[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Electric Avenue]
[ar:DJ In the Night]
[al:80's Best Songs Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Electric Avenue - DJ In the Night
[00:16.599]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.599]Now in the street there is violence
[00:19.589]如今街头暴力横行
[00:19.589]And and a lots of work to be done
[00:24.269]还有大量的工作要做
[00:24.269]No place to hang all our washing
[00:27.529]无处晾晒我们的衣物
[00:27.529]And and I can't blame all on the sun
[00:30.729]我不能把一切都归咎于太阳
[00:30.729]Oh no we gonna rock down to Electric Avenue
[00:35.869]哦不，我们要在Electric Avenue上摇滚
[00:35.869]And then we'll take it higher
[00:37.619]然后我们将迈向更高的境界
[00:37.619]Oh we gonna rock down to Electric Avenue
[00:43.968]哦，我们要在Electric Avenue上摇滚
[00:43.968]And then we'll take it higher
[00:48.387]然后我们将迈向更高的境界
[00:48.387]Working' so hard like a soldier
[00:52.057]像士兵一样拼命工作
[00:52.057]Can't afford a thing on TV
[00:56.207]却买不起电视上的任何东西
[00:56.207]Deep in my heart I am warrior
[01:00.007]内心深处 我是一个战士
[01:00.007]Can't get food for them kid
[01:03.487]却无法为孩子们提供食物
[01:03.487]Good God we gonna rock down to Electric Avenue
[01:07.727]天啊 我们要在Electric Avenue上摇滚
[01:07.727]And then we'll take it higher
[01:10.017]然后我们将迈向更高的境界
[01:10.017]Oh we gonna rock down to Electric Avenue
[01:15.747]哦，我们要在Electric Avenue上摇滚
[01:15.747]And then we'll take it higher
[01:18.097]然后我们将迈向更高的境界
[01:18.097]Oh no
[01:21.747]哦不
[01:21.747]Oh no
[01:27.187]哦不
[01:27.187]Oh no
[01:30.977]哦不
[01:30.977]Oh no
[01:34.787]哦不
[01:34.787]Oh Lord we gonna rock down to Electric Avenue
[01:38.867]哦主啊，我们将在Electric Avenue上摇滚
[01:38.867]And then we'll take it higher
[01:43.717]然后我们将迈向更高的境界
[01:43.717]Oh we gonna rock down to Electric Avenue
[01:47.417]哦，我们要在Electric Avenue上摇滚
[01:47.417]And then we'll take it higher
[01:51.447]然后我们将迈向更高的境界
[01:51.447]Who is to blame in one country
[01:53.987]谁该为一个国家的困境负责
[01:53.987]Never can get to the one
[01:59.937]永远无法触及那个核心
[01:59.937]Dealing in multiplication
[02:00.797]在倍增的困境中挣扎
[02:00.797]And they still can't feed everyone
[02:06.227]却依然无法让每个人都吃饱
[02:06.227]Oh no we gonna rock down to Electric Avenue
[02:10.777]哦不，我们要在Electric Avenue上摇滚
[02:10.777]And then we'll take it higher
[02:13.067]然后我们将迈向更高的境界
[02:13.067]Oh no we gonna rock down to Electric Avenue
[02:19.207]哦不，我们要在Electric Avenue上摇滚
[02:19.207]And then we'll take it higher
[02:21.097]然后我们将迈向更高的境界
[02:21.097]Oh out in the street
[02:26.497]哦，在街头
[02:26.497]Out in the street
[02:31.347]在街头
[02:31.347]Out in the daytime
[02:32.927]在白天的街头
[02:32.927]Out in the night
[02:35.046]在夜晚的街头
[02:35.046]Oh we gonna rock down to Electric Avenue
[02:43.456]哦，我们要在Electric Avenue上摇滚
[02:43.456]And then we'll take it higher
[02:45.036]然后我们将迈向更高的境界
[02:45.036]Oh we gonna rock down to Electric Avenue
[02:50.316]哦，我们要在Electric Avenue上摇滚
[02:50.316]And then we'll take it higher
[02:54.086]然后我们将迈向更高的境界
[02:54.086]Rock down to Electric Avenue
[02:58.295]摇滚到Electric Avenue
[02:58.295]And then we'll take it higher
[03:00.595]然后我们将迈向更高的境界
[03:00.595]Rock down to Electric Avenue
[03:04.545]摇滚到Electric Avenue
[03:04.545]