[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:She Loves My Car]
[ar:Bobby Caldwell]
[al:August Moon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Loves My Car - Bobby Caldwell/Roy Freeland/Bill LaBounty
[00:19.769]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.769]Drive all night up and down the highway
[00:27.529]整夜驱车在高速公路上飞驰
[00:27.529]May be a Monday but it feels like Friday
[00:33.519]虽是星期一却像周末般欢畅
[00:33.519]Pushing faster pulling her close
[00:37.619]加速前进 将她轻拥入怀
[00:37.619]It doesn't matter to her where we go
[00:41.569]去往何方她都不放在心上
[00:41.569]She loves my car
[00:46.699]她钟情我的爱车
[00:46.699]It's just a machine
[00:49.258]那不过是冰冷机器
[00:49.258]She loves my car
[00:54.228]她钟情我的爱车
[00:54.228]I wish she loved me
[00:56.158]多希望她爱的是我
[00:56.158]The way she loves my car
[01:06.138]她如此迷恋我的爱车
[01:06.138]All that chrome she loves to stare in
[01:13.818]痴迷凝视着闪亮的镀铬车身
[01:13.818]A rear-view mirror that she combs her hair in
[01:19.858]在后视镜前梳理秀发的模样
[01:19.858]The heat of the engine the thrill of the ride
[01:23.898]引擎的热度 驰骋的快感
[01:23.898]That's all I need to keep her satisfied
[01:27.818]这就是让她心满意足的全部
[01:27.818]She loves my car
[01:32.907]她钟情我的爱车
[01:32.907]It's just a machine
[01:35.647]那不过是冰冷机器
[01:35.647]She loves my car
[01:40.757]她钟情我的爱车
[01:40.757]I wish she loved me
[01:42.667]多希望她爱的是我
[01:42.667]The way she loves my car
[01:52.765]她如此迷恋我的爱车
[01:52.765]Don't stop keep on rollin'
[01:56.524]别停歇 继续飞驰
[01:56.524]Don't stop keep on rollin'
[02:00.303]别停歇 继续飞驰
[02:00.303]Don't stop keep on rollin'
[02:03.963]别停歇 继续飞驰
[02:03.963]Don't stop keep on rollin'
[02:07.753]别停歇 继续飞驰
[02:07.753]Into the dark we've gone too far
[02:14.823]驶向深渊 我们已无路可退
[02:14.823]She's got me driving blind
[02:17.502]她让我甘愿蒙眼狂奔
[02:17.502]And I don't mind
[02:20.172]我并不介意
[02:20.172]She loves my car
[02:25.212]她钟情我的爱车
[02:25.212]It's just a machine
[02:27.812]那不过是冰冷机器
[02:27.812]She loves my car
[02:32.852]她钟情我的爱车
[02:32.852]I wish she loved me
[02:34.882]多希望她爱的是我
[02:34.882]The way she loves my car
[02:37.702]她如此迷恋我的爱车
[02:37.702]She loves my car
[02:42.222]她钟情我的爱车
[02:42.222]It's just a machine
[02:45.092]那不过是冰冷机器
[02:45.092]She loves my car
[02:50.132]她钟情我的爱车
[02:50.132]I wish she loved me
[02:51.951]多希望她爱的是我
[02:51.951]The way she loves my car
[02:58.811]她如此迷恋我的爱车
[02:58.811]She loves my car
[03:03.761]她钟情我的爱车
[03:03.761]It's just a machine
[03:06.250]那不过是冰冷机器
[03:06.250]She loves my car
[03:11.400]她钟情我的爱车
[03:11.400]I wish she loved me
[03:13.250]多希望她爱的是我
[03:13.250]The way she loves my car
[03:16.530]她如此迷恋我的爱车
[03:16.530]