[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Schitzo (Live)]
[ar:Venom]
[al:Live From London]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Schitzo (Live) - Venom
[00:08.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.230]Written by：Dunn/Lant/Bray
[00:16.463]
[00:16.463]Children gather round him
[00:18.399]孩子们围在他身边
[00:18.399]Mystery surrounds him
[00:20.068]神秘的气息笼罩着他
[00:20.068]What terrible secret does he hide
[00:23.563]他隐藏着怎样可怕的秘密
[00:23.563]An ordinary man
[00:25.282]一个普通的男人
[00:25.282]Doing what he can
[00:27.250]尽力做着自己的事
[00:27.250]But what goes on inside his mind
[00:31.026]但他的内心究竟在想什么
[00:31.026]The night draws nigh
[00:33.273]夜幕降临
[00:33.273]With darkened skys
[00:35.200]天空变得漆黑
[00:35.200]Axe blade shines
[00:37.224]斧刃寒光闪烁
[00:37.224]Midnight chimes
[00:46.168]午夜钟声敲响
[00:46.168]Morning comes around
[00:47.835]黎明悄然降临
[00:47.835]Headless bodies found
[00:49.884]无头尸体被发现
[00:49.884]Our little friend just sits and smiles
[00:53.465]我们的小友静坐微笑
[00:53.465]Take them home and love them
[00:55.351]带他们回家并给予关爱
[00:55.351]Read the bible to them
[00:57.159]为他们诵读圣经
[00:57.159]Be sure to kiss each one goodnight
[01:00.977]确保每晚亲吻道别
[01:00.977]But come the night
[01:03.196]但当夜幕降临
[01:03.196]You'll freeze with fright
[01:04.975]你会因恐惧而僵住
[01:04.975]Axe drawn high
[01:06.975]斧头高高举起
[01:06.975]Another dies
[01:32.107]又一条生命逝去
[01:32.107]Creeping and searching for victims unknowing
[01:36.746]悄悄潜行，寻找毫无察觉的受害者
[01:36.746]What fate doth await round each corner
[01:40.380]每个转角都隐藏着未知的命运
[01:40.380]The take in the night
[01:44.733]在黑夜中得手
[01:44.733]He's got you in his sight
[02:26.843]他已将你锁定在视线中
[02:26.843]Now that I have warned you
[02:28.590]现在我已警告过你
[02:28.590]Always look behind you
[02:30.276]时刻留意身后
[02:30.276]You'll never know just who'll be there
[02:34.027]你永远不知道谁会在那里
[02:34.027]That harmless looking dear
[02:35.696]那个看似无害的人
[02:35.696]May be the one to fear
[02:37.705]或许正是你该畏惧的
[02:37.705]So never trust those you don't know
[02:41.728]所以永远不要轻信陌生人
[02:41.728]But come the night
[02:44.034]但当夜幕降临
[02:44.034]You'll freeze with fright
[02:45.712]你会因恐惧而僵住
[02:45.712]Axe drawn high
[02:47.881]斧头高高举起
[02:47.881]The bastards die
[02:49.006]那些混蛋将死
[02:49.006]