[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Cape Town]
[ar:Fourplay]
[al:Energy]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cape Town - Fourplay (四人行)
[00:26.332]
[00:26.332]A village in a distand land
[00:28.962]有一个遥远的小乡村
[00:28.962]Calling thier name
[00:31.812]呼唤着他们的名字
[00:31.812]The spirit of the jemba drum
[00:34.112]津巴鼓声所给予他们的精神
[00:34.112]Guiding thier way
[00:37.502]指引着他们的方向
[00:37.502]Into thier dreams the
[00:38.472]在他们的梦想中
[00:38.472]Ship set sail
[00:39.762]扬帆起航
[00:39.762]Bound for far away
[00:41.882]驶向远方
[00:41.882]In the search for the
[00:43.682]为了寻找
[00:43.682]Shores of her bay
[00:50.372]她理想中的海滨
[00:50.372]Cape Town
[00:54.772]开普敦
[00:54.772]Ohhhh cape town
[01:00.342]开普敦
[01:00.342]Rode the liberation wave
[01:02.702]踏浪前行
[01:02.702]Away from the tide
[01:05.532]远离潮汐
[01:05.532]Searching for a better day
[01:07.942]寻找一个更好的一天
[01:07.942]Babies trapped to thier sound
[01:11.362]宝贝们被他们的声音所吸引
[01:11.362]Not knowing where the
[01:12.292]没人知道
[01:12.292]Ship would sail
[01:13.552]帆船将驶往何方
[01:13.552]Faith was all they had
[01:15.722]他们充满信心
[01:15.722]And they finally found
[01:18.352]他们最终会找到
[01:18.352]Thier way home
[01:20.782]他们回家的路
[01:20.782]To the land of love and freedom
[01:24.632]来到一片充满爱与自由的国土
[01:24.632]To the place where we belong
[01:26.912]来到我们的所属之地
[01:26.912]Truth and reconciliation
[01:29.842]真诚而和谐
[01:29.842]Is what's going on
[01:32.632]发生什么事了
[01:32.632]It's a time for celebration
[01:35.912]现在是庆祝的时间
[01:35.912]The night has just begun
[01:38.522]夜幕刚刚降临
[01:38.522]So dance in the light of the land
[01:42.452]那么就在这片充满光明的土地上舞蹈吧
[01:42.452]That they call cape town
[02:18.469]他们叫它开普敦
[02:18.469]It's the land of love and freedom
[02:21.329]这就是一片充满爱与自由的国土
[02:21.329]To the place where we belong
[02:23.419]来到我们的所属之地
[02:23.419]Truth and reconciliation
[02:26.319]真诚而和谐
[02:26.319]It's what's going on
[02:29.429]发生什么事了
[02:29.429]It's a time for celebration
[02:32.319]现在是庆祝的时间
[02:32.319]The night has just begun
[02:35.128]夜幕刚刚降临
[02:35.128]So dance in the light of
[02:37.608]那么就在这片充满光明的
[02:37.608]The land of the sun
[02:40.308]土地上舞蹈吧
[02:40.308]To the land of love and freedom
[02:43.548]来到一片充满爱与自由的国土
[02:43.548]To the place where we belong
[02:46.008]来到我们的所属之地
[02:46.008]Truth and reconciliation
[02:49.028]真诚而和谐
[02:49.028]Is what's going on
[02:51.808]发生什么事了
[02:51.808]It's a time for celebration
[02:55.028]现在是庆祝的时间
[02:55.028]The night has just begun
[02:57.728]夜幕刚刚降临
[02:57.728]So dance in the light of the land
[03:01.417]那么就在这片光亮的土地上舞蹈吧
[03:01.417]That they call cape town
[03:28.488]他们叫它开普敦
[03:28.488]Cape town
[03:33.977]开普敦
[03:33.977]Cape town
[03:39.817]开普敦
[03:39.817]Cape town
[03:45.477]开普敦
[03:45.477]Cape town
[04:19.545]开普敦
[04:19.545]Cape town
[04:25.115]开普敦
[04:25.115]Cape town
[04:30.844]开普敦
[04:30.844]Cape town
[04:36.223]开普敦
[04:36.223]Cape town
[04:41.903]开普敦
[04:41.903]Cape town
[04:47.823]开普敦
[04:47.823]Cape town
[04:48.763]开普敦
[04:48.763]