[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Fingerprints]
[ar:Patsy Cline]
[al:Too Many Secrets]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fingerprints - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)
[00:08.881]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.881]I feel the fingerprints
[00:14.561]我仍能感受到
[00:14.561]That you left on my heart
[00:19.861]你留在我心上的痕迹
[00:19.861]You played a game of love
[00:24.411]你玩了一场爱情游戏
[00:24.411]And then you said we had to part
[00:30.651]然后转身说要分离
[00:30.651]You left me all alone
[00:36.081]留我独自一人
[00:36.081]And as the teardrops start
[00:41.571]当泪水开始滑落
[00:41.571]I feel the fingerprints
[00:46.071]我仍能感受到
[00:46.071]Of sorrow on my heart
[00:53.491]悲伤在我心上烙印
[00:53.491]I know you didn't mean to be unkind
[01:01.171]我明白你并非有意如此残忍
[01:01.171]And hurt me so
[01:04.601]伤我至深
[01:04.601]And you've made up your mind
[01:09.151]如今你已下定决心
[01:09.151]But I just thought you ought to know
[01:14.331]但我想你该知道
[01:14.331]That when the day is ture
[01:19.761]每当白昼降临
[01:19.761]I think of only you
[01:25.131]我脑海中全是你身影
[01:25.131]I sit alone and dream
[01:29.771]独坐遐想时
[01:29.771]And think of things we didn't do
[01:36.061]总遗憾那些未完成的曾经
[01:36.061]Now I am all alone
[01:41.741]此刻我孑然一身
[01:41.741]And as the teardrops start
[01:47.161]当泪水开始滑落
[01:47.161]I feel the fingerprints
[01:51.721]我仍能感受到
[01:51.721]That you left on my heart
[01:58.021]你留在我心上的痕迹
[01:58.021]And when the day is thru
[02:03.761]每当夜幕降临
[02:03.761]I think of only you
[02:09.191]我脑海中全是你身影
[02:09.191]I sit alone and dream
[02:13.811]独坐遐想时
[02:13.811]And think of things we didn't do
[02:20.061]总遗憾那些未完成的曾经
[02:20.061]Now I am all alone
[02:25.431]此刻我孑然一身
[02:25.431]And as the teardrops start
[02:31.111]当泪水开始滑落
[02:31.111]I feel the fingerprints
[02:35.161]我仍能感受到
[02:35.161]That you left on my heart
[02:39.161]你留在我心上的痕迹
[02:39.161]