
[00:41.254]床下尽是碎石
[00:41.254]Now every two people
[00:45.032]这世上每两个人里
[00:45.032]In this world I just can't stand
[00:51.360]就有一个令我难以忍受
[00:51.360]Now every two people
[00:55.194]这世上每两个人里
[00:55.194]In this world I just can't stand
[01:01.440]就有一个令我难以忍受
[01:01.440]And the jealous hardy woman
[01:05.072]那些善妒的女人
[01:05.072]And a two faced man
[01:11.341]还有虚伪的男人
[01:11.341]My baby is gone
[01:15.292]我的爱人已离去
[01:15.292]And I know she won't be back
[01:21.429]我知道她不会再回来
[01:21.429]My baby is gone
[01:25.114]我的爱人已离去
[01:25.114]Yeah and I know she won't be back
[01:31.362]是的 我知道她不会再回来
[01:31.362]There she lower than a snake
[01:35.124]她比蛇蝎更狠心
[01:35.124]Please down in a wagon track
[01:41.295]将我遗弃在荒芜小径
[01:41.295]Yeah
[01:42.059]
[01:42.059]She lone she's gone
[01:45.129]她独自远走 再无踪影
[01:45.129]She should just like a willow tree
[01:51.211]她本该如柳枝般柔美
[01:51.211]She lone she's gone
[01:54.964]她独自远走 再无踪影
[01:54.964]She should just like a willow tree
[02:01.324]她本该如柳枝般柔美
[02:01.324]I tell you were
[02:05.025]我告诉你她在何方
[02:05.025]My baby is alright with me
[02:11.356]我的爱人仍与我心意相通
[02:11.356]So I'm gonna call up the chanel
[02:15.208]所以我将拨通那个频道
[02:15.208]I wanna see my baby over there
[02:21.446]只为遥望彼岸的爱人
[02:21.446]Yeah
[02:22.383]
[02:22.383]I'm gonna call new chanel
[02:25.102]我要拨通新频道
[02:25.102]I wanna see my baby over there
[02:31.621]只为遥望彼岸的爱人
[02:31.621]Yeah I've got the feeling
[02:35.191]此刻我充满预感
[02:35.191]I could get in this world somewhere
[02:41.660]终将在这世界找到归处
[02:41.660]I've got rocks in my bed
[02:46.597]床榻之下 碎石遍布
[02:46.597]I got rocks in my bed
[02:51.659]床榻之下 碎石遍布
[02:51.659]I got rocks in my bed
[02:56.814]床榻之下 碎石遍布
[02:56.814]Yeah said rocks in my bed
[03:01.910]是啊 床榻之下 碎石遍布
[03:01.910]I'm underloved and over fed
[03:04.527]我缺爱却饱受煎熬
[03:04.527]My girls gone
[03:05.837]我的女孩已离去
[03:05.837]So instead
[03:06.999]徒留我
[03:06.999]I got rocks in my bed
[03:11.631]床榻之下 碎石遍布
[03:11.631]