[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Girls On Film]
[ar:Chart Hits Allstars]
[al:40 Worlds Greatest 80's Hits - The Only 80s Hits Album You'll Ever Need !]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girls On Film - Chart Hits Allstars
[00:15.131]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.131]See them walking hand in hand
[00:16.901]看她们手牵手漫步
[00:16.901]Across the bridge at midnight
[00:22.291]在午夜时分走过那座桥
[00:22.291]Heads turning as the lights flashing out it's so bright
[00:28.800]灯光闪烁，人群纷纷转头，如此耀眼
[00:28.800]Then walk right out to the fourline track
[00:30.460]然后径直走向铁轨
[00:30.460]There's a camera rolling on her back on her back
[00:35.940]相机在她背后滚动 在她背后滚动
[00:35.940]And I sense the rhythm humming in a frenzy
[00:38.280]我感受到节奏在疯狂地嗡嗡作响
[00:38.280]All the way down her spine
[00:45.220]沿着她的脊柱一路而下
[00:45.220]Girls on film girls on film girls on film girls on film
[01:07.990]镜头前的女孩 镜头前的女孩 镜头前的女孩 镜头前的女孩
[01:07.990]Lipstick cherry all over the lens as she's falling
[01:15.029]她摔倒时，樱桃色的口红沾满了镜头
[01:15.029]In miles of sharp blue water coming in where she lies
[01:21.969]她躺在那里，周围是深邃的蓝色水域
[01:21.969]The diving man's coming up for air
[01:23.428]潜水者浮出水面呼吸
[01:23.428]Cause the crowd all love
[01:24.408]因为人群都爱看
[01:24.408]Pulling dolly by the hair by the hair
[01:29.038]拉着娃娃的头发 拉着她的头发
[01:29.038]And she wonders how she ever got here
[01:31.298]她疑惑自己怎么会来到这里
[01:31.298]As she goes under again
[01:38.268]当她再次沉入水中
[01:38.268]Girls on film （two minutes later） girls on film
[01:45.368]镜头前的女孩们（两分钟后） 镜头前的女孩们
[01:45.368]Girls on film （got your picture） girls on film
[02:21.202]镜头前的女孩们（捕捉你的影像） 镜头前的女孩们
[02:21.202]Wider baby smiling you just made a million
[02:28.092]更灿烂的笑容 宝贝 你刚刚创造了一个奇迹
[02:28.092]Fuses pumping live heat twisting out on a wire
[02:34.722]激情在燃烧 生命的热力在电线上扭动
[02:34.722]Take one last glimpse into the night I'm touching close
[02:37.322]最后一眼望向黑夜 我触手可及
[02:37.322]I'm holding bright holding tight
[02:41.462]我紧握光明 紧紧抓住
[02:41.462]Give me shudders in a whisper take me up
[02:43.922]在低语中让我颤抖 带我飞升
[02:43.922]Till I'm shooting a star
[02:51.021]直到我射出一颗星星
[02:51.021]Girls on film （she's more than a lady） girls on film
[02:58.041]镜头前的女孩（她不止是淑女） 镜头前的女孩
[02:58.041]Girls on film （two minutes later） girls on film
[03:05.491]镜头前的女孩们（两分钟后） 镜头前的女孩们
[03:05.491]Girls on film （see you together） girls on film
[03:12.531]镜头前的女孩（看到你们在一起） 镜头前的女孩
[03:12.531]Girls on film （see you later） girls on film
[03:19.811]镜头前的女孩（待会儿见） 镜头前的女孩
[03:19.811]Girls on film
[03:21.051]镜头前的女孩
[03:21.051]