[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Nightmare (Live)]
[ar:Venom]
[al:Live From London]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nightmare (Live) - Venom
[00:12.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.230]Written by：Dunn/Lant
[00:24.469]
[00:24.469]By the shores of the ageing sea
[00:26.668]在苍老的海岸之畔
[00:26.668]Fools scream out destiny
[00:28.620]愚者嘶喊着命运
[00:28.620]They speak of vengeance and your gods
[00:32.429]他们诅咒神明 誓言复仇
[00:32.429]Into the fire out of the flame
[00:36.708]坠入烈火 逃出烈焰
[00:36.708]The beast awakes thousands are slayen
[00:40.621]巨兽苏醒 千万生灵涂炭
[00:40.621]The mystic reads forgotten tales
[00:44.512]占卜者诵读被遗忘的预言
[00:44.512]All hallows hail your falling waves
[00:48.665]圣徒赞颂着你倾覆的浪潮
[00:48.665]Nightmare this is your prize eternal
[00:52.698]永恒梦魇 这就是你的奖赏
[00:52.698]Nightmare make no disguise infernal
[00:56.506]噩梦无需伪装 地狱降临
[00:56.506]Nightmare you'll realize you lost in
[01:00.982]噩梦终将让你明白 你已深陷其中
[01:00.982]Nightmare nightmare
[01:08.060]噩梦 无尽的噩梦
[01:08.060]Nightmare
[01:12.314]噩梦永续
[01:12.314]Inside explodes the butcher strikes
[01:16.407]内心爆裂 屠夫挥刃
[01:16.407]You'd love to die your baby cries
[01:20.431]你渴望死亡 婴孩啼哭
[01:20.431]Lead candles burn just a decoy
[01:24.261]铅烛燃烧 只是诱饵
[01:24.261]The giant child your his new toy
[02:04.777]巨婴将你 当作新玩物
[02:04.777]This is your nightmare nightmare
[02:17.534]这是你的无尽梦魇 永夜噩梦
[02:17.534]In the eye of the lions teeth
[02:19.767]在猛兽獠牙的凝视之下
[02:19.767]Your flesh becomes his meat
[02:21.699]血肉沦为饕餮盛宴
[02:21.699]You lie devoured still full of life
[02:25.712]被啃噬殆尽却仍残存生机
[02:25.712]Temples of ice white desert breeze
[02:29.709]冰霜神殿 苍白荒漠的风
[02:29.709]The golden sun prepares to freeze
[02:33.644]金色太阳渐次凝结成冰
[02:33.644]Dying of thirst drowing in pain
[02:37.714]干渴垂死 溺毙于剧痛之海
[02:37.714]You wake in sleep it starts again
[02:41.795]沉睡中惊醒 轮回再度开启
[02:41.795]Nightmare this is your prize eternal
[02:45.786]永恒梦魇 这就是你的奖赏
[02:45.786]Nightmare make no disguise infernal
[02:49.739]噩梦无需伪装 地狱降临
[02:49.739]Nightmare you'll realize you lost in
[02:57.282]噩梦终将让你明白 你已深陷其中
[02:57.282]Nightmare nightmare
[03:05.586]噩梦 无尽的噩梦
[03:05.586]Nightmare nightmare
[03:12.122]噩梦 无尽的噩梦
[03:12.122]