[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:December Makes Me Feel This Way]
[ar:Dave Koz]
[al:A Smooth Jazz Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]December Makes Me Feel This Way - Dave Koz/Kenny Loggins
[00:20.759]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.759]Autumn waves goodbye
[00:23.537]秋日挥手作别
[00:23.537]And the changing of the seasons
[00:28.174]四季更迭流转
[00:28.174]Brings a change in me
[00:32.335]我心亦随之蜕变
[00:32.335]I see with different eyes
[00:35.149]以崭新目光凝视世界
[00:35.149]I get a sense of all of natures possibilities
[00:42.409]感知万物蕴藏的无限可能
[00:42.409]Its like the world is new
[00:46.136]恍若天地初开
[00:46.136]And precious as a baby
[00:49.245]纯净如初生婴孩
[00:49.245]Life is suite as children at play
[00:55.062]生活如孩童嬉戏般甜蜜美好
[00:55.062]And love is true and there in every heart
[01:01.053]真爱永驻 在每个心房绽放
[01:01.053]December makes me feel this way
[01:07.998]十二月让我感受这般温暖
[01:07.998]Friends and family
[01:10.829]亲朋好友相伴
[01:10.829]Strangers on the street are smiling at me
[01:15.940]街头陌生人也对我微笑
[01:15.940]Inhibitions disappear
[01:19.790]所有拘束都烟消云散
[01:19.790]Laughing in the snow
[01:22.510]在雪中欢笑嬉戏
[01:22.510]I wish that I could know this feeling
[01:26.685]多希望能永远留住这份感动
[01:26.685]Every moment of the year
[01:30.108]一年中的每个瞬间
[01:30.108]The world is new and as precious as a baby
[01:36.767]世界焕然如初生婴儿般珍贵
[01:36.767]Life is suite as children at play
[01:42.708]生活如孩童嬉戏般甜蜜美好
[01:42.708]And love is true be there in every heart
[01:48.498]真挚的爱在每颗心中绽放
[01:48.498]December makes me feel this way
[01:53.833]十二月让我感受这般温暖
[01:53.833]The spirit will guide me
[01:57.500]心灵将指引我方向
[01:57.500]Ever I am lost its going to find me
[02:03.620]每当我迷失 它总会找到我
[02:03.620]When I am unsure
[02:05.686]当我彷徨不定时
[02:05.686]It will remind me
[02:09.187]它将唤醒我的记忆
[02:09.187]Of who I am and I can be
[02:12.309]让我想起本真的自己
[02:12.309]December is inside of me
[02:33.177]十二月永驻我心
[02:33.177]December is inside of me
[02:35.807]十二月永驻我心
[02:35.807]The world is new and as precious as a baby
[02:42.596]世界焕然如初生婴儿般珍贵
[02:42.596]Life is suite as children at play
[02:48.780]生活如孩童嬉戏般甜蜜美好
[02:48.780]And love is true in there in every heart
[02:54.799]真爱在每颗心中绽放
[02:54.799]December makes me feel this way
[03:04.027]十二月让我感受这般温暖
[03:04.027]December makes me feel this way
[03:13.674]十二月让我感受这般温暖
[03:13.674]