[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:All Bark No Bite]
[ar:Kokane]
[al:Funk Upon a Rhyme]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All Bark No Bite - Kokane
[00:03.233]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.233]Look here Kokane
[00:04.063]听着 Kokane
[00:04.063]I've been knowin' you for a long time boy
[00:06.573]老兄 我们相识已久
[00:06.573]I heard you have been doin'
[00:07.493]听说你一直在搞
[00:07.493]Some many rap stuff
[00:08.883]各种说唱玩意儿
[00:08.883]Y'all always you and That
[00:10.143]你们总是 你和那个
[00:10.143]Alkaholiks is always comin' up in my place
[00:11.672]Alkaholiks总来我家晃悠
[00:11.672]And drinkin' up my sh*t and you know always there
[00:14.472]喝光我的酒 你知道 从不缺席
[00:14.472]I'll get I'll get
[00:15.412]我会搞定 我会搞定
[00:15.412]I'll get your back Sweet man
[00:16.780]我会罩着你 兄弟
[00:16.780]You know and get me back other times
[00:18.369]你懂的 下次换你挺我
[00:18.369]So wouldn't you do a song for me
[00:19.689]不如给我写首歌吧
[00:19.689]You know yeah
[00:23.138]你懂的 没错
[00:23.138]Awww that's it on the funk
[00:26.178]哇哦 就是这样 放克节奏
[00:26.178]Uhh well alright
[00:27.437]呃 好吧
[00:27.437]Uhh for the the squares out there
[00:28.826]呃 给那些不懂行的家伙
[00:28.826]That known what the time with the funk
[00:30.156]让他们见识真正的放克
[00:30.156]Well alright ugh
[00:32.105]好吧 来吧 嗯哼
[00:32.105]We're welcome to the Radio station funk
[00:35.025]欢迎收听我们的电台放克
[00:35.025]We're known uhh to be uhh
[00:37.324]我们以...呃...闻名
[00:37.324]People be askin' Uhh
[00:38.263]总有人问...呃...
[00:38.263]Will I get with their funky souls
[00:40.053]能否融入他们骚动的灵魂
[00:40.053]And take over their countries
[00:41.012]并征服他们的地盘
[00:41.012]You know we gotta do that
[00:42.222]你知道我们必须这么做
[00:42.222]Sh*t West Coast California
[00:43.102]西海岸 加州
[00:43.102]Well alright ha ha ha
[00:45.032]好吧 好的 哈哈哈
[00:45.032]Uhh they got those special players
[00:46.602]嗯 今晚名单上有那些特别的玩家
[00:46.602]Out tonight in this list uhh
[00:48.162]今晚在这个名单里 嗯
[00:48.162]They call them uhh
[00:48.732]他们被称为 嗯
[00:48.732]What's your name ni**a
[00:50.152]你叫什么名字 *
[00:50.152]West Coast
[00:51.532]西海岸
[00:51.532]Original ones original criminal minds
[00:57.471]原汁原味的 原生态犯罪头脑
[00:57.471]Original ones original criminal minds yeah
[01:03.629]原汁原味的 原生态犯罪头脑 没错
[01:03.629]Original ones original criminal minds
[01:09.147]原汁原味的 原生态犯罪头脑
[01:09.147]I'm just a poor black ni**a tryin' to this
[01:11.836]我只是个挣扎求生的黑人兄弟
[01:11.836]Wake up wake up to smoke
[01:13.196]醒来 醒来就吞云吐雾
[01:13.196]The mothaf**kin' homeless
[01:15.135]这该死的无家可归
[01:15.135]No pain no gain you can call
[01:18.505]没有痛苦就没有收获 你可以称呼
[01:18.505]It d**e but my name is Kokane
[01:21.125]虽然艰难 但我的名字是科凯恩
[01:21.125]Yo Alkaholiks pass me the bambay
[01:23.395]嘿 Alkaholiks 把那玩意儿递过来
[01:23.395]Cause I got more Hook-ups than Yave and the Ese
[01:27.085]我的门路比Yave和Ese还要广
[01:27.085]I got a 13-5 well alright
[01:29.645]我有辆13-5 好吧还行
[01:29.645]Cause I gotta slang my funk at 17-5 a key
[01:33.565]因为我得在17-5的价位出货
[01:33.565]Now what's up homes
[01:35.575]现在怎么说 兄弟
[01:35.575]I be rollin' in a bucket full of birds and a mobile phone
[01:39.004]我开着装满货的车 手机不离手
[01:39.004]Now you whores might laugh
[01:40.634]你们这些*现在可能还在笑
[01:40.634]But you won't now when
[01:42.024]但很快你们就笑不出来了
[01:42.024]I'm rollin' up in 500 Rack
[01:44.813]我驾着豪车呼啸而来
[01:44.813]Cause niggaz be havin' fly chips from the crack
[01:47.313]只因兄弟们靠本事赚得盆满钵满
[01:47.313]And you wonder why your
[01:48.693]你还在纳闷为何
[01:48.693]Mothaf**kin' a** got jack boy
[01:51.591]会落得如此下场 小子
[01:51.591]You shouldn't have to talk sh*t from the start
[01:53.351]从一开始就不该口出狂言
[01:53.351]Cause you got no bite but all bark boy yeah
[01:58.239]你只会虚张声势 毫无真本事 小子 没错
[01:58.239]Original ones original criminal minds
[02:03.818]原汁原味的 原生态犯罪头脑
[02:03.818]Original ones original criminal minds
[02:09.788]我们才是正统 天生的犯罪头脑
[02:09.788]Original ones original criminal minds
[02:15.708]原汁原味的 原生态犯罪头脑
[02:15.708]Original ones original criminal minds
[02:22.327]原汁原味的 原生态犯罪头脑
[02:22.327]It's the westcoast soul representin'
[02:24.796]这是西海岸之魂 在此发声
[02:24.796]Funky like George Clinton
[02:26.726]像乔治·克林顿一样放克带感
[02:26.726]I'm in the house like a kitchen
[02:28.536]我无处不在就像厨房里的烟火气
[02:28.536]Niggaz talkin' sh*t all bark but no bite
[02:31.136]那些废物只会吠叫不敢咬人
[02:31.136]Say good night
[02:32.106]乖乖说声 晚安吧
[02:32.106]I challenge whack Emcees to a fight
[02:34.286]我要挑战所有垃圾MC来场对决
[02:34.286]Bad Emcees I smoke your head
[02:36.436]蹩脚的说唱歌手 我让你头脑发懵
[02:36.436]With the ruler from the old schooler
[02:38.406]用老派规矩教你做人
[02:38.406]Punch your a** like Don Shooler
[02:40.516]像唐·舒勒一样重拳出击
[02:40.516]Hard Core that don't rock no soft sh*t
[02:42.626]硬核风格 绝不玩虚的
[02:42.626]I flow like water from the faucet
[02:44.935]我的flow如水龙头般流畅
[02:44.935]Aww sh*t here comes the raw sh*t
[02:46.805]噢 这才是真正的狠货
[02:46.805]Back the funk up I fit your track
[02:48.924]退后点 我能完美驾驭你的beat
[02:48.924]I stack you for the duke up
[02:50.434]准备好接受挑战吧
[02:50.434]Rough and ragged like a truck
[02:53.243]狂野粗犷如卡车轰鸣
[02:53.243]All bite but all you're bitin' is my style
[02:55.673]你只能拙劣模仿我的风格
[02:55.673]I hit the 40 Ounce and then I'll get buckwild
[02:57.952]痛饮40盎司后我便肆意放纵
[02:57.952]Check E-Swift is a title
[02:59.921]见证 E-Swift加冕称王
[02:59.921]Yeah I usually rock scratches with the vinyl
[03:02.521]我总在黑胶唱片上刮出韵律
[03:02.521]Peace from the Alkaholik wino
[03:04.701]来自酒鬼帮的和平致意
[03:04.701]And I know I know I know
[03:06.391]我心知肚明 心知肚明
[03:06.391]I know what you're thinkin'
[03:08.551]我知道你在想什么
[03:08.551]This groove is so funky that is stinkin'
[03:11.471]这节奏骚得发臭
[03:11.471]My Dress code is simply Jeans and sh*t
[03:13.880]我的穿搭就是牛仔裤配*
[03:13.880]I can't get in the clef cause my description don't fit
[03:16.618]进不了上流圈 风格不搭调
[03:16.618]Those with clothes left to see a fashion shows
[03:19.247]那些盛装看秀的家伙
[03:19.247]So I sneak in the rear
[03:20.607]我悄悄从后门溜进
[03:20.607]Hop on stage and bust souls
[03:22.217]跳上台炸翻全场
[03:22.217]I'm J-Ro the Human hight
[03:23.647]我是J-Ro 人间巅峰
[03:23.647]I like to rock the party 'til the twilight
[03:25.417]我要嗨翻派对直到黎明
[03:25.417]Grab the girl take her home
[03:27.066]揽着姑娘 带她回家
[03:27.066]Hit the room and bump my shine lights on
[03:29.066]进房间就亮起我的霓虹灯
[03:29.066]Have no fear I'm your Number one Bear
[03:31.446]别害怕 我是你的头号猛兽
[03:31.446]And you can't come here
[03:32.805]你根本不够格来这里
[03:32.805]Cause who wants to play the rear
[03:34.564]因为没人想当跟班
[03:34.564]I see too many niggaz get a brain blow out
[03:37.143]看到太多人脑袋开花
[03:37.143]Now I'm headed upstream like a rainbow Trout
[03:40.462]我如虹鳟逆流而上 势不可挡
[03:40.462]I refused to catch the blues in the ghetto
[03:43.332]拒绝在贫民窟沾染忧郁色彩
[03:43.332]Now I get paid to bring kids to life like Jepatto
[03:46.892]如今我靠唤醒灵魂赚钱 就像杰帕托玩偶
[03:46.892]It's The Liks baby
[03:48.031]这就是Liks组合 宝贝
[03:48.031]And we ain't goin' to get whack
[03:49.831]我们永远不会过时
[03:49.831]So Pooh'll buy a bud
[03:50.931]所以普会买些**
[03:50.931]Hook us up with the thick sack
[03:53.020]给我们弄来厚实货
[03:53.020]So you can bark if you want to
[03:55.439]想吠叫就随你去吧
[03:55.439]Boy I'm comin' in the cut
[03:56.979]小子 我正从暗处现身
[03:56.979]With my whole mothaf**kin' crew
[03:59.029]带着我整个*的团队
[03:59.029]I'm the man you knew I came to bust the dandy Rap
[04:02.358]我就是那个人 你知道我来炸场说唱
[04:02.358]So I'm funkin' in front like the Handicap
[04:05.348]所以我像Handicap一样在前面放克摇摆
[04:05.348]E-Swift 187Um Kokane and Ro
[04:07.496]
[04:07.496]With a finger and a"F" for Darryl Gates before we go
[04:16.796]临走前给Darryl Gates比个中指和"F"
[04:16.796]Yeah that mothaf**kin' song is over
[04:20.135]没错 那首*的歌结束了
[04:20.135]But y'all can take your drunk
[04:21.454]但你们可以继续醉生梦死
[04:21.454]A** go rappin' little mothaf**kin
[04:25.413]那些只会说唱的废物们
[04:25.413]Aww no no no you got to go home
[04:28.581]噢不不不 你该回家了
[04:28.581]B**ch you got to get the hell out here
[04:29.851]快给我滚出去
[04:29.851]No no no bit touchin' there over there boy
[04:32.141]不不不 别碰那边的东西
[04:32.141]No just get just get your a** up out here
[04:34.650]赶紧给我离开这里
[04:34.650]No no no all barkin' not bitin'
[04:37.190]不不不 只会叫不会咬
[04:37.190]You can't fish eatin aww uhh won't let have any
[04:44.129]你连鱼都钓不到 休想分一杯羹
[04:44.129]You stupid old mothaf**ker
[04:45.748]你这个愚蠢的老东西
[04:45.748]Aww just get your a** hole up out here
[04:48.298]快给我滚出这里
[04:48.298]I don't have no comprehension sh*t boy
[04:50.386]我根本不屑理解你的胡言乱语
[04:50.386]